Høydepunkter fra Dong Cuong Temple Festival, Yen Bai

Dong Cuong er et gammelt tempel som ligger ved Den røde elv i Van Yen-distriktet i Yen Bai -provinsen. Det er hovedstedet for å tilbe den andre modergudinnen av de tusen fjellene, i henhold til den vietnamesiske skikken med å tilbe modergudinnen av de tre palassene.

Gammel Tay-dans til ære for Modergudinnen ved Dong Cuong-tempelet. (Kilde: VNA)

Om ettermiddagen den 20. februar (11. januar, Giap Thin-året) ble det høytidelig holdt røkelsesofferseremonien og den tradisjonelle ettermiddagsbanketten ved Dong Cuong-tempelfestivalen våren 2024 i Giap Thin-året 2024 på Trung Thien-gården og hovedtempelet i Dong Cuong-tempelet i Yen Bai-provinsen.

Dong Cuong er et gammelt tempel som ligger ved Den røde elv i landsbyen Ben Den, Dong Cuong kommune, Van Yen-distriktet. Det er hovedstedet for å tilbe Den andre moren i det øvre riket i den vietnamesiske tradisjonen for mortilbedelse i De tre palassene.

I det første øyeblikket av den første månemåneden vil en spesiell seremoni kalt Buffalo Sacrifice Ceremony finne sted rett foran tempelgården. Denne seremonien er gjennomsyret av tradisjonell spiritualitet og demonstrerer tydelig Tay-folkets skikker.

Prosesjonen til Mr. Mo utførte en seremoni ved Dong Cuong-tempelet. (Kilde: VNA)

Rett etter bøffelofferseremonien og velsignelsesseremonien tidlig om morgenen i den første månemåneden er Modergudinnens prosesjonsseremoni.

Dette er en av hovedseremoniene under Dong Cuong-tempelfestivalen, som finner sted svært høytidelig. Når Modergudinnen bæres over elven, returnerer den store båten, og det er også tiden for å ofre røkelse til Modergudinnen. Sjamanen utfører de viktigste tilbedelsesritualene for å be om nasjonal fred og velstand, gode avlinger, vekst av alle ting og et lykkelig liv.

Herr Ha Duc Anh, leder av Van Yen-distriktets folkekomité, sa at Van Yen-distriktet gjennom festivalen ønsker å fortsette å utvide og fremme bildet av den nasjonale historiske relikvien Dong Cuong-tempelet til turister fra hele verden, gradvis skape et gjennombrudd i utviklingen av åndelig turisme, fremme lokal sosioøkonomisk utvikling i 2024 og de påfølgende årene, og aktivt bidra til å beskytte og fremme nasjonal kulturell identitet.

Dong Cuong-tempelet kalles også Than Ve Quoc-tempelet i henhold til Nguyen-dynastiets dekret. I Dong Cuong-tempelet er Mau Thuong Ngan en hellig og høyeste autoritet, men den er nær og enkel i folkets åndelige liv. Bildet av Mau Thuong Ngan som styrer 81 skogporter er en blanding og overlapping av mange legender fra forskjellige epoker.

Yen Bai-provinsens ledere, delegater og folk ofrer røkelse i Dong Cuong-tempelet. (Kilde: VNA)

I tillegg til å tilbe Den andre moren til det øvre riket, tilber Dong Cuong-tempelet også guden for nasjonalt forsvar – innfødte guder som bidro til motstanden mot de mongolske inntrengerne, som Ha Dac, Ha Chuong, Ha Bong...

Tempelet anses av mange folkeminneforskere for å være opprinnelsen til Modergudinnen i det øvre riket i det vietnamesiske systemet for tilbedelse av Modergudinnen, har en viktig posisjon i systemet for tilbedelse av Modergudinnen, og regnes som opprinnelsen til Modergudinnen i det øvre riket.

Ettermiddagsmåltiden som tilbys Modergudinnen inkluderer vegetariske og ikke-vegetariske ofringer. Vegetariske ofringer inkluderer frukt, kaker og månekaker... Ikke-vegetariske ofringer inkluderer klebrig ris, svinekjøtt, kylling...

Sjamanen brenner 12 røkelsespinner og ber. Sjamanen er en eldre person som forstår skikkene og bønnene på Tay-språket. Han spiller rollen som en «bro» mellom gudene og samfunnet under festivalen.

Prosesjonen bærer offergaver på Dong Cuong-tempelfestivalen om våren i Giap Thin. (Kilde: VNA)

I lang tid har Dong Cuong-tempelet vært et åndelig og religiøst høydepunkt for mange mennesker og turister fra hele verden på deres åndelige og kulturelle turismereise , med tanke på sine røtter og mange unike kulturelle trekk.

Skjønnheten og vitaliteten til den regionale kulturelle identiteten i Dong Cuong-tempelfestivalen opprettholdes og videreføres fra generasjon til generasjon, ikke bare reflektert i festivalaktivitetene, men også i bevisstheten til hver enkelt lokalbefolkning.

Dong Cuong-tempelfestivalen ble anerkjent som nasjonal immateriell kulturarv i januar 2023. (Kilde: VNA)

Praksisen med å tilbe Modergudinnen i de Tre Verdener generelt, og tilbedelsen av Modergudinnen i det Øvre Verden spesielt, i folkeligiøse aktiviteter har lenge eksistert i Van Yen, og har eksistert og hatt en varig vitalitet blant folket. I 2023 ble Dong Cuong-tempelfestivalen i Van Yen-distriktet i Yen Bai-provinsen inkludert på listen over nasjonal immateriell kulturarv av departementet for kultur, sport og turisme.

Etter seremonien blir det festival med mange spennende aktiviteter som: Kunstnerisk fotoutstilling med temaet «Van Yens land og folk»; gjenskaping av det kulturelle rommet på landsbygda; sportskonkurranser og folkeleker...

(ifølge VNA)

Kilde: https://baoquocte.vn/dac-sac-le-hoi-den-dong-cuong-yen-bai-261518.html