En sjelden rest av en «levende lærebok» finnes fortsatt på skoleområdet.

Fru Tran Thi Thanh Xuan, rektor ved Phuong Duc barneskole (Thuy Xuan-distriktet, Hue by), sa at generasjoner av lærere og elever ved skolen i mange år alltid har verdsatt og bidratt til å beskytte og bevare Son Xuyen-alteret fra Nguyen-dynastiet.

Skolens lærere bidro også med midler til å bygge trapper og legge fliser rundt gudstjenesteområdet for å sikre at strukturen forblir ryddig og ren.

Skolen har alltid sett på kulturarv som en levende læreplan, et arkiv for nasjonal hukommelse, identitet og visdom, og dermed utdannet og pleiet elevenes karakter, tenkning og stolthet over hjemlandet og landet.

Herr Phan Van Chiem (72 år gammel), bosatt i Thuy Xuan-distriktet, sa at han hadde studert ved Duong Xuan Thuong skole (nå Phuong Duc barneskole) før 1967.

I løpet av den perioden la herr Chiêm merke til et gammelt monument på skoleområdet, som ofte ble besøkt av lokalbefolkningen for gudstjenester, men han visste ikke hva slags struktur det var.

Først mye senere identifiserte forskere det som Son Xuyen-alteret, en viktig struktur bygget i 1852 under keiser Tu Ducs regjeringstid, som ble brukt til å tilbe berømte fjell- og elveguder, og be om gunstig vær, milde vinder og rikelig avling.

Ifølge historiske opptegnelser etterlot Nguyen-dynastiet (1802-1945) seg Hue med en enorm samling av kulturminner, inkludert strukturer som tjente hoffets seremonielle aktiviteter og åndelige liv.

Innenfor komplekset av historiske relikvier fra den gamle hovedstaden Hue, er det fem offeraltre, inkludert: Nam Giao, Son Xuyen, Xa Tac, Tien Nong og Tich Dien.

Ifølge forskere var Son Xuyen et av 26 offeraltre i provinsene over hele landet på den tiden. Fordi dette alteret lå i hovedstaden, spilte det en mye viktigere rolle enn lignende strukturer i andre provinser.

Historiske opptegnelser forteller at altrene i provinsene ble demontert årlig etter at det keiserlige hoffet hadde fullført sine offerseremonier. Son Xuyen-alteret i Hue var imidlertid solid konstruert i Bo Hoa Thuong-området, i Duong Xuan Thuong kommune, Huong Thuy-distriktet (nå Thuy Xuan-distriktet).

Son Xuyen-alteret består av to firkantede etasjer. Hvert etasje er bygget med murstein og fjellstein, med midten fylt med jord og deretter pakket tett.

Offerseremoniene her ble holdt årlig om våren og høsten (februar og august i henhold til månekalenderen) og fortsatte frem til kong Thành Thái Is regjeringstid i 1889.

For tiden er det bare øverste nivå av Son Xuyen-alteret som gjenstår, og som ligger midt på gårdsplassen til Phuong Duc barneskole. Alterene som er viet til fjell- og elvegudene, steinstelene og forfedretavlene er for lengst forsvunnet.

Lokale innbyggere har konstruert to betongaltre, en skjerm og et sted for å brenne offergaver midt på stedet for røkelsebrenning.

Forskere mener at selv om dette ikke lenger er intakt slik det en gang var, er dette det eneste gjenværende alteret dedikert til elve- og fjellgudene i landet, en sjelden og verdifull historisk relikvie.

Ifølge Dr. Phan Thanh Hai, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Hue by, var Son Xuyen-alteret tidligere viktigere enn Nam Giao-alteret og Xa Tac-alteret, offerstrukturer på nasjonalt nivå fra Nguyen-dynastiet i Hue.

Imidlertid er relikvier av denne typen nå nesten ikke-eksisterende i Vietnam, noe som gjør det sjeldent. Dessuten er størrelsen på Son Xuyen-alteret sammenlignbart med Xa Tac-alteret, noe som gjør det til et enda mer verdifullt kulturminne for referanse, forskning og restaurering av Xa Tac-alteret.

Kommentar (0)