Videreutvikle forholdet mellom Vietnam og Østerrike på mange felt

Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen foreslo at Østerrike, med sine styrker innen utvikling av digital økonomi , grønn økonomi, sirkulærøkonomi, opplæring, yrkesopplæring osv., bør fremme samarbeid og støtte Vietnam på disse feltene.

Nasjonalforsamlingens viseformann Tran Thanh Man mottok Østerrikes utenriksminister Alexander Schallenberg. (Foto: Minh Duc/VNA)

På ettermiddagen 18. april mottok den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man , Østerrikes utenriksminister Alexander Schallenberg, som er på offisielt besøk i Vietnam, i Nasjonalforsamlingens hus.

Nasjonalforsamlingens faste viseformann Tran Thanh Man ønsket minister Alexander Schallenberg velkommen på hans offisielle besøk i Vietnam og uttrykte sin glede over det gode tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Østerrike. I 2022 skal de to landene feire 50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser med mange innholdsrike og effektive aktiviteter.

Den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen minte om at i september 2021, i sammenheng med den kompliserte utviklingen av COVID-19-pandemien i Vietnam og verden, foretok formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, en arbeidsreise til Østerrike for å delta på den 5. verdenskonferansen for parlamentspresidenter (WCSP5) med gode resultater.

Østerrikes utenriksminister Alexander Schallenberg takket den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, for at han tok seg tid til å motta delegasjonen, og informerte den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen om resultatene av høflighetsbesøket hos statsminister Pham Minh Chinh, samtaler med utenriksminister Bui Thanh Son og arbeidsmøter med en rekke vietnamesiske departementer og avdelinger.

Minister Alexander Schallenberg uttrykte sin tro på at samarbeidet mellom de to landene, basert på det 50 år lange forholdet, vil gå inn i en ny utviklingsfase. Han understreket at formålet med besøket hans til Vietnam denne gangen er å søke samarbeidsmuligheter og bidra til å fremme forholdet mellom de to landene ytterligere på mange felt, spesielt innen handel, økonomi og investeringer, og sa at mange ledende østerrikske bedrifter vil følge delegasjonen til Vietnam.

Tran Thanh Man, nestleder i nasjonalforsamlingen, var glad for å kunne bemerke at forholdet mellom de to landene har utviklet seg kontinuerlig og oppnådd mange bemerkelsesverdige resultater. De to sidene har opprettholdt utveksling av delegasjoner og kontakter på alle nivåer, spesielt på høyt nivå.

Bilateralt samarbeid innen økonomi og handel har også oppnådd positive resultater. I 2021 nådde omsetningen av toveishandel mellom de to landene 3,35 milliarder USD, en økning på 5,5 % sammenlignet med 2020. I 2022, på grunn av virkningen av COVID-19-pandemien, nådde omsetningen av toveishandel 2,79 milliarder USD, en nedgang på 16,7 % sammenlignet med 2021.

Nasjonalforsamlingens faste viseformann satte pris på arbeidsbesøket til den østerrikske utenriksministeren og delegasjonen av representanter fra mer enn 20 store østerrikske bedrifter til Vietnam denne gangen for å utforske bilaterale samarbeidsmuligheter, og uttrykte sin tro på at besøket vil gi ny drivkraft til å videreutvikle forholdet mellom de to landene på mange felt, spesielt når det gjelder å fremme bilateralt samarbeid innen økonomi, handel og investeringer.

Den faste nestlederen i nasjonalforsamlingen foreslo at Østerrike, med sine styrker innen utvikling av digital økonomi, grønn økonomi, sirkulærøkonomi, opplæring, yrkesopplæring osv., bør fremme samarbeid og støtte Vietnam på disse feltene.

Tran Thanh Man, den faste viseformannen i nasjonalforsamlingen, overbrakte hilsenene fra nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue til lederne av det østerrikske parlamentet og sa at samarbeidet mellom de to lovgivende organene i de to landene har vært svært effektivt i den senere tid. De to sidene utveksler jevnlig delegasjoner på alle nivåer, diskuterer og deler erfaringer innen organisering, lovgivning, tilsyn osv.

Nasjonalforsamlingens viseformann Tran Thanh Man mottok Østerrikes utenriksminister Alexander Schallenberg. (Foto: Minh Duc/VNA)

Spesielt opprettet det østerrikske parlamentet den bilaterale parlamentariske gruppen Østerrike-Sør- og Sørøst-Asia for å styrke samarbeidet mellom det østerrikske parlamentet og parlamentene i land i Sør- og Sørøst-Asia, inkludert Vietnam.

På det multilaterale nivået deler de to landenes nasjonalforsamlinger alltid en felles stemme, koordinerer og støtter hverandre i regionale og internasjonale multilaterale parlamentariske fora, inkludert Den interparlamentariske union (IPU) og Det parlamentariske partnerskapet mellom Asia og Europa (ASEP).

Nasjonalforsamlingens viseformann foreslo at de to sidene øker delegasjonsutvekslingen på alle nivåer, spesielt på høye nivåer, for å skape momentum for samarbeid på alle felt; fortsetter å fremme delegasjonsutveksling mellom de to landenes lovgivende organer, spesielt på høye nivåer; og øker kontakter, konsultasjoner, koordinering og gjensidig støtte i multilaterale parlamentariske samarbeidsmekanismer.

Visepresidenten i nasjonalforsamlingen bekreftet at Vietnam alltid legger vekt på sine forbindelser med Østerrike og EU, og uttrykte håp om at det østerrikske parlamentet snart vil ratifisere investeringsbeskyttelsesavtalen mellom Vietnam og EU (EVIPA), og ha en stemme til å oppfordre Det europeiske råd til snart å fjerne det "gule kortet" på Vietnams sjømateksport.

Nasjonalforsamlingens viseformann ba også Østerrike om å fortsette å støtte Vietnams holdning til maritim og luftfartssikkerhet i Østersjøen og løsning av tvister med fredelige midler på grunnlag av folkeretten, inkludert FNs havrettskonvensjon fra 1982, for de felles interessene til landene i det internasjonale samfunnet, og bidra til å opprettholde et fredelig, stabilt og utviklende miljø i regionen og verden.

Minister Alexander Schallenberg takket nasjonalforsamlingens faste visepresident for hans forslag til samarbeidsretninger mellom de to landene, og bekreftet at Østerrike er klar til å samarbeide med Vietnam på områder der landet har styrker.

Den østerrikske utenriksministeren bekreftet også at Østerrike ønsker å styrke forholdet til Vietnam, Østerrikes ledende viktige partner i Sørøst-Asia.

Den østerrikske utenriksministeren var enig i forslagene fra den faste visepresidenten i nasjonalforsamlingen og bekreftet at Østerrike deler felles bekymringer med Vietnam i geopolitiske spørsmål, spesielt regional stabilitet for økonomisk utvikling. Den østerrikske utenriksministeren uttrykte sin tro på at Østerrike og Vietnam er to vennlige partnere med felles synspunkter og visjoner.

I den ånd understreket ministeren at bilaterale politiske utvekslinger, både gjennom parlamentariske kanaler og andre kanaler, vil fortsette å være dynamiske i tiden som kommer.

Kilde: https://baoquangninh.vn/dua-quan-he-viet-nam-ao-phat-trien-hon-nua-tren-nhieu-linh-vuc-3236315.html