Designer Trung Dinh ønsker at verden skal anerkjenne ao dai som vietnamesisk.

Trung Dinh - Bilde 1.

Designer Trung Dinh forteller om sin ao dai-kolleksjon i Ho Chi Minh-byen - Foto: TTD

Innenfor rammen av Ho Chi Minh-byens litteratur- og kunstdager fikk publikum og ao dai-elskere muligheten til å møte og samhandle med kunstneren og designeren Trung Dinh i Ho Chi Minh-byens ungdomskulturhus.

Holdbar med tradisjonell ao dai

Delingsøkten dreide seg om temaet silke som synger på tusen mils vei og den 13 år lange reisen til designeren Trung Dinh med å vedvarende forfølge tradisjonell ao dai-design.

Trung Dinh fortalte Tuoi Tre Online at han i starten fortsatt var usikker på avgjørelsen om å gi opp den faste jobben sin og bytte til å designe ao dai, og at familie og venner ikke støttet ham. I dag føler han at avgjørelsen var riktig, og han takker seg selv for reisen han har vært gjennom.

Som designer vil de skape mange former, men Trung Dinh forblir lojal mot det tradisjonelle ao dai-designet.

«Jeg designer ikke ao dai for Vietnam fordi alle i landet vårt kjenner til ao dai. Trung vil at verden skal forstå ao dai og anerkjenne den som vietnamesisk.»

«Hvis verden vil anerkjenne det, må de kjenne til og være i stand til å gjenkjenne ao dai. Dette er også grunnen til at jeg er lojal mot den tradisjonelle ao dai, ikke fordi jeg mangler kreativitet», betrodde designer Trung Dinh.

Trung Dinh - Bilde 2.

Design i Ho Chi Minh City Ao Dai-kolleksjonen i mitt hjerte - Foto: TTD

Derfor deltar Trung Dinh ofte i Ao Dai-show på handelsfremmende arrangementer, promoterer Ho Chi Minh-byens turisme i utlandet og den internasjonale skjønnhetskonkurransen Miss Cosmo for å gjøre Ao Dai kjent for mange mennesker.

Ved å bruke ombre-silkefargingsteknikker (farging og manuell endring av farger for å lage nye materialer) kombinert med realistisk maling på silke, skaper Trung Dinh unike design som fremmer Vietnams berømte landskap gjennom tradisjonelle kostymer.

På denne måten tegner Trung Dinh også kjente landemerker fra land og territorier rundt om i verden på ao dai, slik at internasjonale skjønnheter kan opptre, og hjelper folk over hele verden med å få tilgang til ao dai så raskt som mulig.

Trung Dinh - Bilde 3.

Designer Trung Dinh deler om reisen sin med å forfølge lidenskapen sin for å designe ao dai - Foto: TTD

Trung Dinh ønsker å bringe vietnamesisk silke rundt om i verden.

Trung Dinh har skrevet historien om å «kjenne tapet, men likevel gjøre det» fordi når han lager hundrevis av Ao Dai med malerier av kjente steder, er det ingen som kjøper dem, men Trung Dinh gjør det fortsatt i håp om at verden vil vite så mye som mulig om Ao Dai.

Han støtter imidlertid fortsatt den moderniserte ao dai på betingelse av at designet må være av tilstrekkelig kvalitet, beholde de unike kulturelle trekkene til ao dai og være nær verdensmoten .

For Trung Dinh må en sjarmerende ao dai sørge for en harmoni mellom elementene: tradisjon, kunst og samtid. Han prioriterer alltid tradisjonell skjønnhet først.

Trung Dinh - Bilde 4.

Fru Dong Phuong (til høyre) og kollegene hennes malte lotusblomster realistisk på silke under veiledning av designer Trung Dinh - Foto: TTD

Mange designere holder alltid hemmelighetene sine for seg selv, men Trung Dinh nøler ikke med å lære elevene sine alt helhjertet, fordi han alltid tenker på den felles historien om at jo flere designere jo bedre, som grunnlag for å lage en profil for å be om anerkjennelse av ao dai som nasjonaldrakt.

Trung Dinh har ikke til hensikt å drive forretninger hensynsløst, men bare med «handel» kan han ha kostnadene til å gi næring til lidenskapen sin.

Han er også bekymret for at designene til ao dai vil bli kopiert mer og mer sofistikert etter hvert som teknologien utvikler seg. Uansett hvor sofistikert den trykte ao dai er, vil den aldri bli like god som den som er laget for hånd, fra farging til maling. Forskjellen ved den håndlagde ao dai uttrykkes gjennom tankene og følelsene til personen som lager den.

Noen sier at det å tegne for mange berømte landskap fra Vietnam og verden vil «fryse» kreativiteten. Trung Dinh forklarer at dette er design i kolleksjonen Non nuoc Viet Nam under det langsiktige prosjektet Silk singing on the shoulder . Han tegner imidlertid også mange andre motiver.

Trung Dinh sa at en god designer må vite hvordan man skaper trender og leder motetrender. Hans største ønske er å kunne eksportere vietnamesisk silke over hele verden.

Trung Dinh - Bilde 5.