Den nye grensen for vietnamesisk diplomati

Augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september innledet ikke bare en æra med nasjonal uavhengighet, men ga også opphav til moderne vietnamesisk diplomati . I løpet av de siste 80 årene, mens verden har vært vitne til enestående omveltninger, har Vietnam brukt sin kultur og myke makt som «forlengede armer» for å bygge sitt image og posisjonere seg på verdenskartet.

Bui Hoai Son, representant for nasjonalforsamlingen. (Foto gjengitt med tillatelse fra intervjuobjektet)

Augustrevolusjonen - Begynnelsen på diplomati for uavhengighet og fred.

I august 1945, med inderlig patriotisme og et brennende ønske om nasjonal uavhengighet, gjennomførte det vietnamesiske folket, under partiets ledelse, en revolusjon som «rystet verden». Augustrevolusjonen gjenvant ikke bare makten fra kolonialister og fascister, men den fødte også Den demokratiske republikken Vietnam – den første arbeider- og bondestaten i Sørøst-Asia, og markerte et vendepunkt som innledet en ny æra: æraen med uavhengighet, frihet og integrering.

Kort tid etter, 2. september 1945, leste president Ho Chi Minh uavhengighetserklæringen på den historiske Ba Dinh-plassen, som bekreftet den vietnamesiske nasjonens uavhengighet foran hele verden. Men utover å bare etablere nasjonal suverenitet , startet denne erklæringen også en human og fredelig diplomatisk ideologi, destillert fra de tusen år gamle kulturelle tradisjonene og visdommen til en fredselskende nasjon.

Fra det øyeblikket av var vietnamesisk diplomati ikke bare et verktøy for politikk og sikkerhet, men også en levende legemliggjørelse av kultur, moral og nasjonal identitet. Kultur sto ikke bak politikk; den var grunnlaget for å bygge tillit og for å spre det vietnamesiske budskapet på en bærekraftig og følelsesmessig resonant måte.

«Kultur blir et «andre pass» som lar alle vietnamesere, alle vietnamesiske kreative produkter, alle festivaler, alle folkesanger og alle tradisjonelle retter overskride territoriale grenser og berøre hjertene til venner over hele verden.»

Derfor etablerte president Ho Chi Minh tydelig kulturens rolle i diplomatiet helt fra den unge regjeringens spede begynnelse: «Vi ønsker å være venner med alle demokratiske land og ikke nære fiendskap mot noen.» Det er fra røttene til denne humanistiske tradisjonen at Vietnam konsekvent har bygget bildet av en fredselskende, selvrespekterende og ansvarlig nasjon i det internasjonale samfunnet.

Det spesielle med Vietnam er at diplomati ikke bare handler om diplomaters arbeid; det handler også om dikt, folkesanger, ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt), en bolle med pho (vietnamesisk nudelsuppe) og smilene til det vietnamesiske folket. Kultur er den første broen som berører hjertene til venner over hele verden, porten til forståelse og empati.

Åtti år etter den historiske høsten, når man ser tilbake på reisen med å bygge det nasjonale imaget, kan man bekrefte at kultur, som en myk makt, ikke bare er en del av diplomatisk strategi, men også en pilar i Vietnams posisjon og styrke i globaliseringens tidsalder.

Vietnamesiske artister opptrer på Vietnams kultur- og turismefestival i Yunnan, Kina, november 2024. (Kilde: icd.gov.vn)

En varig pilar i nasjonsbildet.

I en stadig mer sammenkoblet verden, hvor fysiske grenser viskes ut midt i globalisering og digital transformasjon, har kultur som en form for myk makt dukket opp som et kjerneelement i å etablere hver nasjons image og posisjon. Det er ingen tilfeldighet at internasjonale forskere i økende grad diskuterer «myk makt» som en ny form for styrke – en som ikke krever våpen, ikke forårsaker skade, men som likevel har evnen til å vinne hjerter og sinn, bygge tillit og inspirere beundring fra det internasjonale samfunnet.

For Vietnam – et land som har vært gjennom krig – blir kultur den mest bærekraftige og følelsesmessig rike veien til å bekrefte sin identitet, spre positive verdier og etablere et humant, selvsikkert, moderne og ansvarlig nasjonalt image.

Helt fra starten av definerte president Ho Chi Minh tydelig at kultur ikke bare er samfunnets åndelige fundament, men også en av de tre søylene for nasjonal styrke, ved siden av politikk og økonomi. Han la spesielt vekt på at: «Kultur må lyse opp veien nasjonen skal følge», en vei som ikke bare er for intern utvikling, men også for integrering med verden, en reise til det åpne hav med en ånd av likhet, selvtillit og utstråling.

På denne reisen blir kultur et «andre pass» som lar alle vietnamesere, alle vietnamesiske kreative produkter, alle festivaler, alle folkesanger og alle tradisjonelle retter overskride territoriale grenser og berøre hjertene til venner over hele verden.

«Vietnams myke makt i dag er ikke bare bygget på offisielle kampanjer, men kommer også fra millioner av vanlige mennesker – «statsløse ambassadører» som sprer vietnamesisk kultur gjennom TikTok-videoer, turisme-oppstartsbedrifter, gatemat, vietnamesiske språkkurs i Europa og fotoshoots av ao dai-kjoler i gamlebyen i Paris eller Kyoto.»

Vietnamesisk kultur er en skattkiste av tusenvis av år med historie, krystallisert i livet, skikkene, språket, troen, kunsten og til og med i den medfølende, moralsk oppreiste og fredselskende livsstilen til det vietnamesiske folket.

Det er skjønnheten til den tradisjonelle ao dai som stolt vises frem på internasjonale scener; den resonante lyden av siteren i FN; pho, banh mi og eggkaffe hedret i prestisjetunge globale kulinariske rangeringer; sangkunstene Quan Ho, Vi Giam og Ca Tru anerkjent av UNESCO som immateriell kulturarv; og tusenvis av gamle templer, felleshus, gamle gater og historiske relikvier spredt over de tre regionene i landet ...

Alt dette utgjør en uvurderlig myk ressurs, alltid klar til å bli omgjort til håndgripelig kraft hvis den forstås og investeres i den på riktig måte.

Over 1 million mennesker deltok i arrangementet «Walking Towards Vietnam» i Hanoi og 33 provinser og byer, 3121 kommuner, valgkretser og spesielle administrative regioner. (Foto: Thanh Dat)

Det er ut fra denne forståelsen at Vietnam gradvis har integrert kultur i sin utenrikspolitikk. Kulturdiplomati har gradvis tatt form som en uavhengig strategi, implementert omfattende og med økende profesjonalitet.

Gjennom årene har Vietnam med suksess organisert en rekke kulturuker i en rekke land, utvidet nettverket sitt av kultursentre i utlandet og sendt kunstgrupper, kokker, designere, musikere og idrettsutøvere for å delta i utvekslinger, forestillinger og internasjonale arrangementer. Store arrangementer som APEC 2017, Vesak 2019 og 2025, og de 31. SEA Games er ikke bare diplomatiske milepæler, men også plattformer for vietnamesisk kultur til å skinne. Et bredt spekter av kulturprodukter, fra film, musikk, turisme til mote og kunst, har nådd regionale og internasjonale markeder, og bidratt til å forbedre Vietnams indeks for myk innflytelse på globale rangeringer.

Enda viktigere er det at Vietnams myke makt i dag ikke bare er bygget på offisielle kampanjer, men også kommer fra millioner av vanlige mennesker – «statsløse ambassadører» som sprer vietnamesisk kultur gjennom TikTok-videoer, turisme-oppstartsbedrifter, gatemat, vietnamesiske språkkurs i Europa og fotoshoots av ao dai-kjoler i gamlebyen i Paris eller Kyoto.

Dette er ungdommen fra Generasjon Z som brakte vannduppteater til YouTube; de uavhengige kunstnerne som brakte folkemusikk med moderne arrangementer for å erobre asiatiske scener; og de vietnamesiske intellektuelle utenlandsboende som åpnet rom for kulturutveksling i fremmede land. Kultur er ikke lenger begrenset til museumsdørene, og den er heller ikke bare til stede i formelle utstillinger, men har gått inn i det digitale livet, inn i globaliseringens pulserende, nære, attraktive og sammenkoblede rytme.

Alt dette viser at Vietnam gradvis hevder at kultur ikke bare er et «fundament», men et «navn» som verden vil huske og beundre. Myk makt, hvis den brukes til rett tid og på riktig måte, vil bli en «makt uten skuddveksling».

Gjennom dette integrerer ikke bare Vietnam, men former også felles verdier, er ikke bare til stede, men sprer seg også, er ikke bare en lærende faktor, men også en inspirator i det internasjonale samfunnet. Kultur er kilden til Vietnams vitalitet og attraktivitet i dagens tid med dyp integrasjon.

Kilde: https://baoquocte.vn/duong-bien-moi-cua-ngoai-giao-viet-nam-324903.html