Gi Innenriksdepartementet i oppdrag å raskt legge frem for regjeringen et utkast til dekret om pilotprosjekt for desentralisering til Ho Chi Minh-byen.

Utkastet til dekret er godkjent av et flertall av regjeringsmedlemmene .

Regjeringskontoret har dokument nr. 302/TB-VPCP som kunngjør konklusjonen til regjeringens stående komité som har gitt uttalelser om utkastet til dekret om pilotprosjekt for desentralisering av statsforvaltning på en rekke områder til regjeringen i Ho Chi Minh-byen.

Illustrasjonsfoto.

Følgelig mener regjeringens stående komité at utviklingen og kunngjøringen av et dekret om pilotutvikling av desentralisering av statlig forvaltning på en rekke områder gir Ho Chi Minh -byens myndighet til å kunngjøre mekanismer og retningslinjer i samsvar med dens myndighet til å justere og supplere passende forskrifter for å løse mangler som oppstår i praksisen med forvaltning og utvikling av byen, i samsvar med resolusjon nr. 98/2023/QH15 datert 24. juni 2023 fra nasjonalforsamlingen om pilotutvikling av en rekke spesifikke mekanismer og retningslinjer for utvikling av Ho Chi Minh-byen.

Utkastet til dekret er godkjent av flertallet av regjeringsmedlemmene. I prinsippet har dekretutkastet oppfylt vilkårene for undertegning og kunngjøring.

Regjeringens stående komité ble enige om å godkjenne innholdet i 04 med forskjellige meninger i henhold til rapporten fra Regjeringskontoret.

Ting å merke seg

Spesielt bemerket regjeringens stående komité at angående pilotinnholdet i desentraliseringen til bystyret for å utstede listen over foretrukne næringer og yrker innen investeringsfeltet: undersøke og fullføre utkastet til dekret i retning av å ilegge byens folkekomité å konsultere departementet for planlegging og investering før den legges frem for folkerådet for avgjørelse om listen over foretrukne næringer og yrker innen investeringsfeltet i byen.

Angående pilotinnholdet i desentralisering av utgifter til opplæring, fosterhjem, forretningsreiser, konferanser og mottakelser, og pilotinnholdet i desentralisering av auksjonsorganisering for utleie av produksjons- og forretningslokaler og eiendomsfasiliteter, underlagt forskrift i dekret nr. 167/2017/ND-CP datert 31. desember 2017 som regulerer ordning og håndtering av offentlige eiendeler: studere og fullføre utkastet til dekret med retningslinje om å gi byens folkekomité i oppdrag å konsultere Finansdepartementet før det sendes inn til byrådet for avgjørelse.

Tilleggsforskrifter om opphevelse av dekret nr. 93/2001/ND-CP datert 12. desember 2001 om desentralisering av forvaltningen av en rekke felt til Ho Chi Minh-byen; dersom det finnes andre forskrifter enn de i dekretet, skal dette dekretet gjelde.

Regjeringens stående komité ga Innenriksdepartementet i oppgave å raskt ferdigstille utkastet til dekret og sende det til regjeringen innen 8. juli 2024.

Regjeringens stående komité ga visestatsminister Tran Luu Quang i oppgave å gjennomgå og undertegne dekretet.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/trinh-chinh-phu-du-thao-nghi-dinh-thi-diem-phan-cap-cho-tp-ho-chi-minh.html