En mandaringren for livet - Novelle av To Ha

I denne verdenen overveldet av kaotiske lyder og mas og kjas, ser vi på livet med triste øyne på grunn av det såkalte presset som omgir oss, og ser på forhold mellom mennesker som et veddemål. Verdens farge i vår bevissthet falmer gradvis i henhold til menneskehetens "lykkeindeks", og knuses deretter i biter ...

Men i en slik verden er det fortsatt to mennesker som aksepterer «ufullkommenheter», holder hender og går på en vanskelig og muligens endeløs reise, går til veiens ende – der varmt lys dekker, plukker opp hver ødelagte bit, og maler deretter et bilde dekket av lykke...

Tror du på historien en døv person fortalte sin blinde venn om denne verden?

I denne verdenen med mer enn 8 milliarder mennesker, er det også en «karma» at vi fant hverandre...

Nhat Binh lever i det evige mørket, hvor hun bare kan lære å «se» ved å høre og berøre, føle hver minste vibrasjon som beveger seg i rommet, hvert slag og «stikk» av medlidenhet blandet med usynlig dom.

Når det gjelder Hoang Lam, hennes eneste nære venn, er lyd en luksus for et barn født med hørsels- og språkvansker. Det eneste som hjelper henne med å kommunisere med mennesker og lyder utenfra er et høreapparat, men talen hennes er ofte fragmentert og ufullstendig, noe som noen ganger gjør at folk rundt henne, inkludert slektningene hennes, føler seg ukomfortable.

To brikker i et puslespill, hver med sine egne feil, fant hverandre en sommerettermiddag, hvor det gylne sollyset fylte den lille smuget og dekket den lille jenta som var omgitt av en gruppe gutter som hadde til hensikt å mobbe henne:

- Hei folkens, la ham gå. Ellers skriker jeg!

Hoang Lam prøvde å mumle usammenhengende ord, men øynene hans var fulle av sinne, som om han var opprørt over den lille jenta som satt på bakken med dusinvis av sår på leggene. De andre barna hørte det og lo bare høyt, før de raskt forlot stedet, uten å glemme å «gi» personen som nettopp hadde ropt til dem et veldig kraftig skulderstøt som gjorde gutten litt svimmel.

– Går det bra med deg? Du trenger ikke å være så hensynsløs. La meg se om du har noen skrammer? – Nhat Binh berørte Hoang Lams kropp med hendene, hans tåkete øyne stirret ut i det fjerne.

- Blind? – en gjetning fór gjennom Hoang Lams hode – Er dette din?

Hoang Lam plasserte spaserstokken i venninnens hånd. Stokken var nå delvis brukket, med utallige sprekker langs den. Nhat Binh ble sjokkert over å høre at det eneste verktøyet som kunne ta henne hjem nå var ubrukelig. Mens hun fortsatt var fortapt i sine kaotiske tanker og konstante gråtende angst, grep en hånd tak i armen hennes og dro henne fremover:

- Hvor bor du? La meg kjøre deg hjem.

En merkelig stemme fra telefonen fikk Nhat Binh til å bli litt forbløffet, men da hun kjente den kjente følelsen i hvert åndedrag fra gutten hun nettopp hadde møtt, følte hun seg beroliget og pekte fremover, mens hun gladelig oppga hvor huset hennes lå. De to holdt hender tett og gikk lykkelig mot solnedgangen.

– Takk for at du hjelper meg. Kan vi bli venner? – Nhat Binh løftet lillefingeren og så frem til lillefingeren som symboliserer begynnelsen på et varig vennskap.

- Greit. Jeg skal være øynene dine, og du skal være ørene mine. Sammen skal vi fargelegge verden.

Gửi đời một cành quýt đường - Truyện ngắn dự thi của Tô Hạ - Ảnh 1.

Så etter løftet under solnedgangen det året, virket de to uatskillelige, som to perfekte deler av en grusom skjebne. Hoang Lam ble øynene til dem begge, og tegnet scenen av den tidlige morgenhimmelen, hvert blad som svaiet i vinden på håndflaten deres, med tegnspråket de skapte sammen slik at bare de to kunne forstå, og med de forskjellige runde og forvridde uttrykkene i ansiktene deres som noen ganger fikk dem begge til å le hjertelig. Til gjengjeld var Binhs følsomhet midlet til å forbinde dem begge med lydene og vibrasjonene i livet rundt dem.

Men for mennesker med ulikheter som dem to, hvordan kunne de leve et fredelig liv? Hver gang de var sammen, opplevde de to nok blikk og tomme hviskinger som hadde stor skade.

Nysgjerrige øyne…

Falske medlidenhetsøyne…

Alle blikkene av medlidenhet.

– Denne verden er iboende blottet for følelser, bare tristhet og usikkert press. Finnes det gjenkjennelse, eller er det bare vår egen illusjon? – Nhat Binh snakket sakte, øynene hans glitret av tristhet.

– Gjenkjenning kommer ikke naturlig, som en mandarin. Hvis du vil at den skal være søt, må du strekke den og modnes, ellers er den bare en fjern illusjon! – telefonens stemme ringte jevnt.

De to satt i skyggen av parken i nærheten av huset sitt, den eneste lyden som var igjen i rommet var vinden som blåste som en mild melodi.

– Jeg har ikke øyne til å se andre menneskers tristhet.

– Jeg har ikke ører til å lytte til tomt sladder.

Men i det minste har de to fortsatt et par hender til å berøre de tingene som eksisterer på den mest virkelige måten, og et hjerte til å føle livets mirakler.

– Hvis denne verden ikke aksepterer lykke, så vil vi bevise at lykke allerede finnes i denne verden, og den vil aldri forsvinne.

Den røddekkede dagboksiden med den pene håndskriften til to små gutter og jenter. I dagbokens verden finnes det ingen dømmende øyne, ingen ondsinnede hviskinger og ingen medlidenhet, bare kjærlighet og fargene i et lykkelig liv, bare en blind jente som kan fortelle historier med sine tåkete øyne, og en døv gutt som lytter med sine små «ører».

Så, på den siste dagen av sommerferien, da solnedgangen falt på havet og opplyste sanden og fire små føtter som gikk langs kysten, plukket Hoang Lam opp noen fargerike steiner som skinte i sollyset. En idé blinket idet lyset gradvis forsvant bak horisonten.

– Nhat Binh, la oss starte en bedrift. Jeg kan lage håndlagde smykker av den.

Jenta grublet en stund, som om hun nøye vurderte denne ideen, så nikket hun med et smil om munnen. Dermed ble en liten bod i Hoang Lams bakeri født med navnet «Uperfekt krystall». - i den ufullkommenheten skapes verkene som mesterverk under hendene til dyktige håndverkere.

Hver kveld går Hoang Lam til sitt lille «kunstner»-hjørne, og former sakte hver stein til forskjellige typer smykker med alle slags farger – himmelens klare blå, rosebladenes røde, solnedgangens oransje eller sukkerspinnets rosa. Når det gjelder lille jenta Nhat Binh, lager hun med bare sine følsomme hender og sin egen skarpsindighet utsøkte esker med alle slags forskjellige mønstre og dekorasjoner. Sammen lager de unike smykker, og hvert smykke bærer i seg en historie om verden de lever i.

I starten var stamkunder nysgjerrige på det lille smykkeutstillingen nær glassdøren, og forbipasserende var nysgjerrige nok til å stoppe og se. Men så snudde de seg bare bort og gikk sin vei.

– Hvorfor føler jeg at det ikke er greit? – Nhat Binh ristet bekymret på ermet til vennen sin som satt ved døren.

Men Hoang Lams bestemte øyne og faste grep om hånden hennes gjorde at hun følte seg tryggere på avgjørelsen deres ...

En fredag sent på høsten, da de var ferdige med skolen og ble bedt av venninnens mor om å passe på butikken en stund mens hun gikk på markedet, kom en middelaldrende kvinne med grått hår, et litt slitent uttrykk i øynene og dress inn i bakeriet, og stoppet så ved «smykke»-utstillingshjørnet:

– Lagde dere to disse smykkene? – kvinnen snudde seg for å spørre de to barna.

– Ja, det stemmer. Den ble skapt av ufullkomne mennesker som oss, men den er et «perfekt» produkt av «lykke».

– Så det er hva uttrykket «uperfekt krystall» betyr.

Med en naiv og litt mumlet setning fra vennen hans den dagen, solgte de ikke bare et smykke, men fikk også et smil som fordrev trettheten og et blikk uten medlidenhet, kun respekt.

Så, hver fredag, kom kvinnen til butikken som fast kunde. Hun kjøpte kaker for å støtte butikken, i tillegg til rimelige smykker som var meningsfulle i sin produksjon.

– Denne verden er så hard at hun noen ganger vil gi opp, men dere to er som engler som redder henne fra tretthet, og maler livet hennes med litt sterke farger av noe som kalles lykke.

Historiene som den faste kunden kom med til de to barna, var som medisin for å lege de følelsesmessige sårene deres fra mange år tilbake.

– Noen ganger er det én person har en annen persons drøm. Begge ønsker å være normale som alle andre, men alle andre ønsker å ha den samme styrken og lykken som de to.

– Ingen er perfekte. Jeg vet det, og jeg lærer å akseptere feilene mine slik at jeg kan gå videre.

Nhat Binh svingte beina på den lille trestolen, blikket hans stirret langt ut av vinduet selv om det bare var den endeløse natten.

Anerkjennelse trenger noen ganger ikke å overdrives, bare én person vet, et øyeblikk når takknemlighet gis mest oppriktig, da vil "søtheten" i samtalen mellom oss to modnes ...

Lys gir oss ikke mirakler, det er en kombinasjon av sollys, av farger, av historier som de to barna legger i hvert smykke som om de forteller sin egen livshistorie. «Livet er ikke lett».

Så vi må male våre egne liv med forskjellige farger av tristhet og glede. Og historien om den døve personen som forteller sin blinde venn om denne verden vil fortsette.

Den femte Living Well Writing Contest ble holdt for å oppmuntre folk til å skrive om edle handlinger som har hjulpet enkeltpersoner eller lokalsamfunn. I år fokuserte konkurransen på å rose enkeltpersoner eller grupper som har utført gode gjerninger og gitt håp til de som befinner seg i vanskelige omstendigheter.

Høydepunktet er den nye miljøpriskategorien, som hedrer verk som inspirerer og oppmuntrer til handling for et grønt og rent bomiljø. Gjennom dette håper organiseringskomiteen å øke offentlig bevissthet om å beskytte planeten for fremtidige generasjoner.

Konkurransen har ulike kategorier og premiestrukturer, inkludert:

Artikkelkategorier: Journalistikk, reportasje, notater eller noveller, ikke mer enn 1600 ord for artikler og 2500 ord for noveller.

Artikler, rapporter, notater:

- 1 førstepremie: 30 000 000 VND

- 2 andrepremier: 15 000 000 VND

- 3 tredjepremier: 10 000 000 VND

- 5 trøstepremier: 3 000 000 VND

Kort historie:

- 1 førstepremie: 30 000 000 VND

- 1 andrepremie: 20 000 000 VND

- 2 tredjepremier: 10 000 000 VND

- 4 trøstepremier: 5 000 000 VND

Fotokategori: Send inn en fotoserie på minst 5 bilder relatert til frivillig arbeid eller miljøvern, sammen med navnet på fotoserien og en kort beskrivelse.

- 1 førstepremie: 10 000 000 VND

- 1 andrepremie: 5 000 000 VND

- 1. tredjepremie: 3 000 000 VND

- 5 trøstepremier: 2 000 000 VND

Mest populære premie: 5 000 000 VND

Pris for utmerket essay om miljøtema: 5 000 000 VND

Pris for æret karakter: 30 000 000 VND

Fristen for innsending er 16. oktober 2025. Arbeidene vil bli evaluert gjennom innledende og avsluttende runder med deltakelse av en jury bestående av kjente navn. Organisasjonskomiteen vil kunngjøre listen over vinnere på siden «Beautiful Life». Se detaljerte regler på thanhnien.vn .

Organisasjonskomiteen for konkurransen Beautiful Living