Hanoi gir Landbruks- og miljødepartementet fullmakt til å håndtere seks prosedyrer innen avlingsdyrking.

Hanoi bys folkekomité autoriserer Hanoi bys landbruks- og miljødepartement til å håndtere administrative prosedyrer innen dyrking.

Nestleder i Hanois folkekomité, Vu Thu Ha, har nettopp signert beslutning nr. 5743/QD-UBND datert 21. november 2025, som gir Hanois landbruks- og miljødepartement fullmakt til å håndtere administrative prosedyrer innen avlingsdyrking som er underlagt byens folkekomités myndighet.

Hanoi gir landbruks- og miljødepartementet i Hanoi by tillatelse til å håndtere administrative prosedyrer innen dyrking. Foto: Phuong Thao.

I følge avgjørelsen er Landbruks- og miljødepartementet tildelt håndtering av seks administrative prosedyrer knyttet til vurdering av plantesortsrettigheter, inkludert: tildeling av sertifikater for organisasjoner for vurdering av plantesortsrettigheter (1. januar 2003); fornyet tildeling av sertifikater for organisasjoner for vurdering av plantesortsrettigheter (1. januar 2004); tildeling av takstkort for plantesortsrettigheter (1. januar 2001); fornyet tildeling av takstkort for plantesortsrettigheter (1. januar 2002); tilbakekalling av sertifikater for organisasjoner for vurdering av plantesortsrettigheter på forespørsel fra organisasjoner og enkeltpersoner (1. januar 2000); tilbakekalling av takstkort for plantesortsrettigheter på forespørsel fra organisasjoner og enkeltpersoner (1. januar 2009).

Autorisasjonsperioden varer fra signeringsdatoen til 31. mars 2026. Prosedyrene omfatter tildeling og fornyelse av sertifikater til vurderingsorganisasjoner for planteforedlingsrettigheter; tildeling og fornyelse av vurderingskort; og tilbakekalling av sertifikater og vurderingskort på forespørsel fra organisasjoner og enkeltpersoner.

Byens folkekomité ber landbruks- og miljødepartementet om å være ansvarlig overfor loven og Hanoi folkekomité for implementeringen av tildelte oppgaver, og sikre at regelverket overholdes. Departementet er også gitt i oppgave å lede og koordinere med Hanoi bys offentlige administrasjonssenter og relaterte enheter for å kunngjøre administrative prosedyrer og godkjenne interne prosedyrer for de ovennevnte 6 prosedyrene. Kvartalsvis og årlig må departementet rapportere implementeringsresultatene til byens folkekomité. Hvis det oppstår uventede problemer, må de umiddelbart rapportere for instruksjoner.

Beslutningen trer i kraft fra signeringsdatoen.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/ha-noi-uy-quyen-so-nn-mt-giai-quyet-6-thu-tuc-linh-vuc-trong-trot-d785966.html