Hanoi: Håndter strengt grupper og enkeltpersoner som bruker offentlige eiendeler i strid med regelverket

Unngå å miste eller miste eiendeler

For å sikre arbeidet med å gjennomgå, arrangere, organisere og håndtere hovedkvarter og offentlige eiendeler ved omorganisering av administrative enheter for å sikre effektivitet, åpenhet, bærekraft og unngå tap og sløsing med eiendeler, ber byens folkekomité direktører, avdelingsledere, filialer, sektorer og enheter under byen og formenn for folkekomiteer i valgkretser og kommuner om å fortsette å grundig forstå og lede den fulle, seriøse og presserende implementeringen av sentralregjeringens og byens instruksjoner om desentralisering og tildeling av statlig forvaltningsmyndighet innen forvaltning og bruk av offentlige eiendeler og forvaltning av offentlige eiendeler i prosessen med å effektivisere apparatet og omorganisere administrative enheter.

Gjennomgå og inventarisere eiendeler til distrikts- og kommunestyrte administrative enheter (før omorganisering) som er overlevert til etater, organisasjoner og enheter under deres forvaltning ved omorganisering av kommunestyrte administrative enheter. Gjennomgangen og inventariseringen utføres i kombinasjon med resultatene av den generelle inventariseringen av offentlige eiendeler i henhold til forskriftene for å unngå utelatelser og tap av eiendeler ved omorganisering av administrative enheter.

Samtidig pålegge etater, organisasjoner og enheter som er tildelt forvaltningen av offentlige eiendeler under deres forvaltning, å raskt gjennomføre registreringsprosedyrer, fullføre eierskap og bruksrettigheter til eiendeler i samsvar med lovbestemmelser; utføre regnskapsføring, forvaltning og bruk av eiendeler i samsvar med lovbestemmelser; gjennomgå, kunngjøre nye, endre, supplere og erstatte forskrifter om forvaltning og bruk av offentlige eiendeler i etater, organisasjoner og enheter for å tilpasse dem til de nye funksjonene, oppgavene og organisasjonsmodellen.

Folkekomiteene i kommuner og bydeler skal proaktivt tilrettelegge og harmonisere boliger og landområder innenfor kommunenivå for å sikre fungerende hovedkvarter for etater, organisasjoner og enheter under deres ledelse under prosessen med å omorganisere administrative enheter; ha planer og ordninger for å administrere, tilrettelegge og umiddelbart håndtere fungerende hovedkvarter (og andre boliger og landområder) som ikke brukes eller brukes ineffektivt i henhold til tidsplanen og retningslinjene til byens folkekomité.

Dersom det etter å ha organisert og harmonisert eiendeler mellom etater, organisasjoner og enheter fortsatt er mangel på eiendeler, eller de eksisterende eiendelene ikke oppfyller kravene for å utføre oppgaver, skal det foretas ytterligere kjøp i henhold til standarder og normer gitt av kompetente myndigheter, og gamle anlegg repareres, renoveres og oppgraderes for å sikre at det finnes fasiliteter for å utføre oppgaver. Det gis særlig prioritet til å sikre at hovedkvarter, maskiner, utstyr, overføringslinjer og andre eiendeler for offentlige administrative servicesentre eller offentlige administrative servicepunkter i inneværende periode oppfyller kravene til å tilby offentlige tjenester, håndtere administrative prosedyrer for bedrifter og enkeltpersoner uten avbrudd. Samtidig skal det tas hensyn til fasiliteter og forhold for bevaring av dokumenter og arkiver, og termitter og mugg som påvirker kvaliteten på dokumenter og arkiver unngås...

Håndter overflødige hus og tomter fullstendig etter omdisponering

For å fortsette å håndtere overskuddsboliger og -jord raskt og grundig etter omorganisering av administrative enheter, er folkekomiteene i kommuner og bydeler ansvarlige for å fokusere på å instruere etater, enheter og organisasjoner under deres ledelse til raskt å utvikle planer for å håndtere og utnytte overskuddshovedkvarterer basert på former for håndtering og utnyttelse av eiendeler i henhold til forskrifter, rapportere til kompetente myndigheter for vurdering og beslutning om håndtering og utnyttelse av hvert spesifikke hus og jord; på dette grunnlaget organisere håndteringen i samsvar med fristene og lovens forskrifter.

Byens folkekomité ga byinspektoratet og finansdepartementet i oppgave, i henhold til deres funksjoner og oppgaver, å styrke inspeksjonen og granskingen av ordningen, organiseringen og håndteringen av hovedkvarter og offentlige eiendeler til etater, enheter og organisasjoner under byens ledelse; avdelinger, filialer og enheter under byen og folkekomiteer i kommuner og bydeler til proaktivt å selvinspisere ordningen, organiseringen og håndteringen av hovedkvarter og offentlige eiendeler til etater, enheter og organisasjoner under deres ledelse; foreslå å håndtere ansvaret til kollektiver og enkeltpersoner som er trege eller ikke overholder lovbestemmelsene.

For bolig- og tomteanlegg som er blitt arrangert og omorganisert for å tjene som arbeidshovedkvarter og offentlige tjenestefasiliteter, men som etter en periode med drift oppstår problemer, skal folkekomiteene i kommuner og bydeler fortsette å arrangere og omorganisere for å sikre arbeidsforhold for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere i henhold til lovens bestemmelser; samtidig best mulig imøtekomme behovene for å tilby offentlige tjenester og håndtere administrative prosedyrer for mennesker og bedrifter.

Gjennomgå all forvaltning og bruk av offentlige eiendeler i etater, organisasjoner og enheter under forvaltning etter omstrukturering og effektivisering av apparatet og administrative enheter; i tilfeller av utlån, handel, leasing, joint ventures og foreninger som ikke er i samsvar med loven, umiddelbart stoppe upassende bruk, og samtidig rette opp og håndtere ansvaret til kollektiver og enkeltpersoner som er involvert i upassende bruk av offentlige eiendeler.

Finansdepartementet overvåker, oppfordrer til, inspiserer og fører tilsyn med organiseringen og håndteringen av hovedkvarter og overskytende offentlige eiendeler etter organiseringen av administrative enheter i avdelinger, filialer, sektorer og enheter underlagt byen og folkekomiteene i kommuner og bydeler; oppdaterer vanskeligheter og problemer som oppstår under implementeringsprosessen for raskt å veilede og håndtere dem i henhold til myndighet eller rapportere til kompetente myndigheter for vurdering og veiledning.

Kilde: https://hanoimoi.vn/ha-noi-xu-ly-nghiem-tap-the-ca-nhan-su-dung-tai-san-cong-khong-dung-quy-dinh-715369.html