Vietnams private økonomis reise

Men det var ikke før i 2025 at privatøkonomien for første gang ble opphøyet til den viktigste posisjonen i den nasjonale økonomien. Går man tilbake i historien, helt fra begynnelsen av nasjonens grunnleggelse, var onkel Ho opptatt av utviklingen av landets økonomi. Og resolusjon 68 fra politbyrået i dag er en reise gjennom...

FRA ET BREV TIL DEN INDUSTRIELLE OG HANDELSVERDEN FOR 80 ÅR SIDEN

Rett etter nasjonaldagen 2. september 1945 sendte president Ho Chi Minh et brev til det vietnamesiske industri- og handelssamfunnet. I brevet, signert 13. oktober 1945, skrev han:

«Sammen med herrene i industri- og handelsmiljøet er jeg veldig glad for å høre at industri- og handelsmiljøet har forent seg for å danne Industri- og handelsforeningen for nasjonal frelse og sluttet seg til Viet Minh-fronten.»

For tiden jobber National Salvation Industry and Commerce Association med mange ting som gagner nasjonen og folket. Jeg ønsker velkommen og ser frem til mange gode resultater. Mens andre sektorer i nasjonen jobber hardt for å oppnå fullstendig uavhengighet for landet, må industri- og handelssektoren jobbe for å bygge en stabil og velstående økonomi og finans.

Regjeringen, folket og jeg vil helhjertet hjelpe næringslivet i dette byggearbeidet. Nasjonale anliggender og familieanliggender går alltid hånd i hånd. En blomstrende nasjonaløkonomi betyr blomstrende gründeres virksomheter. Derfor håper jeg at industri- og handelssamfunnet vil gjøre en innsats for å overtale industrifolk og kjøpmenn til raskt å bli med i National Salvation Industry and Commerce Corps, og sammen investere kapital i arbeidet med å gagne landet og folket.

Brevet som president Ho Chi Minh sendte til det vietnamesiske næringslivet i den unge demokratiske republikken Vietnams tidlige dager hadde en svært dyp betydning, ikke bare for næringslivet, men også for utviklingsprosessen i den nasjonale økonomien. I brevet uttrykte onkel Ho sin glede da næringslivet forente seg, sluttet seg til det nasjonale redningskorpset for industri og handel og fulgte Việt Minh-fronten i kampen for uavhengighet. Brevet var ikke bare et oppmuntrende ord, men også en sterk forpliktelse fra den unge revolusjonære regjeringen: Regjeringen og folket vil helhjertet hjelpe næringslivet i prosessen med å bygge opp landet. Dette demonstrerte en langsiktig visjon om den viktige rollen til privatøkonomien og næringslivet i prosessen med nasjonal oppbygging. Spesielt formidlet brevet også et budskap om langsiktig orientering: næringslivet må strebe etter å forene seg, bidra med kapital, intelligens og entusiasme for å bygge et sterkt finansielt-økonomisk fundament.

Generalsekretær To Lam og parti- og statsledere besøkte den private økonomiske utstillingen 18. mai 2025. På TH Groups stand instruerte generalsekretæren TH Group om å «ta med bønder», produsere ren mat og ta vare på helsen til vietnameserne, spesielt barn.

FOTO: GIA HAN

Frem til i dag, etter 80 år, gjelder fortsatt ånden i brevet; det minner vietnamesiske forretningsmenn om at deres oppdrag ikke stopper ved profitt, men også er knyttet til sosialt ansvar, ansvar overfor landet. I sammenheng med global integrasjon og den nye æraen har ånden om å «tjene landet og gagne folket» som president Ho Chi Minh rådet til blitt mer praktisk, og veileder næringslivet til å fremme sin rolle som en viktig drivkraft i økonomien, og bidra til Vietnams velstående utvikling.

TIL DEN 21 ÅR LANG REISEN TIL EN VIETNAMESISK FORRETNINGSMANN

For 21 år siden arvet og promoterte president Ho Chi Minhs ideologi i sitt brev til næringslivet. 13. oktober ble valgt som Vietnams gründerdag (i henhold til beslutning nr. 990/QD-TTg, undertegnet av statsminister Phan Van Khai 20. september 2004). Hovedbetydningen var å oppmuntre og hedre gründere som har bidratt med mange prestasjoner til fedrelandet og folket.

Statsminister Pham Minh Chinh ledet en dialog med bedrifter og næringsforeninger om privatøkonomien, 31. mai 2025

FOTO: NHAT BAC

Siden den gang, etter 21 år, har næringslivet vokst eksponentielt. Fra 112 000 bedrifter har det økt til 930 000 bedrifter, en økning på 8,3 ganger etter 20 år. Bare i løpet av de første 8 månedene av 2025 økte antallet bedriftsregistreringer kraftig takket være momentumet i resolusjon 68 fra Politbyrået, med antallet bedrifter som kom inn på markedet som nådde 209 200, 1,3 ganger antallet bedrifter som trakk seg ut av markedet (160 900 bedrifter); hvorav antallet bedrifter som returnerte til drift var 81 100, en økning på 41,4 % i forhold til samme periode i 2024.

Med nesten 1 million bedrifter, omtrent 5 millioner individuelle husholdninger, gründere og private foretak bidrar de med omtrent 51 % av BNP, mer enn 30 % av statsbudsjettet, skaper mer enn 40 millioner arbeidsplasser, står for mer enn 82 % av den totale arbeidsstyrken i økonomien og bidrar med nesten 60 % av den totale sosiale investeringskapitalen. Mange private foretak har vokst sterkt, bekreftet merkevarene sine og nådd ut til regionale og globale markeder. Selv i vanskelige tider, naturkatastrofer og epidemier, som Covid-19-pandemien, streber bedrifter og gründere fortsatt etter å opprettholde produksjon og forretningsaktiviteter og proaktivt og aktivt støtte for å overvinne konsekvensene. Sammen med partiet, staten og folket for å overvinne vanskeligheter, viser de alltid en brennende patriotisme og høyt samfunnsansvar overfor samfunnet, og bidrar til å sikre fremgang, rettferdighet og sosial trygghet, og uten å la noen bli etterlatt.

Det kan sies at det vietnamesiske næringslivet og bedriftene har bekreftet sin posisjon som en viktig drivkraft i økonomien; en effektiv kanal for å mobilisere sosiale ressurser for utviklingsinvesteringer; som gir et viktig bidrag til å fremme økonomisk vekst, øke budsjettinntektene; skape arbeidsplasser, levebrød, inntekter, forbedre folks liv, sikre sosial trygghet; fremme internasjonal integrasjon; bidra til utvikling av vitenskap, teknologi, innovasjon, digital transformasjon; og gi et viktig bidrag til å bygge, forsvare fedrelandet og utvikle landet.

OG DEN EKSTREMT VIKTIGSTE MILEPÆLEN FOR GJENNOMBRUDD

Året 2025 markerer en spesielt viktig milepæl for privatøkonomien da resolusjon nr. 68-NQ/TW fra politbyrået om privat økonomisk utvikling raskt ble utviklet og kunngjort under ledelse av generalsekretær To Lam.

På den nasjonale konferansen for å formidle og implementere resolusjon nr. 66-NQ/TW om innovasjon i lovgivning og håndheving for å møte kravene til nasjonal utvikling i den nye æraen og resolusjon nr. 68-NQ/TW om privat økonomisk utvikling, avholdt i Hanoi 18. mai 2025, holdt generalsekretær To Lam en viktig tale, der han la vekt på innovasjoner og reformer med fokus på fire gjennombrudd: Resolusjon 57 fra politbyrået om å fremme vitenskap, teknologi og innovasjon; resolusjon 59 om proaktiv dyp integrering i det internasjonale samfunnet; resolusjon 68 om privat økonomisk utvikling; og resolusjon 66 om omfattende innovasjon i lovgivning og håndheving. Generalsekretær To Lam bekreftet at dette er de «fire søylene» som hjelper oss å komme i gang, og samtidig fremhevet han at «resolusjon 68 bekrefter at vietnamesiske gründere er «soldater på den økonomiske fronten» i den nye æraen. De bidrar ikke bare til å berike seg selv, men utfører også det edle oppdraget med å bygge et sterkt og velstående land».

I en gjennomgang av kjerneånden i resolusjon 68 påpekte generalsekretær To Lam den dyptgående endringen i den strategiske oppfatningen av den private sektorens rolle: fra en sekundær posisjon til en utviklingssøyle, ved siden av statsøkonomien og den kollektive økonomien, og skapte et solid «stativ» for en uavhengig, autonom og vellykket integrert økonomi.

VietJet Air, et privat flyselskap, lanserte sin første kommersielle flyvning i desember 2011.

FOTO: MAI VONG

Generalsekretær To Lam understreket: «Det moderne næringslivet er ikke bare dyktige i forretninger, men har også politisk mot, intelligens, yrkesetikk, nasjonalånd og et ønske om å bidra til landet og nå ut til verden. På den økonomiske fronten må alle arbeide for å skape materiell rikdom for samfunnet; alle har rett til å leve et utviklet og lykkelig liv og bidra til samfunnets utvikling; alle har rett og betingelser for å uttrykke sitt ønske om å bidra og innovere. Partiet og staten har ansvar for å sikre at alle mennesker kan utøve sine grunnleggende menneske- og sosiale rettigheter.»

Milepæler som "driver til" utviklingen av Vietnams private økonomi

- Den 6. partikongressen (desember 1986) tok til orde for omfattende innovasjon, først og fremst økonomisk innovasjon. På den tiden ble synet på privatøkonomien revurdert, og det ble skapt betingelser for utvikling.

- Ved implementeringen av politikken for omfattende nasjonal renovering fra den 6. kongressen i mars 1989, understreket den 6. sentralkonferansen i den 6. perioden: private økonomiske former er fortsatt nødvendige for økonomien på lang sikt.

- I desember 1990 vedtok nasjonalforsamlingen loven om selskaper og loven om private foretak (i kraft fra 15. april 1991).

- I 1999 vedtok nasjonalforsamlingen foretaksloven av 2000 (endret og supplert i 2006, 2015 og 2021).

- I 2001 bekreftet den 9. partikongressen at Vietnams generelle økonomiske modell er en sosialistisk orientert markedsøkonomi.

- I 2006 identifiserte den 10. partikongressen den private økonomiske sektoren som en av seks økonomiske sektorer i den nasjonale økonomien.

– Den 11. partikongressen (januar 2011) slo fast: Privatøkonomien er en av drivkreftene i økonomien.

- Den 12. partikongressen (januar 2016) identifiserte: Privatøkonomi er en viktig drivkraft i økonomien; oppmuntrer til dannelse av private økonomiske grupper med flere eierskap og privat kapitalbidrag til statlige økonomiske grupper.

– Den 13. partikongressen (januar 2021) identifiserte: Privatøkonomien er en viktig drivkraft; politikken er å oppmuntre til og skape forutsetninger for utvikling av sterke private økonomiske selskaper og selskaper.

- I 2025 slo politbyråets resolusjon nr. 68-NQ/TW datert 4. mai 2025 om privat økonomisk utvikling fast: Privatøkonomien er den viktigste drivkraften i den nasjonale økonomien; en banebrytende kraft i utviklingen av vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon.

Etter den nasjonale konferansen for å spre og implementere resolusjon 66 og resolusjon 68, den 31. mai 2025 i Hanoi, ledet statsminister Pham Minh Chinh en dialog med bedrifter og næringslivsforeninger for å effektivt implementere resolusjon 68. Statsminister Pham Minh Chinh sa under dialogen at hvis vi tidligere hadde kunsten å føre folkekrig og geriljakrig for å vinne kampen for nasjonal uavhengighet og forening, må vi i dag, når landet er i fred, utvikle landet og bygge en uavhengig og selvstendig økonomi. Derfor er det nødvendig å starte en bevegelse der "alle mennesker blir rike" for å mobilisere alle ressurser for å utvikle landet.

Statsministeren foreslo å tydelig definere: Hva staten må gjøre, hva lokale myndigheter må gjøre, hva bedrifter må gjøre, hva folk må gjøre for å implementere resolusjonene fra Politbyrået, Nasjonalforsamlingen og Regjeringen om privat økonomisk utvikling; fremme solidaritet og enhet for å samarbeide, i tråd med ånden av «Partiet har styrt, Regjeringen er samlet, Nasjonalforsamlingen er enig, folket støtter, Fedrelandet forventer, deretter bare diskutere handling, ikke retrett».

Statsministeren påpekte at resolusjonene fra Politbyrået, Nasjonalforsamlingen og Regjeringen har vært svært synkrone og fullstendige. Problemstillingen som er reist, det største ønsket, er å organisere implementeringen godt, virkelig effektivt med ånden av å «tenke dypt, gjøre stort», ha den mest effektive måten å gjøre ting på, best fremme kapasiteten til nesten 1 million bedrifter, 5 millioner husholdninger, hver person bidrar, hver husholdning bidrar, da vil hele samfunnet ha store ressurser til å «endre staten, snu situasjonen», og få landet til å utvikle seg raskt og bærekraftig.

Thanhnien.vn

Kilde: https://thanhnien.vn/hanh-trinh-kinh-te-tu-nhan-viet-nam-185251008192911356.htm