Reisen for å avsløre bestikkelsessaken på over 30 milliarder dollar ved utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Ninh-provinsen

Etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet har nettopp fullført etterforskningen av saken om brudd på anbudsregler og bestikkelser som fant sted ved Utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Ninh-provinsen og en rekke tilknyttede enheter.

I tillegg til bruddet på anbudsreglene som forårsaket et tap på over 80 milliarder dong, fastslo etterforskningsbyrået også at tiltalte Hoang Thi Thuy Nga, styreleder i NSJ Company, brukte over 30 milliarder dong på å takke tre tidligere tjenestemenn i Quang Ninhs utdannings- og opplæringsdepartement, inkludert Vu Lien Oanh, tidligere direktør; Ngo Vui, tidligere leder for planleggings- og finansavdelingen; og Ha Huy Long, tidligere nestleder for planleggings- og finansavdelingen.

Tiltalte Vu Lien Oanh (venstre), tidligere direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Ninh-provinsen, og Hoang Thi Thuy Nga, styreleder i NSJ Company

Det er verdt å nevne at gi og mottak av penger ble avklart i den første etterforskningskonklusjonen i februar 2023. På det tidspunktet ble det imidlertid kun foreslått at de fire tiltalte skulle straffeforfølges for brudd på anbudsreglene med alvorlige konsekvenser.

I april 2023 avsa den øverste folkeadvokaten en beslutning om å returnere saksmappen, med anmodning om ytterligere etterforskning av tre innholdspunkter, inkludert å slå sammen saksmappen og vurdere å tiltale denne gruppen for forbrytelsen å gi og motta bestikkelser. To måneder senere avsa etterforskningspolitiet i Departementet for offentlig sikkerhet en beslutning om å iverksette ytterligere tiltale; til dags dato har det foreslått å tiltale fire tiltalte med ytterligere nye anklager: Nga for bestikkelser, Oanh, Vui og Long for bestikkelser.

Mottakeren sa ja, giveren sa nei.

I følge konklusjonen ga tiltalte Hoang Thi Thuy Nga gjentatte ganger bestikkelser til tiltalte Vu Lien Oanh på 14 milliarder VND, tiltalte Ngo Vui på 14,8 milliarder VND og tiltalte Ha Huy Long på 1,855 milliarder VND fra 2016 til 2019. Pengegavene fant vanligvis sted på slutten av året, når budpakkene var blitt kjøpt opp av NSJ Company.

Statistikk viser at bestikkelser hovedsakelig fant sted på kontorene til tidligere utdanningstjenestemenn i Quang Ninh-provinsen. Bruddene varte i mange år, fra de var i embetet til de pensjonerte seg, typisk tilfellet med tidligere avdelingsdirektør Vu Lien Oanh.

Det er noe merkelig i denne saken, som vises gjennom hele prosessen fra den første etterforskningskonklusjonen til den nylig utstedte tilleggsundersøkelseskonklusjonen. Det er motsetningen i uttalelsene mellom gruppen av tiltalte som mottar penger og tiltalte som gir penger.

De tre tiltalte Oanh, Vui og Long innrømmet alle å ha mottatt penger fra tiltalte Nga. Av disse mottok Oanh fire ganger, til sammen 14 milliarder VND; Vui fem ganger, til sammen 14,8 milliarder VND; og Long fem ganger, til sammen 1,855 milliarder VND. Så langt har de to tiltalte Vui og Long tilbakebetalt alle de ulovlig tjente pengene, og tiltalte Oanh ønsker også å tilbakebetale dem, men familien hennes har ikke gjort det ennå.

To tiltalte Ngo Vui og Ha Huy Long

Normalt sett, hvis man i bestikkelsessaker nekter å innrømme handlingen, skjer det som regel med personen som er anklaget for å ha mottatt pengene. Men saken ved utdanningsdepartementet i Quang Ninh-provinsen er det motsatte. Mens gruppen av tidligere tjenestemenn alle erkjente skyld, nektet personen som er anklaget for å ha gitt bestikkelsen, tiltalte Hoang Thi Thuy Nga, standhaftig for det.

Fra den første etterforskningskonklusjonen til den supplerende etterforskningskonklusjonen opprettholdt styrelederen i NSJ Company sin uttalelse om at han ikke ga penger til de tre tiltalte Oanh, Vui og Long. De to sidene hadde heller ingen utveksling, diskusjon eller avtale om å gi penger.

En rekke bevis for å anklage den kvinnelige presidenten

Fordi tiltalte Hoang Thi Thuy Nga ikke innrømmet handlingen, baserte etterforskningspolitiet tilståelsene til de som var anklaget for å ha mottatt bestikkelser, inkludert Vu Lien Oanh, Ngo Vui og Ha Huy Long. I tillegg kom uttalelser fra relaterte personer, som sjåføren og sekretæren til tiltalte Nga, ansatte i NSJ Company, datteren til tiltalte Vui...

Spesielt bekreftet og samlet etterforskningsbyrået også dokumenter hos avdelingen for hvitvasking av penger under State Bank Inspection and Supervision Agency. Resultatene av kontrollen av data fra NSJ Companys konto viste at før kinesisk nyttår fra 2016 til 2020 ble mange store pengesummer tatt ut av selskapets ansatte, noe som samsvarer med tidspunktet da tiltalte Nga møtte og betalte penger til tidligere tjenestemenn i utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Ninh-provinsen.

Tiltalte Hoang Thi Thuy Nga er tiltalt i fire tilfeller av brudd på anbudsreglementet.

I tillegg beslagla etterforskningsbyrået også registre over innkommende og utgående telefonsamtaler til de tiltaltes telefonnumre. Resultatene av kontrollen av mobilabonnementsdata viste at fru Nga var til stede i Ha Long City (Quang Ninh) mange ganger og hadde kontakt med de tiltalte Oanh, Vui og Long; noe som stemmer overens med tidspunktet de to sidene møttes og ga penger til hverandre.

Et annet grunnlag som nevnes er at alle de fire tiltalte opprettholdt sine opprinnelige forklaringer da de ble konfrontert. De tre tiltalte Oanh, Vui og Long tegnet også et diagram for å bestemme plasseringen av pengene, plasseringen av pengesekkene, plasseringen av tiltalte Nga da hun kom med pengene for å takke dem... Denne prosessen ble bevitnet av advokater og aktorer.

Selv om hun ikke erkjente skyld, ble det likevel foreslått at Nga skulle tiltales for bestikkelser. Styrelederen i NSJ Company og tidligere direktør for utdannings- og opplæringsdepartementet i Quang Ninh-provinsen, Vu Lien Oanh, ble identifisert som hjernene bak og lederne. Nga «har ennå ikke angret, så det er nødvendig å vurdere streng håndtering for å sikre generell avskrekking og forebygging».

Hurtigvisning kl. 20:00: Panoramanyheter 17. juni

Kvinnelig gründer og en rekke store anbudssaker

I tillegg til saken som skjedde i Quang Ninh, blir også styreleder i NSJ, Hoang Thi Thuy Nga, tiltalt i tre andre saker, alle for brudd på anbudsreglene med alvorlige konsekvenser.

I Dong Nai ble Nga dømt til 12 års fengsel, anklaget for å ha begått lovbrudd sammen med Nguyen Thi Thanh Nhan, tidligere styreleder i Tien Bo Quoc Te Joint Stock Company, og forårsaket tap på over 148 milliarder VND i byggeprosjektet til Dong Nai General Hospital.

I Can Tho ble fru Nga dømt til åtte års fengsel for å ha «samarbeidet» med lederne i Can Thos helsedepartement, noe som forårsaket tap på rundt 33 milliarder VND i fire anbudspakker for kjøp av utstyr til sykehus i området.

I Tay Ninh-saken ble Nga anklaget for å ha brutt forskrifter om å sikre rettferdighet og åpenhet i anbudsaktiviteter, noe som fikk alvorlige konsekvenser. Ni tiltalte ble tiltalt, inkludert Nga og tidligere direktør for Tay Ninhs helsedepartement, Hoa Cong Hau.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/hanh-trinh-phanh-phui-vu-hoi-lo-hon-30-ti-tai-so-gd-dt-tinh-quang-ninh-185230618081740462.htm