Opplæringskonferanse om desentralisering, delegering av myndighet og avgrensning av jurisdiksjon i de statlige forvaltningsområdene til Industri- og handelsdepartementet.

(laichau.gov.vn) Konferansen ble organisert av import- og eksportdepartementet, departementet for forvaltning og utvikling av innenlandsmarkedet (departementet for industri og handel) i morges (8. august). Konferansen ble organisert i en kombinert form av fysisk og elektronisk møte fra bropunktet til departementet for forvaltning og utvikling av innenlandsmarkedet (departementet for industri og handel) til mer enn 600 bropunkter i provinser, byer, kommuner og valgkretser over hele landet. Kamerat Tran Huu Linh - direktør for departementet for forvaltning og utvikling av innenlandsmarkedet, deltok og ledet konferansen.

Et bilde av konferansen på Lai Chau provinsielle arena.

Følgende deltakere på konferansen i Lai Chau provinsavdeling var: Hoang Ninh – visedirektør for departementet for e-handel og digital økonomi ( departementet for industri og handel ); Dong Van Thuc – visedirektør for departementet for industri og handel; ledere for avdelinger og enheter under departementet; embetsmenn, tjenestemenn og ansatte i departementet; representanter for folkekomiteene i kommuner og bydeler; ledere for økonomi-, infrastruktur- og byplanleggingsavdelingene i bydeler og kommuner; og spesialister med ansvar for industri- og handelssektoren.

Om morgenen fikk delegatene opplæring fra ledere fra import-eksportavdelingen og avdelingen for innenlands markedsstyring og -utvikling (departementet for industri og handel) om problemstillinger knyttet til desentralisering i import-eksportsektoren, inkludert: varers opprinnelse og lisensiering for import av ubemannede luftfartøyer.

Utsikter fra konferansen på forskjellige steder.

Om ettermiddagen, på Lai Chau provinsielle møtested, mottok delegatene en presentasjon fra Hoang Ninh, visedirektør for avdelingen for e-handel og digital økonomi (Industri- og handelsdepartementet), om kjerneinnholdet i regjeringens resolusjoner og Industri- og handelsdepartementets rundskriv: Regjeringsdekret nr. 139/2025/ND-CP datert 12. juni 2025, som fastsetter avgrensningen av myndighet for to-nivå lokale myndigheter innen statsforvaltning under Industri- og handelsdepartementet; regjeringsdekret nr. 146/2025/ND-CP datert 12. juni 2025, som fastsetter desentralisering av makt i industri- og handelssektoren; og rundskriv nr. 38/2025/TT-BCT datert 19. juni 2025 fra Industri- og handelsdepartementet som endrer og utfyller noen forskrifter om desentralisering av administrative prosedyrer på områder under Industri- og handelsdepartementets forvaltning. Rundskriv nr. 40/2025/TT-BCT datert 22. juni 2025 fra Industri- og handelsdepartementet fastsetter utstedelse av opprinnelsessertifikater og skriftlig godkjenning for handelsmenn til å selvsertifisere opprinnelsen til eksporterte varer, i samsvar med paragraf 6, artikkel 28 i regjeringsdekret nr. 146/2025/ND-CP datert 12. juni 2025 om desentralisering og delegering av myndighet i industri- og handelssektoren...

På konferansen utvekslet delegatene synspunkter og fikk svar på en rekke vanskeligheter og hindringer som oppstår i gjennomføringen av oppgaver innen industri og handel når man opererer under den todelte lokale forvaltningsmodellen.

Delegater som deltar på konferansen på Lai Chau provinsielle arena.

Konferansen ble organisert for å gi tjenestemenn og embetsmenn, spesielt de på provins- og kommunenivå (nylig omorganisert), kunnskap og ferdigheter om de grunnleggende driftsspørsmålene i det todelte lokale forvaltningssystemet og aksept av myndighet, avgrensning av funksjoner og oppgaver, samt desentralisering og delegering av makt fra sentralregjeringen til lokalt nivå.

Etter planen avsluttes konferansen i ettermiddag (8. august).

Kilde: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/hoi-nghi-tap-huan-ve-phan-quyen-phan-cap-va-phan-dinh-tham-quyen-trong-cac-linh-vuc-quan-ly-nha-nuoc-cua-bo-cong-thuong.html