Spesifikt arbeidsprogram i dag, 20. juni 2023:

Morgen: Nasjonalforsamlingen holdt plenumsmøte i salen, der de stemte for å vedta: (1) Lov om kooperativer (endret); (2) Resolusjon om investeringspolitikk for trafikkveiprosjektet fra riksvei 27C til provinsvei DT.656 i Khanh Hoa-provinsen – som forbinder Lam Dong og Ninh Thuan ; (3) Lov om sivilforsvar.

Nasjonalforsamlingen lyttet til minister for offentlig sikkerhet To Lam, autorisert av statsministeren, som presenterte rapporten om utkastet til lov om styrker som deltar i beskyttelse av sikkerhet og orden på grasrotnivå; og lyttet til lederen av nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar og sikkerhet, Le Tan Toi, som presenterte rapporten om gjennomgangen av utkastet til lov om styrker som deltar i beskyttelse av sikkerhet og orden på grasrotnivå.

Etter det diskuterte nasjonalforsamlingen i grupper utkastet til lov om styrker som deltar i å beskytte sikkerhet og orden på grasrotnivå.

Ettermiddag: Nasjonalforsamlingen holdt plenumsmøte i salen og stemte for å vedta loven om forbrukervern (med endringer). Deretter diskuterte de utkastet til lov om vannressurser (med endringer).

* Tidligere, under diskusjonsmøtene om prosjektet Sivilforsvarslov, var etableringen av Sivilforsvarsfondet det delegatene var interessert i og diskuterte. Meningene om etableringen av Sivilforsvarsfondet var svært enstemmige.

General Phan Van Giang, medlem av politbyrået, visesekretær i Den sentrale militærkommisjonen og forsvarsministeren, forklarte og avklarte innholdet som ble reist av representanter fra nasjonalforsamlingen under diskusjonssesjonen om en rekke innholdsstoffer med ulike meninger om prosjektet for sivilforsvarslov ettermiddagen 24. mai, på vegne av den sentrale militærkommisjonen og forsvarsdepartementet. Han avklarte sivilforsvarsfondet.

General Phan Van Giang viste til konkrete eksempler fra presserende situasjoner i forbindelse med den nylige covid-19-epidemien, og sa at uten spesialstyrker og kapitalreserver ville det være umulig å reagere raskt, håndtere hendelser godt og raskt løse dem.

Da Covid-19-epidemien brøt ut i Ho Chi Minh-byen, ble derfor hæren, sammen med andre væpnede styrker og medisinske styrker, satt til å hjelpe områder med sterke utbrudd, selv utover motstandskapasiteten i disse områdene. Hæren etablerte imidlertid 16 sykehus med 500–1000 senger i alle tre regioner i landet; deretter transporterte de Covid-19-vaksiner til alle regioner; brukte mobile kjøretøy for å produsere oksygen til folk...

General Phan Van Giang understreket at slike ting ikke kan gjøres uten styrker og ressurser, og sa at det er tydelig at reservestyrker så vel som kapital og midler er nødvendig; når de skjer, kan de ikke gjøres. Deretter understreket minister Phan Van Giang at tidlig og fjernforberedelse for å reagere på hendelser er svært viktig; han ba delegater fra nasjonalforsamlingen om å støtte saken om sivilforsvarsfondet.

Samtidig sa minister Phan Van Giang også at det vil bli funnet passende metoder for å unngå å opprette nye ansatte, og sikre at fondet fungerer effektivt og for riktig formål. I tillegg sa minister Phan Van Giang at det bør være spesifikke kriterier for alle nivåer og sektorer å basere seg på for å ha tidlig og fjernforberedelse i responsen på katastrofer og hendelser.

* I går, mandag 19. juni, fortsatte nasjonalforsamlingen den 18. arbeidsdagen (den første møtedagen i sesjon 2) av den 5. sesjonen i nasjonalforsamlingens hus under ledelse av nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue.

Morgen

Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, diskuterte nasjonalforsamlingen utkastet til boliglov (endret) i salen. Møtet ble sendt direkte på Vietnams nasjonalforsamlings TV.

Bilde av møtet 19. juni 2023.

I diskusjonssesjonen talte 28 delegater og 4 delegater debatterte, hvor flertallet av delegatene var sterkt enige i nødvendigheten av å endre loven i henhold til regjeringens innsending og verifiseringsrapporten fra nasjonalforsamlingens lovkomité for raskt å institusjonalisere partiets retningslinjer og politikk og statens politikk innen boligforvaltning og -utvikling, fremme rollen til statlige boligforvaltningsbyråer i implementeringen av boligpolitikk og -lover; samtidig overvinne begrensninger, hindringer og forskrifter som ikke er egnet til virkeligheten i gjeldende lover, supplere nye problemer; legalisere dellovgivninger som har vist seg å være egnet i praksis for å bidra til sosiopolitisk stabilitet, oppfylle kravene til sosioøkonomisk utvikling, sikre sikkerhet, nasjonalt forsvar og sosial trygghet; perfeksjonere forskrifter og sanksjoner for strengt å håndtere brudd på boligpolitikk og -lover; sikre konsistens og ensartethet med andre relevante lovbestemmelser som lover om land, offentlige investeringer, investeringer, bygging, anbud, byplanlegging, osv.

For å fortsette å perfeksjonere lovutkastet fokuserte delegatene på å diskutere følgende innhold: reguleringens omfang; forbudte handlinger; håndtering av brytere av boliglovgivningen; boligutviklingsplaner; retningslinjer og generelle krav til boligutvikling, forvaltning og bruk; anerkjennelse av eierrettigheter, tidspunkt for etablering av boligeierrettigheter; krav til boligutvikling for medlemmer, husholdninger og enkeltpersoner; statseide boliger; rettigheter til representanter for eiere av statseide boliger; provinsielle boligutviklingsprogrammer og -planer; former for arealbruk for kommersiell boligutvikling;

Forskrifter om rettigheter, plikter, vilkår og antall boligtyper som utlendinger har lov til å eie i Vietnam; retningslinjer for utvikling og forvaltning av sosialboliger; tomter for bygging av sosialboliger; fastsettelse av salgspriser, leiepriser og avbetalingspriser for sosialboliger som ikke er bygget av staten; forskrifter om enkeltpersoner som er kvalifisert til å kjøpe bolig; vilkår og betingelser for leie, leasing og kjøp av statseide boliger; insentiver for investorer i prosjekter for å bygge sosialboliger, bygge for salg eller leasing-kjøp; utvikling av arbeidstakerboliger i industriparker; prinsipper for utvikling av boliger for gjenbosetting; forvaltning, bruk, renovering og bygging av leilighetsbygg; spørsmål om forvaltning og drift av gamle leilighetsbygg; bovarighet for leilighetsbygg; emner som er kvalifisert for støttepolitikk for boligutvikling; ansvar for forvaltningsstyrer for leilighetsbygg; håndheving av overlevering av vedlikeholdsmidler for leilighetsbygg;…

På slutten av diskusjonsøkten talte byggeminister Nguyen Thanh Nghi for å forklare og avklare en rekke problemstillinger som ble reist av delegater fra nasjonalforsamlingen.

Ettermiddag

Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, holdt nasjonalforsamlingen plenumsmøte i salen.

Innhold 1

Nasjonalforsamlingen lyttet til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens finans- og budsjettkomité, Le Quang Manh, som presenterte en rapport der han forklarte, godtok og reviderte utkastet til resolusjon om godkjenning av statsbudsjettet for 2021. Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta resolusjonen om godkjenning av statsbudsjettet for 2021.

Resultatene er som følger: 478 delegater deltok i avstemningen, hvorav 473 delegater godkjente (tilsvarende 95,75 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), 3 delegater godkjente ikke (tilsvarende 0,61 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), og 2 delegater stemte ikke (tilsvarende 0,40 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen).

Innhold 2

Nasjonalforsamlingen lyttet til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens finans- og budsjettkomité, Le Quang Manh, som presenterte en rapport om forklaring, godkjenning og revisjon av utkastet til prislov (endret). Etter det stemte nasjonalforsamlingen for å vedta prisloven (endret).

Resultatene er som følger: 476 delegater deltok i avstemningen, hvorav 459 delegater godkjente (tilsvarende 92,91 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), 10 delegater godkjente ikke (tilsvarende 2,02 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), og 7 delegater stemte ikke (tilsvarende 1,42 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen).

Innhold 3

Nasjonalforsamlingen lyttet til bygningsminister Nguyen Thanh Nghi, bemyndiget av statsministeren, som presenterte rapporten om utkastet til lov om eiendomsvirksomhet (endret); og lyttet til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens økonomiske komité, Vu Hong Thanh, som presenterte rapporten om gjennomgangen av utkastet til lov om eiendomsvirksomhet (endret).

Deretter diskuterte nasjonalforsamlingen i grupper utkastet til lov om eiendomsmegling (endret).

HAI THANH