Møtet ble sendt direkte på Vietnams nasjonalforsamlings TV.

Tidligere ble dette lovutkastet diskutert i grupper 9. juni. På møtet sa naturressurs- og miljøminister Dang Quoc Khanh at dette lovutkastet så langt har mottatt mer enn 12 millioner kommentarer.

Et nytt punkt i dette lovutkastet er å fjerne rammeverket for tomtepriser og anvende en ny tomteprisliste fra 2026. Følgelig fortsetter utkastet til tomtelov (endret) å fastsette at tomteprislisten utstedes årlig for å sikre at tomteprisene er i samsvar med markedsprinsippene. Det legges imidlertid til en bestemmelse om overgangsimplementering i retning av å fortsette å bruke gjeldende tomteprisliste frem til 31. desember 2025, slik at lokalsamfunnene har nok tid til å utvikle og utstede en ny tomteprisliste i henhold til de nye bestemmelsene i tomteloven.

* I går, tirsdag 20. juni 2023, fortsatte nasjonalforsamlingen den 19. arbeidsdagen av den 5. sesjonen med plenumsmøter i salen under ledelse av nasjonalforsamlingens leder Vuong Dinh Hue.

Den 20. juni fortsatte nasjonalforsamlingen den 19. arbeidsdagen av den 5. sesjonen. Foto: VPQH

Morgen

Under ledelse av viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, hørte nasjonalforsamlingen:

- Medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens økonomiske komité, Vu Hong Thanh, presenterte rapporten om forklaring, godkjenning og revisjon av utkastet til lov om kooperativer (endret); deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta loven om kooperativer (endret), med følgende resultater: 472 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 95,55 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), hvorav 466 delegater godkjente (tilsvarende 94,33 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), 1 delegat godkjente ikke (tilsvarende 0,20 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), 5 delegater stemte ikke (tilsvarende 1,01 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen).

- Medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens komité for vitenskap, teknologi og miljø, Le Quang Huy, presenterte en rapport som forklarte, aksepterte og reviderte utkastet til resolusjon om investeringspolitikk for trafikkprosjektet fra riksvei 27C til provinsvei DT.656 i Khanh Hoa-provinsen – som forbinder Lam Dong-provinsen og Ninh Thuan-provinsen. Deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta resolusjonen, med følgende resultater: 472 delegater deltok i avstemningen (tilsvarer 95,55 % av det totale antallet nasjonalforsamlingsdelegater), hvorav 471 delegater godkjente (tilsvarer 95,34 % av det totale antallet nasjonalforsamlingsdelegater), og 1 delegat godkjente ikke (tilsvarer 0,20 % av det totale antallet nasjonalforsamlingsdelegater).

Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen Tran Quang Phuong, hørte nasjonalforsamlingen:

- Medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar og sikkerhet, Le Tan Toi, presenterte en rapport som forklarte, aksepterte og reviderte utkastet til lov om sivilforsvar. Deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta loven om sivilforsvar, med følgende resultater: 475 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 96,15 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), hvorav 469 delegater godkjente (tilsvarende 94,94 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), 3 delegater godkjente ikke (tilsvarende 0,61 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), 3 delegater stemte ikke (tilsvarende 0,61 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen).

- Minister for offentlig sikkerhet To Lam, autorisert av statsministeren, presenterte rapporten om utkastet til lov om styrker som deltar i beskyttelse av sikkerhet og orden på grasrotnivå; medlem av nasjonalforsamlingens stående komité og leder av nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar og sikkerhet, Le Tan Toi, presenterte rapporten om gjennomgangen av utkastet til lov om styrker som deltar i beskyttelse av sikkerhet og orden på grasrotnivå. Deretter diskuterte nasjonalforsamlingen i grupper utkastet til lov om styrker som deltar i beskyttelse av sikkerhet og orden på grasrotnivå.

Ettermiddag

Under ledelse av nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, lyttet nasjonalforsamlingen til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité og leder av nasjonalforsamlingens komité for vitenskap, teknologi og miljø, Le Quang Huy, som presenterte en rapport om forklaring, godkjenning og revisjon av lovutkastet om beskyttelse av forbrukerrettigheter (endret). Deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta loven om beskyttelse av forbrukerrettigheter (endret), med følgende resultater: 465 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 94,13 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), hvorav 463 delegater godkjente (tilsvarende 93,72 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen), og 2 delegater stemte ikke (tilsvarende 0,40 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen).

Nasjonalforsamlingen diskuterte vannressursprosjektet (endret) i salen. I diskusjonssesjonen tok 21 delegater ordet, 2 delegater debatterte, og flertallet av delegatene var i hovedsak enige i nødvendigheten av å endre loven for raskt å institusjonalisere partiets politikk og retningslinjer, overvinne begrensningene i gjeldende lov om vannressurser, håndtere overlappende innhold med andre lover, perfeksjonere det juridiske rammeverket for vannsikkerhet, mekanismer og politikk for å oppmuntre til sosialiserte ressurser, prise vannressurser, bruke og fordele inntekter, forvalte og utnytte vannressurser effektivt og økonomisk.

For å fortsette å perfeksjonere lovutkastet fokuserte delegatene på å diskutere: lovens navn og omfang; beskyttelse av vannressurser og restaurering av vannressurser; regulering, fordeling, utnyttelse og bruk av vannressurser; økonomiske verktøy, politikk og ressurser for vannressurser; ansvar for statlig forvaltning av vannressurser; generell planlegging av utnyttelse og bruk av vannressurser; konsultasjon med lokalsamfunnet og relaterte organisasjoner og enkeltpersoner i utnyttelse og bruk av vannressurser; driftsprosess for reservoarer og mellomreservoarer; kunstig regnproduksjon; registrering for lisens for utnyttelse og bruk av vannressurser; ansvar for vannressursforvaltning, løsning av tvister om vannressurser;...

På slutten av diskusjonsøkten talte naturressurs- og miljøminister Dang Quoc Khanh for å forklar og avklare en rekke problemstillinger som ble reist av delegater fra nasjonalforsamlingen.

HAI THANH