Forleng fristen for behandling av ytelser for ikke-fast ansatte i foreninger til 31. desember 2025.

Den 10. desember utstedte regjeringen resolusjon nr. 405/NQ-CP som forlenget fristen for å vedta retningslinjer og forskrifter for ansatte som arbeider utenfor den tildelte personalkvoten i foreninger tildelt av partiet og staten på provinsielt og distriktsnivå, før 1. juli 2025, som fastsatt i resolusjon nr. 07/2025/NQ-CP datert 17. september 2025.

Innbyggere kontakter servicesenteret for å løse problemer knyttet til sivilregistrering i Nha Trang-distriktet i Khanh Hoa -provinsen. Foto: Phan Sau/TTXVN

Resolusjonen slår fast at regjeringen har besluttet å forlenge fristen for å vedta retningslinjer og forskrifter for ansatte som arbeider utenfor den tildelte personalkvoten i foreninger tildelt av partiet og staten på provins- og distriktsnivå før 1. juli 2025, som fastsatt i regjeringens resolusjon nr. 07/2025/NQ-CP datert 17. september 2025 om retningslinjer og forskrifter for de som er berørt av omorganiseringen av organisasjonsstrukturen og administrative enheter på alle nivåer i henhold til konklusjon nr. 183-KL/TW datert 1. august 2025 fra politbyrået og sekretariatet, og sikre at betaling av retningslinjer og forskrifter er fullført senest 31. desember 2025.

* Den 17. september 2025 utstedte regjeringen resolusjon 07/2025/NQ-CP om retningslinjer og forskrifter for de som er berørt av omorganiseringen av administrativt apparat og enheter på alle nivåer i henhold til konklusjon nr. 183-KL/TW datert 1. august 2025 fra politbyrået og sekretariatet.

Mer spesifikt inkluderer resolusjonen om retningslinjer og ytelser for midlertidig ansatte i foreninger på provinsiellt og distriktsnivå før 1. juli 2025: mottak av en engangsgodtgjørelse fastsatt av lokaliteten basert på saldoen i lokale budsjettressurser, men ikke over 24 måneder med nåværende lønn eller godtgjørelse; bevaring av perioden med sosialtrygdinnskudd eller mottak av en engangs sosialtrygdytelse som foreskrevet i loven om sosialtrygd; og mottak av arbeidsledighetstrygd som foreskrevet i loven om arbeidsledighetstrygd.

Å forlenge fristen for å løse retningslinjer og forskrifter til 31. desember 2025 vil gi lokalsamfunnene mer tid til å ferdigstille retningslinjer for å støtte de som er berørt av organisatorisk omstrukturering, sikre arbeidernes legitime rettigheter og stabilisere situasjonen på lokalsamfunnene.

Kilde: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/keo-dai-thoi-gian-giai-quyet-che-do-cho-nguoi-lam-viec-ngoai-bien-che-tai-cac-hoi-den-31122025-20251210182545838.htm