Åpning av uken «Vietnamesisk kino – lysets reise» i Frankrike

Arrangementet er organisert i samarbeid med Vietnam Film Promotion and Development Association (VFDA) og AVSE Global, under ledelse av Vietnams ambassade i Frankrike.

Til stede på åpningsseremonien var Dinh Toan Thang, Vietnams ambassadør i Frankrike; Nguyen Thi Van Anh, ambassadør og leder av den vietnamesiske delegasjonen til UNESCO; Dr. Ngo Phuong Lan, president i Vietnam Film Promotion and Development Association (VFDA); generalmajor Do Trieu Phong, direktør for avdelingen for offentlig sikkerhetskommunikasjon; professor Nguyen Duc Khuong, administrerende direktør for EMLV Business School (Frankrike), president i AVSE Global; sammen med representanter fra byråer, en rekke regissører, filmprodusenter, kjente kunstnere, innenlandske og internasjonale presse- og mediebyråer.

Inntrykk fra uken «Vietnamesisk kino – Lysets reise» i Frankrike -0 — Representanter fra organiseringskomiteen for «Vietnam Cinema Week – Journey of Light» – ambassadør Dinh Toan Thang og VFDA-president Ngo Phuong Lan.

Arrangementet tiltrakk seg mer enn 2700 publikummere fra 23 land, og skapte et levende kulturelt og kunstnerisk utvekslingsrom mellom den franske offentligheten, det vietnamesiske samfunnet og vietnamesiske filmelskere i Europa. Rundt 200 frivillige fra mange land fulgte og støttet organisasjonen, og bidro til å demonstrere solidaritetsånden og spre vietnamesiske kulturelle verdier på en sterk måte.

Dinh Toan Thang, Vietnams ambassadør i Frankrike, sa: «Den vietnamesiske kinouken i Paris er et veldig stort, veldig viktig og meningsfullt arrangement om vietnamesisk kultur, vietnamesisk kunst og vietnamesisk film, høyt verdsatt av den franske offentligheten så vel som den franske opinionen. Vi håper at dette vil bli et uforglemmelig merke på veien til vietnamesisk film så vel som utvekslingen mellom Vietnam og Frankrike om film, kultur og kunst generelt.»

Dr. Ngo Phuong Lan talte under seremonien: Denne Vietnam-kinouken i Paris er en stor vietnamesisk kinobegivenhet, som avholdes i Lysenes by i Paris, akkurat i året Vietnam feirer 50-årsjubileet for nasjonal gjenforening og 80-årsjubileet for Den sosialistiske republikken Vietnams nasjonaldag. Arrangementet avholdes akkurat i desember, da verden minnes 130-årsjubileet for kinoens fødsel av Lumière-brødrene – en kunstform som har bidratt til å forandre menneskets historie og beriket den indre verden og livet.

Ifølge Dr. Ngo Phuong Lan er den vietnamesiske kinouken i Paris som en miniatyrfilmfestival, med en høytidelig åpningsseremoni, visninger av fremragende vietnamesiske filmer fra det siste halve århundret, møter med regissører og kunstnere, og diskusjoner om Vietnam-Frankrike-samarbeidet innen filmproduksjon og filmopplæring. Og den spesielle «gaven» som organiseringskomiteen har brakt til Paris er «klassiske» vietnamesiske filmer, kunstfilmer som har vært suksessfulle på mange filmfestivaler og to «storfilmer» fra vietnamesiske filmer som har skapt feber og tiltrukket seg titalls millioner seere i september og oktober 2025 i Vietnam, med internasjonal premiere for første gang: «Fight to the death»; «Red Rain».

Åpningen av arrangementskvelden var en unik «symfoni» fortalt gjennom film og musikk , som tok publikum med på en emosjonell reise gjennom vietnamesisk filmhistorie. Kjente melodier fra «Endless Fields» og «The Legend of Quan Tien» runget i det praktfulle rommet Grand Rex og minnet om uforglemmelige preg av landets kunst. Høydepunktet var fremføringen av «Sous le Ciel de Paris» gjennom celloen til kunstneren Dinh Hoai Xuan, kombinert med strykeorkesteret til Paris Symfoniorkester, som skapte et delikat og dyptgående kunstnerisk øyeblikk. Den udødelige sangen «La vie en rose», et symbol på kjærlighet og lykke, assosiert med navnet Édith Piaf siden 1945, ble fremført emosjonelt av divaen Hong Nhung, og ble programmets sublime øyeblikk.

«Air Deathmatch» gjør et spesielt inntrykk på det franske publikummet

Høydepunktet på åpningskvelden var premieren på filmen «Fighting in the Air» av CAND Cinema. Før visningen fikk publikum også muligheten til å besøke den panoramiske fotoutstillingen av vietnamesisk film, som høytidelig ble vist i kinolobbyen, og som ga et flerdimensjonalt innblikk i historien og utviklingen av den syvende kunstarten i Vietnam.

Del om filmen «Air Battle» Om vietnamesisk film spesielt og vietnamesisk film generelt, sa regissør og skuespiller Stephan Ly Cuong: «Jeg er virkelig imponert. Jeg kjente ikke til denne historien og likte virkelig måten skuespillerne opptrådte på. Jeg elsket allerede Kaity Nguyen og Thai Hoa. Denne gangen fortsatte de å overraske meg. Vietnamesisk film er i sterk utvikling. Jeg tror at vietnamesisk film er fullt ut i stand til å krysse grenser og nå et internasjonalt publikum.»

Den fortjente kunstneren Le Vi uttrykte følgende om programmet: «For meg er dette et ekstremt meningsfullt program. Hver historisk periode i Vietnam – fra krig og fred til integrasjonsperioden – er knyttet til transformasjonen av den syvende kunsten. Jeg tror at dette kulturelle utvekslingsprogrammet vil åpne opp nye muligheter og hjelpe vietnamesisk film med å ta igjen verdens utviklingsprosess.»

Linh Dan Pham, stjernen i den klassiske filmen «Indokina» – og nylig hedret med den prestisjetunge César-prisen i Frankrike, sa også at vietnamesisk film har kommet langt og nå har et fantastisk mangfold fra kommersielle filmer til kunstfilmer. Skuespillerinnen uttrykte også sitt inntrykk av programmets omfang og bekreftet at «det er flott å ha aktiviteter som dette for å bringe vietnamesisk film nærmere det internasjonale publikummet».

Regissør Kim Chapiron, et av de fremtredende ansiktene innen samtidsfransk film, delte sine oppriktige følelser: «Jeg gleder meg virkelig til å oppdage mer om vietnamesiske regissører og skuespillere og utdype min nysgjerrighet for vietnamesisk kultur. Jeg synes vietnamesisk film har en verdig plass i Frankrike, fordi det vietnamesiske samfunnet her er veldig stort. Og i likhet med mange generasjoner av vietnamesere som har kommet for å bo i Frankrike, gleder vi oss virkelig til å se flere og flere vietnamesiske filmer bli vist her.»

Åpningsseremonien for uken «Vietnamesisk kino i Paris» er åpningsaktiviteten for serien med kulturelle arrangementer «Vietnam - Symphony of Love» initiert av AVSE Global, med mål om å fremme vietnamesisk kultur til verden gjennom kreative, unike og dyptgripende former.

Uken «Vietnamesisk kino – en reise i lyset» fortsetter til 12. desember og ønsker rundt 5000 besøkende velkommen. 17 typiske filmer vises: «Når kommer oktober?», «Ville marker», «Leilighetsbygg», «Pensjonerte generaler», «Bi Don't Be Afraid», «De som er i tåken», «Cu Li Khong Bao Khong Cry», «Jeg ser gule blomster på det grønne gresset», «Regn på sommerfuglvinger», «Strålende aske», «Hold deg våken og vær klar», «Skyer, men ikke noe regn», «Somwhere ved sykehuset», «Elefanter ved veikanten», «Song Lang», «Rødt regn» og «Dødskamp i luften». I tillegg til filmvisningene inkluderer programmet for den vietnamesiske kinouken i Paris også en panoramafotoutstilling om vietnamesisk kino, utvekslinger og diskusjoner med filmglade publikummere og unge filmskapere, samt en workshop som knytter sammen samarbeidet mellom Vietnam og Frankrike innen kino.

Kommentar (0)