Åpner nye retninger for samarbeid, i tråd med tidens trender i forholdet mellom Vietnam og Irland

Generalsekretær og president To Lam uttrykte sin glede over å besøke Irland – den vakre «perleøya» rik på kulturelle tradisjoner – ved å signere og skrive i gjesteboken ved det irske presidentpalasset.

Generalsekretær og presidentTo Lam holder samtaler med Irlands president Michael D. Higgins. (Foto: Tri Dung/VNA)

I løpet av de siste 30 årene, siden etableringen av diplomatiske forbindelser, har Vietnam og Irland bygget et sterkt og stadig sterkere og mer effektivt forhold. Likheter mellom Asia og Europa Etter å ha avsluttet besøket i Mongolia og fortsatt arbeidsreisen, avla generalsekretær og president To Lam og den høytstående vietnamesiske delegasjonen et statsbesøk i Irland. Det første inntrykket da de ankom «perleøya» i det nordvestlige Europa, var den varme, respektfulle og vennlige velkomsten fra de irske lederne og folket til generalsekretær og president To Lam og den høytstående vietnamesiske delegasjonen. Selv om de geografisk sett er langt fra hverandre mellom Asia og Europa, har Vietnam og Irland likheter i historie og patriotiske tradisjoner, viljen til å reise seg og en mangfoldig og unik kultur. Under samtalene bekreftet Irlands president Michael Higgins ikke bare sin respekt for Vietnams posisjon og rolle i Asia- Stillehavsregionen , men understreket også at de to landene har mange likheter, og at det ikke finnes noe felt eller tema som de to sidene ikke kan diskutere og samarbeide om. Dette er ikke første gang den irske presidenten har delt likhetene mellom de to fjerne asiatiske og europeiske landene og folkene.

Etter nesten 30 år med etablering av diplomatiske forbindelser har det samarbeidsvillige og vennskapelige forholdet mellom Vietnam og Irland oppnådd mange viktige resultater og har blitt stadig mer konsolidert og styrket på alle felt.

I 2016, under sitt statsbesøk i Vietnam, understreket president Michael Higgins at Vietnam og Irland har mange likheter i historie og kultur. De to folkene og de to landene har begge gjennomgått store ofre og tap på sin reise med standhaftig og ukuelig kamp for frihet og uavhengighet. Når man kommer til Irland, er det lett å føle likhetene på grunn av tradisjonen med studier, fred og gjestfrihet, familieverdier og solidaritet som alltid kommer til uttrykk i hver person. På litt over 10 år med oppbygging og utvikling har Irland, fra et av de fattigste landene i Europa, steget til å bli en ledende kunnskapsbasert økonomi i verden, en utviklingsmodell for små og mellomstore land. I mellomtiden har Vietnam, fra et fattig og tilbakestående land, herjet av krig og handelsforbud, blitt en åpen, dynamisk økonomi, et lyspunkt i vekst; er en av de 40 største økonomiene i verden og de 20 største økonomiene i verden når det gjelder å tiltrekke seg utenlandske investeringer og handelsskala; har etablert diplomatiske forbindelser med 194 land. Etter nesten 30 år med etablering av diplomatiske forbindelser har det samarbeidsvillige og vennskapelige forholdet mellom Vietnam og Irland oppnådd mange viktige resultater, og blitt stadig mer konsolidert og styrket på alle felt. Samarbeidet mellom økonomi, handel og investeringer har blitt en viktig pilar i samarbeidet og utvikler seg positivt da toveis handelsomsetningen nådde 3,5 milliarder USD i 2024. Handelsomsetningen mellom de to landene har økt 2,5 ganger bare de siste seks årene, til tross for svingninger i den globale økonomien den siste tiden. For tiden har Irland 41 investeringsprosjekter i Vietnam med en samlet registrert kapital på over 60 millioner USD, noe som rangerer 55 av 144 land og territorier med investeringsprosjekter i Vietnam. Irland er også Vietnams sjette største handelspartner og nest største importmarked i EU. De to landene fortsetter å effektivt utnytte frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA), fremme handels- og investeringsforbindelser, støtte næringslivet og strebe etter å øke handelsomsetningen mellom de to landene til 5 milliarder USD innen 2026 i anledning 30-årsjubileet for diplomatiske forbindelser.

Irland har for tiden 41 investeringsprosjekter i Vietnam med en samlet registrert kapital på over 60 millioner USD, og ​​er rangert som nummer 55 av 144 land og territorier med investeringsprosjekter i Vietnam. Irland er også Vietnams sjette største handelspartner og det nest største importmarkedet i EU.

Skaper et nytt utviklingsrom Statsbesøket til Irland av generalsekretæren og presidenten ble ikke bare preget av bilaterale møter med irske ledere, men også av møter med irske akademikere, vitenskapsmenn, intellektuelle, studenter og internasjonale studenter som studerer i Irland. Ved Trinity College Dublin – en av de eldste og mest prestisjefylte utdanningsinstitusjonene i verden, vakte generalsekretærens og presidentens politiske tale med visjonære orienteringer for en ny æra i Vietnam-Irlands vennskap og samarbeid for fred, samarbeid og utvikling oppmerksomhet og anerkjennelse fra akademikere, forelesere, vitenskapsmenn og studenter fra land som studerer i Irland. Generalsekretæren og presidenten bekreftet at verden gjennomgår epokale endringer. Spesielt Europa og Asia- Stillehavsområdet er de to regionene som er hardest berørt. De epokale endringene bringer nye muligheter og fordeler til alle land, men med det følger mange utfordringer. For Vietnam er dette en periode med viktige strategiske muligheter, en spurt for å skape en ny æra – en æra med det vietnamesiske folkets oppreisning. For Irland er dette en viktig fase for å fullføre det nasjonale planleggingsrammeverket 2040, og lykkes med å transformere vekstmodellen mot en mer bærekraftig og balansert retning, for et bedre liv for alle mennesker. Generalsekretæren og presidenten understreket at for å utnytte strategiske muligheter best mulig, og forvandle utfordringer til muligheter, er det nødvendig å proaktivt skape nye utviklingsområder til fordel for og velstand for folket i de to landene; skape gjennombrudd i å styrke autonomi, selvhjulpenhet, selvstendighet og tilpasningsevne til nye globale utfordringer; heve nivået og proaktivt utvide Vietnams og Irlands bidrag til internasjonal fred, samarbeid og utviklingsspørsmål. Visekansler ved Trinity College Dublin, Orla Sheils, sa at hun var spesielt imponert over talen til generalsekretæren og presidenten. «Det var flott å høre generalsekretæren og presidenten snakke om styrke og fredsbevaring. Jeg ble også imponert over hans spesielle oppmerksomhet på den teknologiske revolusjonen og hvordan vi kan bidra. Irland og Trinity College Dublin er veldig stolte av fremgangen vi har gjort, og jeg ser store muligheter for å dele erfaringer og felles utvikling mellom Vietnam og Irland, samt Trinity College Dublin», sa Orla Sheils. Under samtalene med generalsekretær og president To Lam ble president Michael Higgins også enige om prinsippene og retningene for et større samarbeid for å bringe de bilaterale forbindelsene inn i en ny æra, mer omfattende, effektiv og substansiell; bekrefter de felles verdiene som de to landene deler. Det vil si respekt for fred, uavhengighetsånden og selvhjulpenheten, fremme multilateralisme, respekt for folkeretten og styrken i internasjonalt vennskap og solidaritet. Vietnam ønsker alltid irske bedrifter velkommen til å utvide samarbeidet med Vietnam. Likhetene mellom Vietnam og Irland gjenspeiles ikke bare i historie og kultur, men også i økonomi og fremtidsvisjon. Med en langsiktig visjon retter Vietnam seg for tiden mot å selektivt tiltrekke seg investeringer til utvikling av digital økonomi, grønn økonomi, sirkulærøkonomi og kunnskapsøkonomi. Følgelig gis prioritet til prosjekter innen høyteknologi, elektronikk, halvledere, innovasjon, fornybar energi, ny energi (hydrogen), bioteknologi, helsevesen, internasjonale finanssentre, moderne handel og tjenester, infrastrukturbygging, forsknings- og utviklingsaktiviteter... Under møtet med ledende irske bedrifter av generalsekretær og president To Lam i Dublin, uttrykte lederne av Irlands 15 største selskaper alle sin interesse og investering i Vietnam, med fokus på fire viktige og potensielle samarbeidsområder, inkludert: Høyteknologi, landbruk, industri-energi, helsevesen. Dette er også sektorene som Vietnam har til hensikt å prioritere utviklingen av i den kommende tiden. Man kan si at likhetene i historie, kultur, den tette utviklingen mellom de to landene og visjonene om å skape utviklingsrom for den nye æraen alltid knytter det langvarige vennskapet mellom Vietnam og Irland sammen. Som generalsekretær og president To Lam bekreftet: Patriotisme, idealet om frihet, nasjonal uavhengighet, ønsket om fred og felles kulturelle verdier vil være «limet» som binder våre to folk i dag og i morgen, og er grunnlaget for at forholdet mellom Vietnam og Irland skal utvikle seg sterkere i fremtiden. Som det irske ordtaket sier: «Av alle forhold er vennskapet det beste, og det vil det alltid være.»

Nhandan.vn

Kilde: https://nhandan.vn/khai-mo-nhung-huong-di-moi-cho-hop-tac-gan-voi-cac-xu-huong-cua-thoi-dai-trong-quan-he-viet-nam-ireland-post834739.html