Å vite en så grusom sannhet og ikke si ifra er også en forbrytelse.

[annonse_1]

Verket ble tildelt A-prisen i National Press Award 2022 i kategorien TV-dokumentar. For å bedre forstå prosessen med å lage dette verket, hadde journalister fra Journalist & Public Opinion Newspaper en samtale med journalisten Ho Tri - Center for Digital Content Production and Development (VTV Digital), Vietnam Television.

Det har aldri vært lett å jobbe over grensen.

+ VTV-spesialen «Trap» ble sendt, noe som skapte oppstyr i opinionen i 2022. Så hvilken idé kom du og teamet ditt opp med for å utvikle dette temaet?

– Vi begynte å høre fra små biter av informasjon på sosiale nettverk og gjennom folks samtaler at folk her og der ble svindlet eller savnet. Men det var bare sladder, all informasjonen var fortsatt ganske vag. Teamet brukte tid på å finne informasjon fra mange forskjellige kilder, både innenlandske og utenlandske. Vi visste at noe slikt skjedde, men vi måtte finne ut detaljene og utnytte det direkte.

Da jeg fikk vite sannheten, gråt jeg så mye, men sa ingenting, det er også en forbrytelse. — VTV-spesialprogrammet «Trap» ble først sendt 24. desember 2022, og avslørte hva som skjer med vietnamesiske arbeidere i utlandet.

Vi bestemte oss for å sette i gang og filme de første scenene fra de tidlige dagene i 2022, men tvetydigheten ble gradvis klarere. For hvert steg oppdaget vi nye ting, og jo mer vi gikk, desto mer omfattende og spesifikk ble perspektivet. Vi samlet inn alle data for å skape en historie som var logisk, fornuftig og sann.

Før «Trap» hadde vi jobbet i utlandet et par ganger med «enklere» temaer, men uansett hva, har det aldri vært enkelt å jobbe på den andre siden av grensen. Språklige, kulturelle og terrengmessige barrierer gjør alltid arbeidet vanskelig. De fleste andre temaer har vi skjebnen og historien om før avreise, men ikke med «Trap» . Informasjonen da vi begynte å sette foten på den andre siden av grensen var for generell og vag. Det vekket også mange følelser hos oss, og det å gi opp var også noe hele mannskapet tenkte på.

Men uansett hvilket tema du jobber med eller hvor du jobber, er det viktigste den juridiske faktoren. Fra å be om tillatelse fra etaten, utarbeide prosedyrer, immigrasjonsdokumenter osv. Du må forstå reglene for driften, hvilke bilder som er tillatt å filme, hvilke som er tillatt å bruke ... fordi dette også er relatert til nasjonal diplomati . Når vi jobber, bør vi ikke sette grenser for oss selv, men i stedet være oppmerksomme på etikk og lov. Som journalister er alle "grådige" etter data, dette er bra fordi de ønsker å ha mest mulig informasjon for å tjene publikummet sitt, men ikke la det være grunnen til å bryte etikk og lov.

Vi prøver ikke å lage noe spesielt, og starter ikke med noen spesielle mål.

+ Hadde du en følelse av at arbeidet ditt ville bli en suksess med stor innflytelse og rekkevidde da du jobbet?

– Vi hadde ikke til hensikt å lage en storfilm. Vi har alltid tenkt ganske enkelt at det er jobben vår, så vi vil gjøre det, og vi må gjøre det. Journalister er iboende bedre enn andre ved at de kjenner sannheten og til og med er de første som er vitne til sannheten. Og når det å vite en så grusom sannhet, er det også en forbrytelse å ikke si ifra.

Underveis i prosessen oppdaget vi at informasjonen var tettpakket. Hvis den bare var i noen få nyheter, ville innholdet bli fragmentert. En eller to rapporter kunne ikke formidle all informasjon og budskap på den mest komplette måten. Etter nesten åtte måneders produksjon, da filmen var ferdig, hadde det innspilte materialet virkelig blitt spesielt på grunn av dets høye varslingskarakter. Og dermed ble den ved et uhell VTV Special. Vi sier dette for å la publikum få vite at vi ikke prøvde å lage noe spesielt og ikke startet med et spesielt mål, men at det bare ble slik.

Dette er filmer om sannheten. Det finnes ikke noe manus som tvinger karakterene og historien til å følge mannskapets ønsker. Filmen har heller ingen regissør, fordi karakterene ikke handler etter noens instruksjoner. Alle valgene er deres, og reporterens jobb er kun å dokumentere sannheten. Å finne og tilnærme seg karakterene er enda vanskeligere enn hvordan man filmer bildene i filmen. Derfor kan ikke innsatsen med å lage filmen beregnes ut fra antall mennesker, antall dager, men ut fra menneskenes skjebne.

Mer enn én gang ønsket å gi opp

+ Er det mulig at journalister selv går i «fellen», fordi det i virkeligheten har vært mange slag, der loven blir ignorert, grunnleggende friheter blir fratatt, våpen og vold alltid er til stede?

– Etter etterproduksjonen ble vi enige om å velge ordet «felle» som navn på filmen vår. Dette er et substantiv, men også et verb. Her er ofre «fanget» fra innlandet til internasjonalt. Karakterene faller i feller, både sine egne feller og de til menneskesmuglere. Dessverre vet mange ofre at det er en felle, men de forlater den likevel fordi de vil unnslippe fattigdom. De sliter i fellen, noen må betale med livet.

Underveis i arbeidsprosessen oppsto det mange vanskeligheter. Det handlet ikke bare om å jobbe på den andre siden av grensen, men også om hvordan man tar bilder i kriminelle organisasjoner som begår nettsvindel og menneskehandel. Det finnes frykt, men hvis du bare vet hvordan du skal bekymre deg eller frykte, vil det ikke løse problemet, men bare gjøre alt mer komplisert. I stedet for å være redd for å bli arrestert, slått eller drept når de oppdager at du har infiltrert for å ta opp, må du tenke på en måte å håndtere den hypotesen på hvis det skjer. Mannskapet mener at hvis du gjør noe for sannheten, fordi du burde gjøre det og må gjøre det, så vil du produsere din egen vaksine for å beskytte deg selv.

+ Med så mye press, var det en tid da du og mannskapet ditt ville gi opp?

– Nå, etter at filmen ble sendt, kan vi si alt så fint og greit, men kollegene mine og jeg ville gi opp mer enn én gang. Det største presset var fremgangen, jo lenger tid, desto flere ofre falt i fellen. Det var tider da crewet måtte krangle heftig fordi koordineringen ikke var særlig god. Fordi det var for mye press, var det vanskelig for alle å holde hodet kaldt og holde seg våkne. Det var tider da vi ville gi opp ... men så tenkte vi, hvis vi ikke fortsetter, hvem vil fortelle sannheten? Vi føler oss så skyldige overfor ofrene og menneskene som hjelper oss. Så vi tok en pause og fortsatte deretter sammen. Og vi fortsatte sammen til filmen ble sendt.

+ Takk for at du delte!

Le Tam (Implementering)

[annonse_2]
Kilde