Ledere i Departementet for naturressurser og miljø snakker om å gi røde bøker for land uten dokumenter

Den 19. februar holdt presidentens kontor en pressekonferanse for å kunngjøre presidentens ordre om kunngjøring av jordloven (endret), godkjent av nasjonalforsamlingen på den 5. ekstraordinære sesjonen.

Herr Le Minh Ngan, viseminister for naturressurser og miljø

Ifølge Le Minh Ngan, viseminister for naturressurser og miljø (TN-MT), vil land uten dokumenter få tildelt et bruksrettsbevis for land (rød bok) dersom det oppfyller vilkårene foreskrevet i paragraf 3, artikkel 138 i jordloven fra 2024.

Husholdninger og enkeltpersoner som brukte land fra 15. oktober 1993 til før 1. juli 2014 uten dokumenter om bruksrettigheter til land uten å bryte landlovene, og ikke i tilfeller der land ble tildelt uten riktig fullmakt, vil bli tildelt en rød bok dersom de oppfyller vilkårene, dersom folkekomiteen (PC) i kommunen der landet ligger bekrefter at det ikke er noen tvist.

Herr Le Minh Ngan sa at denne bestemmelsen ble inkludert i loven av praktiske grunner, og at den oppfyller kravene til arealforvaltning. Viseministeren for naturressurser og miljø understreket at det er nødvendig å sikre at «det ikke er noen tvister» når man utsteder røde bøker.

For å gjøre dette, sa Le Minh Ngan at rollen til tjenestemenn med ansvar for arealforvaltning i lokaliteter er svært viktig, ettersom de tydelig forstår endringene, statusen for arealbruk eller om det er noen tvister.

Som svar på pressens bekymringer om hvordan man skal legge til rette for at folk søker om røde bøker for land uten dokumenter, sa viseminister Le Minh Ngan at bestemmelsene i loven er det første trinnet, implementeringsprosessen er svært viktig, sammen med folks bevissthet om å overholde loven.

Angående kravet om å fastslå at landet ikke er omstridt, sa Ngan at lokale myndigheter må vurdere denne saken nøye. I den kommende tiden vil Naturressurs- og miljødepartementet utarbeide et dekret, som inkluderer forskrifter om prosedyrer for tildeling av røde bøker for land uten dokumenter, for å minimere ulempene for folk.

«I tillegg må folk også forbedre overholdelsen av loven og foreslå å utstede røde bøker i samsvar med forskrifter og retningslinjer», uttalte Le Minh Ngan.

Jordloven trer i kraft fra 1. januar 2025.

Kilde: https://nld.com.vn/lanh-dao-bo-tn-mt-noi-ve-cap-so-do-cho-dat-khong-giay-to-19624021912140611.htm