Long Bien yrer av festivalforestillinger med ritualer og tautrekking

(CLO) Om morgenen 16. november ble programmet «Utveksling og fremføring av menneskehetens immaterielle kulturarv – tautrekkingsritualer og -leker» holdt i Tran Vu-tempelet (Hanoi).

Programmet finner sted innenfor rammen av Thang Long - Hanoi- festivalen 2025, og samler et stort antall nasjonale og internasjonale tautrekkingsmiljøer.

Landsbyrepresentanter deltok i tautrekkingen i en gledelig og yrende atmosfære.

Arrangementet ble organisert av Hanoi-avdelingen for kultur og sport i samarbeid med folkekomiteen i Long Bien-distriktet og Vietnams kulturarvforening, i anledning 10-årsjubileet for at tautrekkingsritualet og -spillet ble anerkjent av UNESCO som en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten. Samtidig er det en aktivitet for å feire 20-årsjubileet for Vietnams kulturarvdag (23. november 2005 - 23. november 2025).

I sin åpningstale sa Nguyen Manh Ha, partisekretær og leder av folkerådet i Long Bien-distriktet i Hanoi, at i Vietnam er tautrekking ikke bare en folkesport, men også et hellig religiøst ritual, assosiert med guder som symboliserer styrke, vennlighet og beskyttelse av naturen. Hver festivalsesong er ropet om «tautrekking» lyden av glede, ekkoet av ønsket om å kontrollere vann, forhindre flom, be om nasjonal fred og velstand, gunstig vær og rikelig med avlinger.

Herr Nguyen Manh Ha, partisekretær og leder av folkerådet i Long Bien-distriktet i Hanoi, holdt åpningstalen for programmet «Utveksling og fremføring av representativ immateriell kulturarv fra menneskeheten – tautrekkingsritualer og -leker».

« Programmet «Utveksling og fremføring av menneskehetens immaterielle kulturarv – tautrekkingsritualer og -leker» er både en kulturarvsfremføringsaktivitet og et åpent kulturforum mellom regioner i landet, og fremmer internasjonale kulturelle forbindelser», understreket Ha.

Deltakelsen fra internasjonale tautrekkingssamfunn (Korea, Kambodsja og Filippinene) skaper en nær og spennende atmosfære av utveksling. Dette er en mulighet for folk fra alle land til å bevare menneskehetens felles arv og fremme globalt kulturelt samarbeid. På arrangementet fant lanseringsseremonien for Vietnam Tug-of-war Heritage Community Network sted.

Tautrekking er ikke bare et folkespill, men også et hellig religiøst ritual, assosiert med guder som symboliserer styrke, vennlighet og beskyttelse av naturen.

Vietnam har åtte tautrekkingsamfunn som deltar i tautrekkingritualene og øvelsesprogrammet, inkludert: Tautrekking i Tran Vu-tempelet (Long Bien-distriktet, Hanoi), tautrekking i Xuan Lai-gruven (Da Phuc-kommunen, Hanoi), tautrekking i Ngai Khe-gruven (Chieu My-kommunen, Hanoi), tautrekking ved Huong Canh-elven (Binh Nguyen-kommunen, Phu Tho-provinsen), tautrekking i Huu Chap (Kinh Bac-distriktet, Bac Ninh -provinsen), tautrekking i folket Tay (Bao Nhai-kommunen, Lao Cai-provinsen), tautrekking i Hoa Loan (Vinh Thanh-kommunen, Phu Tho-provinsen) og tautrekking i landsbyen Phu Hao (Vi Khe-distriktet, Ninh Binh-provinsen).

Noen bilder fra programmet:

Oversikt over programmet «Utveksling og fremføring av menneskehetens immaterielle kulturarv – tautrekkingsritualer og -leker».

Programmet «Utveksling og fremføring av menneskehetens immaterielle kulturarv – tautrekkingsritualer og -leker» fant sted i en gledelig atmosfære og trakk til seg tusenvis av mennesker i hovedstaden og turister.

Unike tautrekkingsritualer og -leker gjenskaper de særegne kulturelle trekkene til hvert sted i hovedstaden Hanoi.

Kilde: https://congluan.vn/long-bien-ron-rang-ngay-hoi-trinh-dien-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-10317991.html