Skolepenger for skoleåret 2024–2025 for studenter i Ho Chi Minh-byen

Artikkelen nedenfor er forskriften om skolepenger for skoleåret 2024–2025 for studenter som studerer ved utdanningsinstitusjoner i Ho Chi Minh-byen.

Skolepenger for skoleåret 2024–2025 for studenter i Ho Chi Minh- byen.

Den 16. juli 2024 utstedte Folkerådet i Ho Chi Minh-byen resolusjon 12/2024/NQ-HDND som regulerer skolepenger for offentlige førskole- og allmennutdanningsinstitusjoner, videreutdanningsinstitusjoner og andre opplæringsinstitusjoner som implementerer allmennutdanningsprogrammer i Ho Chi Minh-byen, gjeldende fra skoleåret 2024–2025. Følgelig:

(1) Skolepenger for skoleåret 2024–2025 for offentlige førskole- og allmennopplæringsinstitusjoner som ikke er selvforsynte med vanlige utgifter, er som følger:

Utdanningsnivå	Studieavgift (VND/student/måned)
	Gruppe 1	Gruppe 2
Planteskole	200 000	120 000
Barnehage	160 000	100 000
Elementær	60 000	30 000
Ungdomsskole	60 000	30000
Videregående skole	120 000	100 000

Der inne:

- Gruppe 1: elever som studerer ved skoler i Thu Duc by og distriktene 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, Binh Thanh, Phu Nhuan, Go Vap, Tan Binh, Tan Phu, Binh Tan.

- Gruppe 2: elever som studerer ved skoler i distriktene Binh Chanh, Hoc Mon, Cu Chi, Nha Be og Can Gio.

(2) Skolepenger for skoleåret 2024–2025 for offentlige førskole- og allmennopplæringsinstitusjoner som selvfinansierer vanlige utgifter: Utdanningsinstitusjonene skal utvikle skolepenger basert på økonomisk -tekniske normer og kostnadsnormer, og sende dem til byrådet for behandling og godkjenning av bystyret.

(3) For vanlige utdanningsinstitusjoner og andre opplæringsinstitusjoner som gjennomfører generelle utdanningsprogrammer, påløper skolepenger tilsvarende de som gjelder for offentlige generelle utdanningsinstitusjoner på samme nivå i Ho Chi Minh-byen.

(4) Studieavgifter for nettbasert læring tilsvarer 50 % av studieavgiftene som utstedes av offentlige utdanningsinstitusjoner. Studieavgiftene avrundes til nærmeste tusen dong.

Note:

- 5-årige førskolebarn er fritatt for skolepenger fra skoleåret 2024–2025 (gjeldende fra 1. september 2024).

- Elever på ungdomsskolen er fritatt for skolepenger fra skoleåret 2025–2026 (gjeldende fra 1. september 2025).

- Skolepengene for grunnskolenivå spesifisert i paragraf (1) er grunnlaget for å implementere retningslinjene for å støtte skolepenger for private grunnskoleelever i områder der det ikke finnes offentlige grunnskoler, og for private grunnskoleelever som er kvalifisert for fritak og reduksjon av skolepenger i henhold til forskriftene.

- Resolusjon 16/2022/NQ-HDND fra byrådet om regulering av skolepenger for offentlig førskole og generell opplæring for skoleåret 2022–2023 og påfølgende skoleår i Ho Chi Minh-byen utløper 1. august 2024.

En offentlig tjenesteenhet som selvforsikrer sine regelmessige utgifter er en enhet som oppfyller ett av følgende vilkår:

- Enheten har et selvgarantinivå for regelmessige utgifter fastsatt i henhold til planen foreskrevet i artikkel 10 i dekret 60/2021/ND-CP som er lik eller høyere enn 100 % og har ikke selvgarantert investeringsutgifter fra karriereutviklingsfondet, beholdt gebyrinntekter for utgifter i henhold til lovbestemmelsene om gebyrer og avgifter, og andre lovlige økonomiske kilder i henhold til lovbestemmelsene;

- Enheten som tilbyr offentlige karrieretjenester på listen over offentlige karrieretjenester over statsbudsjettet, blir pålagt eller anbudt av staten til å tilby offentlige karrieretjenester til priser som fullt ut beregner kostnader (eksklusive avskrivninger på anleggsmidler).

(i henhold til paragraf 2, artikkel 9 i dekret 60/2021/ND-CP)

Kilde: https://baoquocte.vn/muc-hoc-phi-nam-hoc-2024-2025-voi-hoc-sinh-tai-tp-ho-chi-minh-282583.html