GeneralsekretærTo Lam og president Kassym-Jomart Tokayev før samtalene.
Under samtalene ønsket president Kassym-Jomart Tokayev generalsekretær To Lam og hans kone samt den høytstående vietnamesiske delegasjonen hjertelig velkommen på statsbesøk i Kasakhstan. Han understreket at dette var det første besøket av generalsekretæren for Vietnams kommunistiske parti i Kasakhstan siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser i 1992. President Kassym-Jomart Tokayev bekreftet at Kasakhstan verdsetter det gode tradisjonelle vennskapet mellom de to landene, og at Vietnam er en viktig partner i Asia- Stillehavsregionen .
Generalsekretær To Lam uttrykte sin glede over å besøke det vakre og gjestfrie landet Kasakhstan; takket folket i Kasakhstan og presidenten personlig for deres varme, omtenksomme og broderlige velkomst; og satte dypt pris på president Tokayevs spesielle følelser for Vietnam. Generalsekretær To Lam understreket at Vietnam alltid legger vekt på og prioriterer forholdet til tradisjonelle vennlige land, inkludert Kasakhstan; og takket Kasakhstan for å ha hjulpet Vietnam i den tidligere kampen for nasjonal frigjøring så vel som i den nåværende saken for nasjonal oppbygging og utvikling.
Generalsekretær To Lam satte stor pris på de prestasjonene som landet og folket i Kasakhstan har gjort når det gjelder å opprettholde politisk stabilitet og sosioøkonomisk utvikling, spesielt mottoet « Å bygge et rettferdig Kasakhstan; lov og disiplin; optimistisk økonomisk og sosial vekst » og modellen « Sterk president - Innflytelsesrikt parlament - Ansvarlig regjering ». Han trodde at Kasakhstan vil fortsette å implementere utviklingsmålene sine, oppnå høye vekstrater og bli et land med stor innflytelse i Asia-Stillehavsområdet. Generalsekretæren fortalte om situasjonen i Vietnam etter 40 år med implementering av Doi Moi-prosessen, og at hele landet streber etter å gå inn i en ny æra - æraen med det vietnamesiske folkets oppgang.
Generalsekretær To Lam holder samtaler med president Kassym-Jomart Tokayev
De to lederne uttrykte sin glede over den kontinuerlige utviklingen av det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Kasakhstan gjennom årene, og den økende praktiske gjennomførbarheten og effektiviteten av besøket fra generalsekretær To Lam. Dette åpnet en ny fase i vennskapet og samarbeidet mellom de to landene med avtalen om å oppgradere forholdet mellom Vietnam og Kasakhstan til et strategisk partnerskap . De to lederne bekreftet at etableringen av et nytt rammeverk vil bidra til å styrke de fem nåværende forbindelsene mellom de to landene, inkludert: mellomfolkelig forbindelse, økonomisk forbindelse, politisk forbindelse, transportforbindelse og interregional forbindelse. President Kassym-Jomart Tokayev uttrykte sin stolthet over å være Vietnams første strategiske partner i Sentral-Asia-regionen, og bekreftet at dette er en historisk begivenhet i forholdet mellom de to landene, som skaper et mer solid grunnlag for å utvikle relasjoner på alle felt.
I en atmosfære av tillit og åpenhet, typisk for tradisjonelt vennskap, hadde generalsekretær To Lam og president Tokayev en grundig utveksling om retninger for å fremme bilaterale forbindelser, og ble enige om mange konkrete tiltak for å styrke samarbeidet på en praktisk og effektiv måte, samt diskuterte regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse.
Generalsekretær To Lam og president Tokayev ble enige om å fortsette å styrke den politiske tilliten mellom de to landene ved å fremme utveksling av delegasjoner på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, gjennom alle kanaler og mellomfolkelige utvekslinger for å konsolidere et solid politisk og sosialt fundament, utvide samarbeidet på alle andre felt, ytterligere fremme forsvars-sikkerhetssamarbeid og fremme samarbeid innen forsvarsindustri og militærteknologi.
De to lederne satte stor pris på den positive utviklingen innen økonomisk, handels- og investeringssamarbeid; bekreftet at de to økonomiene har et stort potensial for videre utvikling; mente at det nyopprettede strategiske partnerskapet vil puste nytt liv i de økonomiske forbindelsene mellom de to landene og doble handelsomsetningen i fremtiden. De to sidene ble enige om å forbedre effektiviteten til Vietnam-Kasakhstans mellomstatlige komité for økonomisk, handels- og vitenskapelig og teknologisk samarbeid; effektivt implementere den felles handlingsplanen for å fremme økonomisk, handels- og samarbeid for perioden 2023-2025, bygge retningslinjer for 2030 og strebe etter å øke den bilaterale handelsomsetningen til 5 milliarder USD innen 2030. Kasakhstans president bekreftet at han er villig til å skape de beste forholdene for vietnamesiske bedrifter for å drive forretninger i Kasakhstan, og at de to landene trenger gode mekanismer og retningslinjer, åpne direkteflyvninger og åpne visumregler for bedrifter fra de to landene for å styrke samarbeidet. Kasakhstan vil øke importen av Vietnams sterke produkter som klær og skotøy.
Generalsekretær To Lam og president Tokayev satte stor pris på potensialet innen energi – gruvedrift, transport – logistikk, finans, turisme, utdanning – opplæring, utvikling av menneskelige ressurser, vitenskap – teknologi. Han bekreftet at dette er lyspunkter i det bilaterale forholdet i fremtiden, og samtidig fokus på den økonomiske utviklingen i de to landene. Generalsekretær To Lam foreslo at den kasakhstanske siden skulle fremme etableringen av et vietnamesisk handelsrepresentasjonskontor i Kasakhstan, et Vietnam-Kasakhstan Business Council for å styrke handelsfremme, investeringer og forretningsforbindelser mellom de to landene. Generalsekretæren sa at de to sidene har et stort potensial til å styrke forholdet og styrkene ytterligere for å utfylle hverandre, forbedre tilkoblingsmuligheter, mellomfolkelig utveksling og turismesamarbeid, ettersom Vietnam har vakre strender og Kasakhstan har store stepper. Generalsekretær To Lam takket presidenten og regjeringen i Kasakhstan for deres oppmerksomhet og gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet til å bo, arbeide og studere stabilt i Kasakhstan.
De to lederne satte pris på de to landenes regelmessige koordinering og gjensidige støtte i multilaterale fora, spesielt i FN, CICA, osv.; bekreftet at Vietnam er villig til å være en bro for Kasakhstan for å styrke samarbeidet med land i Sørøst-Asia, og at Kasakhstan vil være en bro for Vietnam for å styrke samarbeidet med sentralasiatiske land. I diskusjonen om regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse, understreket de to sidene behovet for å løse uenigheter og forskjeller med fredelige midler, basert på folkeretten og FN-pakten; og støtte ASEANs holdning til Østsjøspørsmålet i samsvar med folkeretten, spesielt FNs havrettskonvensjon fra 1982.
Ved denne anledningen inviterte generalsekretæren respektfullt president Kassym-Jomart Tokayev til å besøke Vietnam igjen når det passer. President Kassym-Jomart Tokayev takket oppriktig og aksepterte invitasjonen med glede.
Etter samtalene overrakte president Kassym-Jomart Tokayev respektfullt Dostyk-vennskapsordenen av første klasse til generalsekretær To Lam. De to lederne var også vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter innen justis, vitenskap og teknologi, energi, luftfart, kultur og sport, samt presse og media. De to sidene vedtok en felles uttalelse om etableringen av det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Kasakhstan.
BNG
Kilde: https://baochinhphu.vn/nang-cap-quan-he-viet-nam-kazakhstan-len-doi-tac-chien-luoc-102250506184325102.htm
Kommentar (0)