Kunstner krysser dusinvis av kilometer med fjell for å lære barn i høylandet gratis å bruke tradisjonelle musikkinstrumenter

Gratis kurs i tradisjonelle musikkinstrumenter tiltrekker seg mange barn i Tuong Duong-distriktet til å delta. Foto: CSCC

Forrige uke, da det gratis kurset i tradisjonelle musikkinstrumenter ble organisert av Thach Giam Town Youth Union i samarbeid med klubben for bevaring og promotering av tradisjonelle musikkinstrumenter i Tuong Duong-distriktet, måtte håndverkeren Xen Van Long i Pung-landsbyen i Luu Kien kommune i Tuong Duong-distriktet reise mer enn 30 km for å delta på kurset.

Selv om veien hjemmefra til klasserommet måtte krysse mange bekker og åser, følte han seg ikke sliten. Bare det å se barna øve entusiastisk fikk alle vanskelighetene hans til å forsvinne.

Kunsthåndverkeren Lay Dai Cuong fra landsbyen Ve i Yen Na kommune, som deler det samme målet om å spre kjærlighet til tradisjonelle musikkinstrumenter, reiste også over 25 km for å komme til klassen.

I en alder av 70 år, med så lange reisemål under den stekende sommersolen, er det uunngåelig at det vil være perioder med tretthet. Imidlertid husker herr Cuong selv alltid på at tradisjonelle kulturelle trekk ved nasjonen alltid er røtter som må bevares og vernes om. Derfor, så snart Thach Giam Town Youth Union foreslo å organisere dette gratiskurset, deltok han og medlemmene av klubben entusiastisk.

Kunsthåndverkeren Lay Dai Cuong, som bor i landsbyen Ve i Yen Na kommune, reiste mer enn 25 km for å lære elever tradisjonelle musikkinstrumenter. Foto: CSCC

Kunsthåndverker Luong Van Huynh – leder for klubben for bevaring og promotering av tradisjonelle musikkinstrumenter i Tuong Duong-distriktet, sa at ikke bare de to kunsthåndverkerne ovenfor, men også mange andre kunsthåndverkere i klubben måtte reise lange avstander for å delta på dette gratiskurset.

De kan være bønder, sikkerhetsvakter eller pensjonerte tjenestemenn, men uansett status bærer de alltid i seg lidenskapen for å lære den yngre generasjonen skjønnheten i sin nasjonale kultur.

For eksempel har kunstneren Vi Van Quynh (født i 1958, i landsbyen Chan i byen Thach Giam) en ekstremt vanskelig situasjon, ettersom han må ta seg av både husarbeid og kona si, som har vært alvorlig syk de siste 13 årene. Men da ungdomsforbundet ønsket at klubben skulle samarbeide om å organisere et kurs, gjorde han sitt beste for å ordne alt arbeidet slik at barna kunne undervise alle.

Håndverkeren Vi Van Quynh (høyre forside, født i 1958, i landsbyen Chan i byen Thach Giam) underviser helhjertet unge mennesker i området. Foto: CSCC

En av de aktive deltakerne i denne gratisklassen er den fortjente håndverkeren Luong Van Pan (født i 1968) i landsbyen Khe Ngau i Xa Luong kommune, som alltid er til stede på alle forelesningene for å ledsage barna. Avstanden han må tilbakelegge er også over 10 km.

Kunsthåndverkeren Vi Van Hoa lærer lokale barn å spille panfløyte. Foto: Lo Lan

I den travle atmosfæren i klasserommet lærte håndverkerne flittig barna de fengslende melodiene fra panfløyter, fløyter, gonger osv. Da han så på de thailandske elevene som var begeistret for å oppdage sine etniske musikkinstrumenter for første gang, kunne ikke håndverkeren Luong Van Pan skjule gleden da han delte: Skattkammeret av thailandske etniske musikkinstrumenter i vestlige Nghe An generelt, og Tuong Duong-distriktet spesielt, er ganske rikt på forskjellige typer piper, panfløyter, tap tinh-instrumenter, gonger, tung tinh-instrumenter osv.

Med varierte lyder kan musikkinstrumenter uttrykke de fleste menneskelige følelser, og kan akkompagnere mange musikksjangre , fra folkesanger til moderne sanger. Gonger, cymbaler og ulike typer panfløyter og piper har skapt en yrende, spennende harmoni som uttrykker optimismen, livskjærligheten og solidariteten i det thailandske etniske samfunnet gjennom mange generasjoner.

Kunsthåndverker Luong Van Huynh – leder av klubben for bevaring og promotering av tradisjonelle musikkinstrumenter i Tuong Duong-distriktet, instruerer elevene i det thailandske folkets sanginstrumenter. Foto: Lo Lan

Det er kjent at klassen ble organisert av Thach Giam Town Youth Union i samarbeid med klubben for bevaring og promotering av tradisjonelle musikkinstrumenter i Tuong Duong-distriktet. 20 medlemmer av klubben for bevaring og promotering av tradisjonelle musikkinstrumenter i Tuong Duong-distriktet deltok i undervisningen til barna.

Kursene holdes i gjennomsnitt 3 ganger i uken i 2 måneder om sommeren, og de er helt gratis. I løpet av denne tiden vil kunstnerne lære barna å mestre musikkinstrumentene som er gjennomsyret av den kulturelle identiteten til deres etniske gruppe. Derfra vil de raskt oppdage og pleie kjernen av kunsten, og bidra til gradvis å fremme utviklingen av samfunnsturisme knyttet til å bevare de gode kulturelle verdiene til de etniske gruppene i distriktet.

Fremføring med thailandske musikkinstrumenter av håndverkere i klasserommet. Klipp: Thanh Quynh

Fru Lo Thi Lan – sekretær i ungdomsforbundet i Thach Giam by, delte: Dette er en av de meningsfulle aktivitetene i ungdomsfrivilligkampanjen for sommeren 2023 for distriktets ungdom, som har som mål å skape en nyttig og sunn lekeplass for barn i området. Samtidig inspirerer og fremmer det lidenskap for tradisjonelle musikkinstrumenter, og skaper et premiss for å bringe tradisjonelle kulturelle verdier, gjennomsyret av nasjonal identitet, til den unge generasjonen.

I løpet av de siste dagene, etter at klassen ble organisert, har den fått entusiastisk deltakelse fra barn og foreldre. Det som bekymrer elevene og de andre mest, er hvor vanskelig det er for håndverkerne å delta i undervisningen av barna. De må ofre mye, fra tid og krefter til ekstra utgifter, men de er fortsatt entusiastiske i hver undervisningsøkt. Det er et stille offer som må respekteres og æres.

Kilde: https://baonghean.vn/nghe-nhan-vuot-nui-hang-chuc-km-day-nhac-cu-dan-toc-mien-phi-cho-tre-vung-cao-post270885.html