Forsker Tran Dinh Son introduserer gjenstander laget av jade og elfenben.

Alle disse utsøkt utformede mesterverkene fra Vietnam og andre land i den østasiatiske kulturregionen har blitt omhyggelig samlet av museets eier – forsker Tran Dinh Son – de siste tiårene.

I museets tilstrekkelige lokaler har eieren vist frem mer enn 100 gjenstander fra jade til elfenben på en systematisk og vitenskapelig måte, og tatt betrakterne med på en historisk reise gjennom gjenstandene.

For mange har jade og elfenben vært velkjente i livet fra oldtiden til moderne tid. Imidlertid dukker ikke gjenstander laget av disse materialene alltid opp i masseproduksjon, fordi denne arven stort sett bare er knyttet til adelens liv eller tjener til åndelige ritualer med tilbedelsesstatuer, magiske våpen...

Dette kan være Buddha-statuer, pennholdere, stativer, vaser, brett, segl, rosenkranser ... med opprinnelse i Japan, Kina, Vietnam, Thailand, India, og dateres fra tidlig på 1600-tallet til tidlig på 1900-tallet. Alle er utskåret i relieff og relieff med stor raffinement. Hver gjenstand er knyttet til en historie, anekdote, samt viser nivået til produsenten og eieren.

Elfenbensgjenstander med opprinnelse i Japan

Herr Tran Phong ( Hue City), en antikvitetselsker, sa at han ble «fryst» da han først så en mengde gjenstander laget av jade og elfenben, spesielt gjenstander laget av elfenben. I lang tid beundret han bare vietnamesiske gjenstander og hadde nesten ingen sammenligning før han så gjenstander fra Japan, Kina og India plassert side om side. «De gamles håndverk var så dyktig. Spesielt gjenstander med opprinnelse i Japan er ikke bare sofistikerte, men også varierte i tema», kommenterte herr Phong.

Blant de mange gjenstandene som Mr. Son stilte ut denne gangen, var betrakterne svært imponert over elfenbens-Buddha-statuen som stammer fra Japan. Med bare en moderat størrelse kan man se at håndverket til de gamle japanske håndverkerne er ekstremt sofistikert og dyktig. I tillegg til basen som er utskåret med pregede dragemotiver, nådde statuens midtre del sannsynligvis sitt høydepunkt da Buddha-statuene ble hugget i relieff inni, sammen med et system med to åpningsbare dører med mange relaterte detaljer.

Forskeren Tran Dinh Son kalte den et mesterverk da han nevnte Buddha-statuen han hadde fått sjansen til å eie. Ved første øyekast kan man tydelig se nivået til japanske håndverkere når det gjelder å lage elfenbensgjenstander. Ifølge Son ble denne statuen opprinnelig laget for å tjene kjøpmenn som hadde lange handelsreiser. Ved behov «inviterte» de denne Buddha-statuen til å utføre en seremoni, praktisk, men ekstremt høytidelig.

I mer enn 100 gjenstander sammenlignet Mr. Son også de ulike hobbyene i hvert land. Han viste til at mens Vietnam og Kina bare hugget statuer av guder og Buddhaer, var japanernes skulpturer derimot svært forskjellige, som statuer av kugjetere, vedhoggere, gatefeiere osv.

Derfor, gjennom denne utstillingen, i tillegg til å introdusere publikum for de historiske, kunstneriske og åndelige verdiene til verkene, samt de unike trekkene ved jade- og elfenbensskulptur, er det også en mulighet for betrakterne til å sammenligne kunsten og måtene å leke med jade og elfenben fra forskjellige land, med likheter og forskjeller.

«Jeg håper at utstillingen vil hjelpe besøkende med å få en bedre forståelse av verdifulle gjenstander og antikviteter, og fremheve det fargerike bildet av nasjonens og landenes kulturarv. Derfra vil det bli bedre bevissthet om å beskytte og fremme verdien av kulturarv», betrodde forsker Tran Dinh Son.

Nhat Minh

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ngoc-nga-ke-chuyen-thu-choi-xua-158128.html