Japan ber Kina om å oppheve importforbudet mot sjømat

Den japanske regjeringen har bedt Kina om umiddelbart å oppheve et forbud mot import av sjømat som ble innført etter at Tokyo begynte å slippe ut radioaktivt avløpsvann.

«Vi har levert en protest til Kina gjennom diplomatiske kanaler og krevd at Beijing umiddelbart opphever forbudet. Vi vil også fortsette å be den kinesiske regjeringen om å sende eksperter for å diskutere virkningen av utslipp av renset avløpsvann i havet basert på vitenskapelige bevis», sa Japans statsminister Fumio Kishida til journalister i Tokyo 24. august.

Japans statsminister Fumio Kishida svarer pressen i Tokyo 24. august. Foto: AFP

Kishidas kommentarer kom etter at det kinesiske tollvesenet kunngjorde at importen av alle sjømatprodukter med opprinnelse fra Japan ble suspendert fra 24. august.

«Beslutningen er å forebygge risikoer knyttet til mattrygghet forårsaket av radioaktiv forurensning fra Fukushima atomavløpsvann på en omfattende måte. Vi beskytter helsen til kinesiske forbrukere og sikrer tryggheten til importert mat», sa byrået.

Kina forbød tidligere import av matvarer fra 10 av Japans 47 prefekturer i juli.

Analytikere sier at forbudet mot japansk sjømat er mer politisk enn økonomisk. I fjor eksporterte Japan sjømat for 87,1 milliarder yen (600 millioner dollar), eller en femtedel av den totale eksporten til sin største handelspartner, Kina. Japans totale eksport er nærmere 100 billioner yen (685 milliarder dollar), så virkningen av Kinas forbud er ubetydelig.

Kina og Japan har et komplisert forhold. Forrige uke kritiserte Kina en avtale om å styrke militære og økonomiske bånd mellom USA, Sør-Korea og Japan etter det første toppmøtet mellom de tre landene.

Kinesiske tolldata viser at de 156 000 tonnene med sjømat som Japan leverte til Kina i fjor utgjorde mindre enn 4 % av landets totale sjømatimport på 18,8 milliarder dollar. Ecuador, India og Russland er Kinas største sjømatleverandører.

Japan begynte i dag å slippe ut renset kjerneavløpsvann fra Fukushima Daiichi-anlegget i Stillehavet. Beijing kritiserte denne handlingen som «ekstremt egoistisk og uansvarlig, som utgjør en global risiko og påvirker fremtidige generasjoner».

Nord-Korea, en annen nabo til Japan, kritiserte også tiltaket. «Japan må umiddelbart stoppe det farlige utslippet av atomforurenset vann som alvorlig truer menneskehetens sikkerhet og fremtid», sa det nordkoreanske utenriksdepartementet.

Avløpssystem for kjernekraftavløpsvann i havet ved Fukushima-anlegget. Grafikk: Reuters

Japan vil slippe ut totalt 7800 tonn vann i havet i løpet av de neste 17 dagene, 24 timer i døgnet, fra 24. august. Tokyo og Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) sa at vannet blir grundig behandlet for å fjerne radioaktive isotoper, slik at bare tritium, en av to radioaktive isotoper av hydrogen, blir igjen.

Japan hevdet at avløpsvannet vil være under grensen for tritiumkonsentrasjon i avløpsvann på 1500 Bq/l (becquerel/liter), 7 ganger lavere enn WHOs anbefalte nivå på 10 000 Bq/l for drikkevann. Vurderingen fra IAEA og Japan har imidlertid forårsaket mye kontrovers blant publikum og eksperter.

Noen forskere mener at avløpsvann som inneholder tritium fortsatt utgjør mange risikoer, ettersom det ikke har vært tilstrekkelig forskning på tritiums innvirkning på miljøet og maten, selv om utslipp av radioaktivt avløpsvann er vanlig praksis ved fabrikker rundt om i verden.

Huyen Le (Ifølge AFP, Reuters )

Kildekobling: https://vnexpress.net/nhat-yeu-cau-trung-quoc-huy-lenh-cam-nhap-khau-hai-san-4645714.html