Ninh Binh støtter reiseutgifter for tjenestemenn, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere fra 1. november 2025

På den fjerde sesjonen vedtok Folkerådet i Ninh Binh-provinsen, periode XV, resolusjon nr. 16/2025/NQ-HDND som regulerer politikken for å støtte reiseutgifter for kadrer, tjenestemenn, offentlig ansatte (CBCCVC) og ansatte (NLĐ) som mottar lokale budsjettlønninger ved etater og enheter etter organiseringen av administrative enheter på provinsielt nivå og driften av lokale myndigheter på to nivåer i Ninh Binh-provinsen.

Offiserer og embetsmenn som jobber ved Senter for digital transformasjon og kommunikasjon (Ninh Binhs vitenskaps- og teknologiavdeling).

Resolusjonen slår tydelig fast at retningslinjene for reiseutgiftsstøtte gjelder for embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte som jobber i etater og enheter underlagt den provinsielle partikomiteen, folkerådet, folkekomiteen, fedrelandsfrontkomiteen, provinsielle avdelinger, avdelinger, sektorer og masseorganisasjoner; sosiopolitiske organisasjoner, offentlige tjenesteenheter og masseorganisasjoner som er tildelt av partiet og staten for å utføre provinsielle oppgaver i provinsene Nam Dinh og Ha Nam (før omorganisering) som er mobilisert og tildelt arbeid ved hovedkvarteret til etater og enheter i det administrative sentrum av Ninh Binh-provinsen (etter omorganisering); embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte som er mobilisert, rotert, utstasjonert eller tildelt arbeid i kommuner, bydeler og tettsteder i provinsen, med en avstand fra bosted til arbeidsplass på 25 km eller mer (beregnet etter korteste vei).

Denne policyen er utstedt for å legge til rette for reiser for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere, og sikre opprettholdelse av arbeidseffektivitet og stabilitet i det administrative apparatet etter omorganiseringen. Samtidig støttes overføring av kadrer på provinsielt nivå til grasrotnivå, og bidrar til å sikre tilstrekkelige profesjonelle menneskelige ressurser for kommune- og distriksnivå i henhold til politbyråets og sekretariatets policy.

I følge resolusjonen er støtten i form av kontanter, med et støttenivå på 1 200 000 VND/person/måned. Støtteperioden er 8 måneder, fra 1. november 2025 til 30. juni 2026.

Finansieringskilden for implementeringen er garantert fra provinsbudsjettet, med en total estimert kostnad på rundt 31 milliarder VND. Den provinsielle folkekomiteen vil instruere relevante etater og enheter til å organisere, veilede, inspisere og føre tilsyn med implementeringen for å sikre samsvar med regelverket, de riktige emnene, publisitet, åpenhet og effektivitet.

Politikken med å støtte transportmidler for embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte i provinsielle etater og enheter som trenger å reise fra Phu Ly-distriktet, Nam Dinh-distriktet til Hoa Lu-distriktet i henhold til resolusjon nr. 07/2025/NQ-HDND fra Folkerådet i Ninh Binh-provinsen (før arrangementet), implementeres fra juli til 31. oktober 2025.

Resolusjonen ble utstedt basert på den praktiske implementeringen av resolusjon nr. 07/2025/NQ-HDND datert 22. juni 2025 fra Ninh Binh provinsielle folkeråd (før ordningen), som fastsetter politikken for å støtte transportmidler for embetsmenn, offentlige ansatte og ansatte som jobber ved provinsielle etater og enheter som trenger å reise fra Phu Ly-distriktet, Nam Dinh-distriktet til Hoa Lu-distriktet, Ninh Binh-provinsen. Etter implementeringsperioden dekket støtten til transport med sentraliserte transportmidler bare rundt 1000 personer, og dekket ikke alle faktiske behov, mens anbudsinnlevering, tilrettelegging av transportmidler og reisetidsrammer fortsatt møtte vanskeligheter.

Utstedelse av en forsikring for direkte kontantstøtte til reiseutgifter anses som en fleksibel og praktisk løsning, som hjelper hver kader, tjenestemann og offentlig ansatt med å proaktivt velge transportmiddel og reisetid, noe som bidrar til å forbedre arbeidseffektiviteten og stabilisere livet.

Resolusjonen trer i kraft fra 1. november 2025.

Nyheter og bilder: Hoa Hien

Kilde: https://baoninhbinh.org.vn/tu-1112025-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-cua-ninh-binh-duoc-ho-tro-12-trieu-dongth-251031100921077.html