Tårer fra uvær i et land med høy risiko for jordskred.

De siste dagene har kraftig og langvarig regn på grunn av tyfon nr. 5 nok en gang kastet Thanh Mai-landsbyen i Mai Ha-kommunen ut i en tilstand av angst og frykt. For de 42 husstandene og 165 innbyggerne her er ikke stormen bare en forbigående naturkatastrofe. Den er en mørk skygge som henger over hvert hus, og truer som en potensiell trussel som kan ramme når som helst ...

Sprekkene i åssiden bak hjemmene til mer enn 40 husstander i Thanh Mai-landsbyen, forårsaket av kraftig regn fra tyfon Kajiki (tyfon nr. 5), viser tegn til å utvide seg.

Hjemsøkt av sprekkene på åstoppen

Siden tyfon nr. 3 ( Yagi ) i 2024, etter kraftig regn, har innbyggere oppdaget mange lange sprekker i åssiden. Én sprekk har dannet en jordskredbue som er omtrent 120 meter lang, 40 til 70 centimeter bred og opptil 1,4 meter dyp på enkelte punkter. Avstanden fra sprekken til nærmeste hus er bare 40 meter. Det er en risiko for at tusenvis av kubikkmeter jord og steiner, som et omvendt sverd, venter på mer regn for å myke opp jorden før den kollapser. Hvis det skjer, vil alle de 42 husene nedenfor bli begravd på et øyeblikk.

Myndighetene i Mai Ha kommune inspiserer sprekker som utgjør en fare for jordskred mot husene til beboerne i Thanh Mai landsby.

Herr Nguyen Van Mau, lederen av Thanh Mai-landsbyen, sa med tung stemme: «Fra 2024 og frem til nå, hver gang det er kraftig regn, må folk evakuere. Søle og jord fra åsene renner over folks hus. Fra begynnelsen av 2025 og frem til nå har folk måttet rydde opp og flytte eiendelene sine flere ganger for å unnslippe stormer og unngå risikoen for å bli begravd av søle og steiner. I løpet av dagene da tyfon nummer 5 kom, var hele landsbyen nok en gang praktisk talt søvnløs hele natten.»

Mange steder har jord og steiner fra de høye åsene rast ned på veggene til folks hus (foto: jord og steiner fra de høye åsene raser ned på huset til herr Le Van Chien).

På den gjørmete, sumpete bakken i åssiden bak huset sitt, prøvde herr Ngo Van Minh fortsatt å legge noen sekker med jord til den tidligere armerte betongveggen. Men gjørmen og jorden fra åssiden fortsatte å strømme over som om det ikke var noen hindring. Han sukket: «Folk og eiendommer er flyttet andre steder, men hjertet mitt føles som om det står i brann. Jeg er redd for at hvis regnet fortsetter i noen dager til, vil den enorme massen av jord og steiner kollapse, og huset vi har spart opp til å bygge i så mange år vil være fullstendig tapt.» På samme måte led husene til herr Le Van Chien og herr Nguyen Trung Tam også av gjørmen som rant gjennom dem. Med hvert regnskur og hvert fjerne tordenskrall hoppet hele familien av frykt og bekymring. De usikre levekårene og den konstante evakueringen fra sted til sted gjorde barna utmattede og de voksne tynget av kampen for å overleve. Fru Ngan Thi Thao, eieren av en klesbutikk i nabolaget, delte med tårevåte øyne: «Hver gang det regner, må vi løpe. Ingen kjøper varene våre, kundene tør ikke komme. Vi er redde for å bo i husene våre.» Med hver storm som går, er det bare tårer som gjenstår. Folket vårt vet ikke hvordan vi skal overleve hvis dette fortsetter.

Konstant angst

Ikke bare sprekkene utgjør en trussel, men gjørmeskredene under hvert regnskyll er nok til å skremme beboerne. På netter med kraftig regn holder hele landsbyen seg våken og prøver å lytte etter merkelige lyder fra bakken. Hver familie har ryggsekkene og eiendelene sine klare, slik at de ved første tegn på alarm kan hente eiendelene sine og løpe til evakueringspunktet. Nguyen Van Mau, leder av Thanh Mai-landsbyen, la til: «Folk har ikke lenger tillit til sine egne hjem. Vi lever i en usikkerhetstilstand og føler alltid at vi står på kanten av et stup. Den følelsen har blitt en hjemsøkende besettelse. Noen familier har nettopp kommet hjem for noen dager siden før de måtte pakke sammen og flykte igjen. Denne onde sirkelen med evakuering – retur – og deretter evakuering igjen har snudd livene deres på hodet.»

Folkekomiteen i Mai Ha kommune mobiliserte styrker for å hjelpe innbyggerne med å flytte eiendelene sine til trygge steder på grunn av faren for jordskred på grunn av kraftig regn under tyfon nr. 5.

Stilt overfor den farlige situasjonen iverksatte myndighetene i Mai Hich kommune umiddelbart nødtiltak. Ifølge Ha Tuan Hai, nestleder i kommunens folkekomité: «Med folks sikkerhet som topprioritet, mobiliserte kommunen politi og militære styrker i samarbeid med lokal milits for å bistå med evakuering av husholdninger så snart tyfon nr. 5 begynte å ramme området. Innen klokken 16.00 den 24. august 2025 var alle innbyggere i høyrisikoområder flyttet til trygge tilfluktssteder. Videre satte kommunen inn personell for å sperre av området, sette opp varselskilt og sette opp kontrollposter for å hindre folk i å returnere til den farlige sonen. Tjenestemenn og politibetjenter byttet på å vokte eiendom og varer for å sikre at innbyggerne kunne evakuere med ro i sinnet.» Dette er imidlertid bare en midlertidig løsning. Ifølge lederne i Mai Hich kommunes folkekomité: «Det grunnleggende problemet er fortsatt jordskredet bak grenda, som ikke har blitt grundig adressert. Vi håper inderlig at høyere myndigheter snart vil gi en langsiktig løsning.» Dette kan innebære å flytte beboere eller forsterke voller for å forhindre jordskred, slik at folk kan ha stabile liv.

Ikke bare myndighetene, men også landsbyboerne deltok aktivt i å hjelpe hverandre med å pakke sammen varer og eiendeler for å flytte til krisesenteret.

Med hver regntid som går, feller folket i Thanh Mai-landsbyen mer svette og tårer. Barn venter ikke lenger ivrig på at regnet skal kjøle seg ned, men skjelver i stedet av frykt ved lyden av styrtregn på takene sine. Voksne er vant til å forlate måltider og flykte i nattens mørke. Drømmer om et fredelig liv i hjemlandet knuses av den hjemsøkende frykten for «skred som kan skje når som helst».

Kamerat Le Duc Hung, leder av folkekomiteen i Mai Ha kommune, oppmuntret familiene som hadde flyttet til trygge tilfluktssteder.

Ved det midlertidige lyet så Thao mot åsen som fortsatt var innhyllet i regnet, med tårer som presset seg på: «Vi lengter bare etter et virkelig trygt sted å bo. Når vi lever slik, stadig flykter fra stormer og flom, når vil lidelsen vår noen gang ta slutt?» Folket i Thanh Mai forblir motstandsdyktige og klamrer seg til landet sitt, fødestedet sitt. Men denne motstandsdyktigheten blir nå erodert av påfølgende stormer og flom, av de stadig utvidede sprekkene i åssiden bak dem. Og slik faller tårene deres med hver storm, en bønn om en løsning for å få slutt på denne onde sirkelen av usikkerhet, slik at husene de bor i kan være et trygt tilfluktssted midt i naturkatastrofer.

Manh Hung

Kilde: https://baophutho.vn/nuoc-mat-mua-giong-bao-tren-vung-dat-co-nguy-co-cao-ve-sat-lo-238615.htm