Siste tilbakemeldinger om 300 skadede filmer fra Vietnam Feature Film Studio

[annonse_1]

Representanter for selskapet sa at det er sløsende og ubrukelig å oppbevare filmer som ikke lenger er til noen nytte.

Som svar på informasjonen om at 300 filmer som var lagret på lageret til Vietnam Feature Film Studio var skadet og ubrukelige, bekreftet Nguyen Danh Thang – styreleder i Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company og viseadministrerende direktør i Vivaso – at alle skadede filmer var kopier (positive kopier). Selskapets representant sa at det å lagre filmer som ikke lenger er til noen nytte er sløsende og unyttig.

«Det er sløsing å lagre film som ikke har noen bruksverdi.»

Som svar på informasjon om at 300 filmer som var lagret på lageret til Vietnam Feature Film Studio var skadet og ikke lenger brukbare, bekreftet Nguyen Danh Thang – styreleder i Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company og viseadministrerende direktør i Vivaso – at alle skadede filmer var kopier (positive kopier).

«Denne informasjonen ble besvart av direktøren for kinoavdelingen, Vi Kien Thanh, til pressen. Følgelig arkiverer Vietnams filminstitutt alle originalkopier (negative kopier) og én kopi (positiv kopi). Dermed har Vietnams filminstitutt arkivert to kopier», delte Thang med Tien Phong.

Herr Nguyen Danh Thang – styreleder i Vietnam Feature Film Investment and Development Joint Stock Company og viseadministrerende direktør i Vivaso – bekreftet at alle skadede filmer er kopier.

Vivasos ledere sa at filmstudioene tidligere lagret kopier med oppgaven å spre filmer. Senere var det ikke lenger egnet å spre filmer, så selskapet bestemte seg for å gå over til å lagre filer på harddisker for å tjene arbeidet med å spre filmer i den digitale tidsalderen. Filmene hadde blitt brukt mange ganger, så de kunne ikke opprettholde kvaliteten for visning.

Hundrevis av filmer i filmlageret til Vietnam Film Studio er mugne og skadet på grunn av dårlige lagringsforhold.

«For øyeblikket er det ingen kinoer eller kinoer som fortsatt bruker filmprojektorer, så disse filmene er ikke lenger til noen nytte.»

«Å bruke mye penger på kjølelagersystemer, fuktighetskontroll og vedlikeholdsarbeidere for å lagre eiendeler som ikke lenger er i bruk er sløsing og nytteløst. På den annen side har ikke filmstudioer fasilitetene til å lagre filmer over lengre tid,» sa Nguyen Danh Thang.

Han sa at det ikke finnes noen forskrift eller dokument fra staten som gir selskapet ansvaret for å lagre disse filmene. Oppgaven med å lagre er for tiden tildelt Vietnam Film Institute – en enhet som har forutsetningene for å bevare filmer i henhold til internasjonale standarder.

«Den 6. april 2023 kom en arbeidsgruppe fra departementet for kultur, sport og turisme (MOCST) sammen med profesjonelle byråer og kunstnerrepresentanter for å gjennomføre en feltundersøkelse og vurdere den nåværende statusen for filmlagring og -konservering ved Vietnams filminstitutt. Arbeidsgruppen bekreftet at filminstituttet vitenskapelig bevarer alle originalkopier og relaterte filmopptak i henhold til internasjonale standarder, alltid klare til visning når det blir bedt om det», sa Nguyen Danh Thang.

Håper å fortsette å investere i filmstudioet

Mens de venter på at kapitalsalget fra Vietnam Feature Film Studio skal være avgjort, har selskapet aktivt fullført produksjonen av to TV-serier, inkludert Going Home is Tet, Long Phung Sum Vay og en dokumentar – Celebrating the 70th Anniversary of Dien Bien Phu Victory. Disse to TV-seriene har blitt kjøpt av mange TV-stasjoner og skal etter planen sendes i 2024.

Dokumentarfilmarkiv ved Vietnam Film Institute. Foto: Vietnam Film Institute.

På grunn av vanskeligheter med juridiske forskrifter for statens tilbakekjøp av Vivasos aksjer, håper Nguyen Danh Thang at staten vil tillate Vivaso å fortsette å investere i Vietnam Feature Film Studio.

Denne investeringen er for å gjenoppbygge den forfalne infrastrukturen, investere i produksjonsutstyr og virkelig gjenopplive filmstudioet i henhold til målet ved egenkapitalinnsamlingen.

«Statsministeren sa at vi burde se sannheten rett i øynene for å løse problemet. Sannheten er at filmstudioet opererer etter modellen til et statseid foretak med et tungvint apparat, en subsidiert tankegang og kontinuerlige forretningstap. I det siste har mange filmer blitt lagret etter produksjon», sa Thang.

Visedirektøren i Vivaso foreslo at hvis staten trenger å produsere propagandafilmer eller filmer for politiske formål, kan den holde en anbudsprosess for å velge en produsent. Han understreket at filmproduksjon også er en form for vareproduksjon, og vareproduksjon må operere i henhold til markedsmekanismer for å oppnå kvalitet.

Fasilitetene her er imidlertid i stadig større grad forringet, og de fleste lagrede filmene er skadet og blir til klissete plasthauger som ikke kan brukes. Medaljer og priser i det tradisjonelle rommet er også dekket av støv og falmet på grunn av manglende skikkelig bevaring og rengjøring. Kunstnere har gjentatte ganger uttrykt sin frustrasjon og gitt uttrykk for sine meninger om konfliktene og den nåværende forfallstilstanden i filmstudioet.

«De 300 skadede kopiene av filmen er den komplette originalfilmen, med filmskapernes originale kreative preg, og er en av de eneste to gjenværende celluloidkopiene. De 300 skadede kopiene alene har forårsaket store økonomiske tap, for ikke å nevne dyrt utstyr som miksepulter, mikserom, filmkameraer ... som med stor sannsynlighet vil bli skadet under de nåværende fuktige forholdene», sa regissør og fortjenstfulle kunstneren Bui Trung Hai.

Likestillingsordningen har forstyrret de ansattes åndelige og materielle liv. Ifølge ansatte ved filmstudioet hadde Water Transport Corporation (Vivaso) – enheten som kjøpte opp VFS i 2017 – utstedt urimelige og frustrerende regler. Vivaso krevde at alle ansatte skulle være til stede i filmstudioet og ta fingeravtrykk i åtte timer om dagen for å motta lønn. På grunn av filmskapingens natur synes mange at dette kravet er urimelig.

Ikke bare det, kunstnerne og arbeiderne i filmstudioet har ikke lenger noen rettigheter. De har ingen lønn, ingen helseforsikring, ingen sosialforsikring. Mange er tvunget til å tjene til livets opphold med andre jobber som motorsykkeltaxi, åpning av ølbarer, nettsalg...

Angående statsministerens retningslinje, sa Vivaso-representanten at de har sendt et dokument med forslag til en løsning til den kompetente myndigheten, men har ikke mottatt svar ennå.

(Kilde: tienphong.vn)

Mer informasjon