Avslører bestikkelsestriks i «redningsflukt»-skandalen

Av disse ble 21 personer tiltalt for bestikkelser, hvorav 18 personer risikerer den høyeste straffen, døden, inkludert: tidligere viseutenriksminister To Anh Dung; Nguyen Quang Linh, tidligere assistent for visestatsministeren; Nguyen Thi Huong Lan, tidligere direktør for den konsulære avdelingen i Utenriksdepartementet; Pham Trung Kien, tidligere sekretær for visehelseministeren; Tran Van Tan, tidligere nestleder i folkekomiteen i Quang Nam- provinsen; Chu Xuan Dung, tidligere nestleder i folkekomiteen i Hanoi by...

Mer enn 500 ganger har de akseptert bestikkelser

Tiltalen slo fast at Covid-19-epidemien brøt ut i Kina tidlig i 2020 og spredte seg raskt over hele verden . På dette tidspunktet var mange vietnamesiske statsborgere strandet i utlandet og ønsket å returnere hjem. Myndighetene organiserte «redningsflyvninger» (som kun tok imot flybillett- og karantenegebyrer) og «kombinasjonsflyvninger» (som betalte full avgift) for å dekke folks behov.

Redningsflyvning som brakte 340 vietnamesere fra Storbritannia tilbake til Vietnam , på Tan Son Nhat flyplass, juni 2020

For å implementere dette ble fem departementer og avdelinger tildelt koordineringsansvaret. Regjeringskontoret samlet ansatte og foreslo for regjeringslederne å godkjenne flyplanen; Helsedepartementet, Samferdselsdepartementet, Departementet for offentlig sikkerhet og Forsvarsdepartementet ga sine uttalelser og godkjente flygingen; Utenriksdepartementet tok ledelsen i å be om uttalelser og komme til enighet med departementene, deretter rapporterte de til regjeringslederne, utviklet og foreslo flyplanen.

Ved å utnytte implementeringsprosessen og sine stillinger, mottok en rekke ledere og tjenestemenn fra ovennevnte departementer og avdelinger penger for å favorisere kjente bedrifter når de tildelte flylisenser.

Resultatene av etterforskningen fant 21 tiltalte skyldige i å ha mottatt bestikkelser, og at de hadde mottatt penger mer enn 500 ganger, til sammen nesten 165 milliarder VND. Av disse mottok To Anh Dung 21,5 milliarder VND, Nguyen Quang Linh mottok mer enn 4,2 milliarder VND, Nguyen Thi Huong Lan mottok mer enn 25 milliarder VND, Pham Trung Kien mottok mer enn 42,6 milliarder VND...

Ifølge tiltalen var det bare rundt 20 bedriftsgrupper som faktisk opererte flyvningene av de rundt 100 virksomhetene som hadde lisens til å drive flyvninger for å bringe vietnamesiske statsborgere tilbake til landet. Resten lånte ut sine juridiske enheter eller søkte om lisenser og solgte deretter retten til å organisere flyvninger til andre juridiske enheter.

For å delta betalte representanter for noen bedrifter direkte eller gjennom mellommenn «fettpenger» til ledere og kompetente tjenestemenn i relevante departementer og filialer. Av de 54 tiltalte ble 23 tiltalt for bestikkelser, gjennom mer enn 400 betalinger for å gi mer enn 226 milliarder dong til tjenestemenn i departementer og filialer.

"Smøring" fra A til Å

Bedrifter som ønsker å organisere flyreiser må be om en lokal karantenepolicy, sende dokumenter til det konsulære departementet (Utenriksdepartementet). Det konsulære departementet vil konsultere arbeidsgruppen til departementer og avdelinger og sende den til regjeringen for godkjenning, og deretter varsle bedriften om implementering. I henhold til denne prosessen må bedriftene betale «fettpenger» i mange trinn.

Først henvendte selskapet seg proaktivt til lederne av folkekomiteene i provinser og byer, inkludert Hanoi og Quang Nam, for å «samarbeide». Påtalemyndighetens anklager viser at Chu Xuan Dung (tidligere nestleder i Hanoi folkekomité) og Tran Van Tan (tidligere nestleder i Quang Nam provinsielle folkekomité) mottok bestikkelser på henholdsvis mer enn 2,05 milliarder og 5 milliarder VND for å signere dokumenter som godkjente selskapets tillatelse til å bringe innbyggere tilbake til karantene.

Den neste adressen er den konsulære avdelingen i Utenriksdepartementet, enheten som er satt til å gjennomgå listen over virksomheter som opererer med flyreiser. Fire tiltalte i dette byrået, inkludert direktøren og visedirektøren, mottok bestikkelser på til sammen nesten 40 milliarder VND for å få kjente virksomheter på listen. Det er verdt å merke seg at tidligere viseutenriksminister To Anh Dung er en av de tiltalte som har den høyeste stillingen i denne saken.

I utlandet, da bedrifter kontaktet vietnamesiske representasjonsbyråer for å be om støtte til å organisere flyreiser, kom noen personer ved disse byråene med krav, noe som tvang innenlandske bedrifter til å "smøre skipet" én gang til.

En annen adresse er Regjeringskontoret, enheten som samler, gir råd til og foreslår for regjeringslederne å godkjenne flyplanen slik den er foreslått av Utenriksdepartementet, har også personer involvert. Tiltalte Nguyen Quang Linh mottok vanligvis bestikkelser på mer enn 4,2 milliarder VND, som oppgitt.

På samme måte måtte selskapet fullføre «smøreprosessen» ved å betale titalls milliarder dong til en rekke tjenestemenn i departementer og grener knyttet til flyorganisasjonen. Typisk hadde tiltalte Pham Trung Kien, selv om han bare var sekretær for visehelseministeren, mottatt bestikkelser mer enn 250 ganger med totalt nesten 43 milliarder dong, og var også den personen som ble anklaget for å ha mottatt mest penger i saken.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/phanh-phui-thu-doan-hoi-lo-trong-dai-an-chuyen-bay-giai-cuu-185230709215425128.htm