Nhan Dan Newspaper presenterer respektfullt innholdet i intervjuet for leserne:
Reporter : På invitasjon fra kamerat generalsekretær i sentralkomiteen til Kinas kommunistparti, presidenten for Folkerepublikken Kina, Xi Jinping og hans kone, generalsekretær i sentralkomiteen til Vietnams kommunistparti , presidenten for Den sosialistiske republikken Vietnam, To Lam og hans kone, sammen med en høytstående delegasjon fra partiet og staten Vietnam, avla de et statsbesøk i Kina fra 18. til 20. august. Kan du fortelle oss om hovedresultatene av besøket?
Kamerat Le Hoai Trung: Dette er det første utenlandsbesøket til generalsekretær og president To Lam etter at han ble valgt til generalsekretær for den 13. sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti. Partiet og staten Kina har arrangert en svært høytidelig og omtenksom mottakelse, og arrangert det høyeste nivået av protokoll, logistikk og sikkerhet i henhold til protokollen for et statsbesøk med mange unntak. Dette demonstrerer viktigheten av forholdet til partiet, staten og folket i Vietnam, og personlig med generalsekretær og president To Lam.
Selv om besøket bare varte i over to dager, hadde generalsekretær og presidentTo Lam og den høytstående delegasjonen fra partiet og staten 18 viktige aktiviteter. Generalsekretær og president To Lam og generalsekretær og president Xi Jinping holdt samtaler på høyt nivå, var vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter, deltok på et teselskap og en statsmottakelse arrangert av Xi Jinping; møtte de resterende tre sentrale lederne, inkludert lederen for den nasjonale folkekongressen Zhao Leji, statsministeren for statsrådet Li Qiang, lederen for den kinesiske folkepolitiske rådgivende konferansen Wang Huning; møtte og snakket med tjenestemenn fra vietnamesiske representasjonsorganer i Beijing og det vietnamesiske samfunnet i Kina.
Generalsekretær og president To Lam og den høytstående delegasjonen fra partiet og staten hadde 18 viktige aktiviteter. Generalsekretær og president To Lam og generalsekretær og president Xi Jinping holdt samtaler på høyt nivå, var vitne til signeringen av samarbeidsdokumenter, deltok på et teselskap og en statsmottakelse arrangert av Xi Jinping; møtte tre andre sentrale ledere, inkludert lederen for den nasjonale folkekongressen Zhao Leji, statsministeren for statsrådet Li Qiang, lederen for den kinesiske folkepolitiske rådgivende konferansen Wang Huning; møtte og snakket med tjenestemenn fra vietnamesiske representasjonsorganer i Beijing og det vietnamesiske samfunnet i Kina.
Tidligere besøkte generalsekretær og president To Lam og delegasjonen Guangdong-provinsen, besøkte relikvien fra den vietnamesiske revolusjonære ungdommens hovedkvarter, besøkte graven til martyren Pham Hong Thai, deltok på det kinesiske vennskapsmøtet og møtte politbyråmedlem og sekretær for Guangdong provinsielle partikomité Hoang Khon Minh.
I tillegg til å delta i en rekke offisielle aktiviteter med generalsekretær og president To Lam, møtte og utvekslet generalsekretær og president Ngo Phuong Ly professor Peng Liyuan, kone til generalsekretær og president Xi Jinping, noe som bidro til å styrke forståelsen og de vennlige forbindelsene mellom de to landene og folkene.
Topplederne for de to partiene og de to landene bekreftet viktigheten av forholdet mellom dem. Generalsekretær og president To Lam bekreftet at det vietnamesiske partiets og statens politikk er å legge vekt på og prioritere forholdet til Kina. Generalsekretæren, presidenten og sentrale ledere i Kina bekreftet at de anser Vietnam som en prioritet i Kinas nabodiplomati.
De to sidene anså dette som et strategisk valg for hver side. De to sidene ble enige om å fortsette å opprettholde strategisk dialog på høyt nivå, bygge relasjoner mellom de to lederne for de to partene og de to landene, og mellom høytstående vietnamesiske ledere og høytstående kinesiske ledere.
De to sidene informerte hverandre om situasjonen til hver part og hvert land; utvekslet grundig meninger om forholdet mellom de to partene og de to landene, og ble enige om at forholdet mellom Vietnam og Kina har utviklet seg raskt, positivt og omfattende i den senere tid, noe som har gitt praktiske fordeler til folket i de to landene.
De to sidene ble enige om hovedretningslinjer for effektiv implementering av avtaler på høyt nivå og felles oppfatninger, inkludert de som er nådd mellom generalsekretær Nguyen Phu Trong og generalsekretær og Kinas president Xi Jinping de siste 10 årene.
De to partenes og de to landenes toppledere viet mye oppmerksomhet og tid til å diskutere samarbeidsretningslinjer på ulike felt, inkludert enighet om å styrke samarbeidet på strategiske områder som diplomati, forsvar og offentlig sikkerhet; utvide samarbeidet som knytter «Belt and Road»-initiativet til «To korridorer, ett belte»-rammeverket; enighet om å akselerere byggingen av «harde forbindelser» innen infrastruktur, grenseoverganger og jernbaner over grensen mellom de to landene; styrke «myke forbindelser» innen smart toll;
Kina er villig til å gi ikke-refunderbar bistand til Vietnam for å planlegge og gjennomføre mulighetsstudier for jernbaneruter som forbinder Vietnam med Kina i nord; aktivt forske på og pilotere smarte grenseporter, pilotere byggingen av grenseoverskridende økonomiske samarbeidssoner, samt bygge trygge og stabile produksjons- og forsyningskjeder; og støtte dyktige kinesiske bedrifter til å delta i økonomisk utvikling i Vietnam.
Leder for den sentrale kommisjonen for eksterne relasjoner, Le Hoai Trung. |
I tillegg til den felles uttalelsen mellom Den sosialistiske republikken Vietnam og Folkerepublikken Kina om ytterligere styrking av det omfattende strategiske samarbeidspartnerskapet og fremme av byggingen av et vietnamesisk-kinesisk fellesskap for delt fremtid, signerte de to sidene under besøket 16 dokumenter som implementerer praktisk samarbeid på mange felt, inkludert teoretisk samarbeid, opplæring mellom de to partene, transport, bankvirksomhet, utdanning, helse, handel, protokoller om eksport av vietnamesiske landbruksprodukter (fersk kokosnøtt, frossen durian, krokodille), samt presse og propaganda. De signerte dokumentene gjenspeiler levende de to sidenes besluttsomhet om å fremme et «dypere substansielt samarbeid».
Et bemerkelsesverdig høydepunkt under besøket var at generalsekretæren, presidenten og den høytstående delegasjonen fra partiet og staten besøkte Guangzhou by i Guangdong-provinsen.
I år 2024 er det nøyaktig 100 år siden president Ho Chi Minh, som internasjonal rådgiver for Den kommunistiske internasjonale, satte foten i Guangzhou, et pulserende revolusjonært land i Kina og regionen. Her organiserte president Ho Chi Minh politiske treningskurs, etablerte Vietnams revolusjonære ungdomsforening og la dermed grunnlaget for etableringen av Vietnams kommunistiske parti senere.
I perioden 1924 til 1927 etablerte president Ho Chi Minh og kinesiske revolusjonære også et svært nært vennskap som senere ble beskrevet av president Ho Chi Minh og kinesiske ledere som «Det nære Vietnam-Kina-vennskapet, både kameratlig og broderlig».
Derfor er dette besøket til Guangdong av stor betydning, ettersom det er en mulighet for begge sider til å gjenoppleve det tradisjonelle vennskapet, solidariteten, nærheten og den gjensidige bistanden mellom de to partene, to land og to folk, og bidra til å skape et mer solid sosialt grunnlag for forholdet mellom de to sidene.
Idet de to landene ser frem til 2025, når de to landene feirer 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (18. januar 1950 - 18. januar 2025), bestemte de to partenes og landenes øverste ledere seg for å gjøre 2025 til «året for humanitær utveksling mellom Vietnam og Kina». Dette er en mulighet for begge sider til å styrke propaganda og opplæring om det tradisjonelle vennskapet mellom Vietnam og Kina, og ytterligere befeste det sosiale fundamentet.
Besøket var en stor suksess og en viktig aktivitet i implementeringen av Vietnams utenrikspolitikk for uavhengighet, selvhjulpenhet, multilateralisering og diversifisering, inkludert politikken om å verdsette og gi topp prioritet til forholdet til Kina.
Høynivåavtalene og de konkrete resultatene som ble oppnådd under besøket, vil fortsette å bidra til å befeste den gunstige utenrikssituasjonen, skape et fredelig og stabilt miljø, skape gunstigere forhold for å fremme sosioøkonomisk utvikling, styrke landets posisjon og prestisje, og implementere målene som ble satt av den 13. nasjonale partikongressen.
Reporter: Hvilke tiltak bør vi ta for å fremme resultatene av besøket, kamerat?
Kamerat Le Hoai Trung: Å fremme de rike og viktige resultatene som ble oppnådd under besøket og å implementere avtalene som ble inngått, er en viktig oppgave i tiden som kommer.
Jeg mener at alle nivåer, sektorer og lokaliteter må fullt ut oppfatte og forstå viktigheten av forholdet mellom Vietnam og Kina i vår overordnede utenrikspolitikk med uavhengighet, selvhjulpenhet, multilateralisering og diversifisering av utenriksrelasjoner, samt viktigheten av felles oppfatninger og avtaler på høyt nivå.
Slik forståelse vil ha praktiske effekter hvis den ledsages av aktiv, proaktiv implementering og kreativ, drastisk utrulling, slik at disse felles oppfatningene og avtalene virkelig kan spre seg og bli en del av livet, og bringe praktiske fordeler til folket.
Departementer, sektorer og lokaliteter må raskt undersøke og utvikle spesifikke programmer, planer og veikart for å effektivt implementere den felles bevisstheten på høyt nivå. Relevante etater og mekanismer må også med jevne mellomrom gjennomgå, oppfordre til og inspisere implementeringen.
Reporter: Tusen takk, kamerat!
Kommentar (0)