Etter fusjonen ble byen en kommune og regnes fortsatt som et byområde for kjøp av sosiale boliger.

På Byggedepartementets informasjonsportal spurte fru PTDL: Broren min og jeg er lavinntektspersoner og ønsker å registrere oss for å kjøpe sosialbolig. Gjennom forskning er det fremkommet at mottakerne av boligstøttepolitikken i paragraf 5, artikkel 76 i boligloven av 2023 er «lavinntektspersoner i byområder». Ved å anvende gjeldende regelverk har jeg følgende spørsmål:

Jeg jobber i Dong Anh kommune i Hanoi . Kalles kommunene i Hanoi generelt og Dong Anh kommune spesielt for "urbane"? For å avgjøre om jeg er en lavinntektstaker i et urbant område.

Broren min bor og jobber i en by i en provins som grenser til Hanoi by. Etter fusjonen ble byen en kommune. Så, etter fusjonen, er kommunen fortsatt et «byområde»?

Finnes det spesifikke forskrifter slik at vi kan avgjøre hva som er et byområde og hva som er et landområde etter sammenslåingen i samsvar med forskriftene «lavinntektspersoner i byområder»?

Som svar på dette spørsmålet har Departementet for bolig- og eiendomsmarkedsforvaltning følgende uttalelse:

Punkt 1, artikkel 13 i resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15 datert 14. april 2025 fra Nasjonalforsamlingens stående komité om ordningen av administrative enheter i 2025 fastsetter:

«Folk, kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og lønnede i de væpnede styrkene i den administrative enheten etter omorganiseringen fortsetter å nyte godt av spesielle regimer og retningslinjer som anvendes av region, område eller administrativ enhet som før omorganiseringen inntil det foreligger en annen beslutning fra den kompetente myndigheten.»

Klausul 4 og 5, artikkel 26 i regjeringsdekret nr. 178/2025/ND-CP datert 1. juli 2025, som beskriver en rekke artikler i loven om by- og landlig planlegging, fastsetter:

«Nye by- eller tettsteder som har fått godkjent byplanleggingen sin før ikrafttredelsesdatoen for denne forordningen, og som nå er under kommunens jurisdiksjon, skal fortsatt forvaltes og implementeres i henhold til den godkjente byplanleggingen. Ved etablering og godkjenning av kommunens overordnede planlegging etter omorganiseringen, må innholdet i den godkjente byplanleggingen arves.»

Vedtak om byklassifisering truffet av kompetente myndigheter før 1. juli 2025 basert på resultatene av vurdering av bykvalitet på grunnlag av godkjent by- og landlig planlegging, vil fortsatt være gyldige inntil de erstattes, endres eller oppheves i samsvar med lovbestemmelsene.

Basert på ovennevnte regelverk, fortsetter personer i den administrative enheten etter omorganiseringen å nyte godt av regimene og retningslinjene som ble anvendt i henhold til den administrative enheten som før omorganiseringen, inntil det foreligger en ny avgjørelse fra den kompetente myndigheten.

Kilde: https://hanoimoi.vn/sau-sap-nhap-thi-tran-tro-thanh-xa-van-duoc-coi-la-do-thi-de-mua-nha-o-xa-hoi-711856.html