Secret Garden: Vi er glade for å kunne bidra til et musikkprosjekt med sosial betydning.

Sjefredaktør Le Quoc Minh, styreleder i IB Group Vietnam og musikkgruppen Secret Garden på pressekonferansen morgenen 17. oktober. (Foto: THE DAI)

Etter den lange flyturen fra Oslo til hovedstaden Hanoi hadde den legendariske duoen Secret Garden ennå ikke hatt tid til å hvile, så de deltok på et pressemøte om morgenen 17. oktober, organisert av Nhan Dan Newspaper og IB Group Vietnam, for å dele om sin mest spesielle opptreden noensinne, kvelden 18. oktober på National Convention Center, My Dinh, Hanoi.

Spre musikk for veldedighet

Programmet «Secret Garden Live in Vietnam» er den tredje konserten innenfor rammen av den internasjonale musikkprosjektserien for lokalsamfunnet «Good Morning Vietnam», initiert og implementert av Nhan Dan Newspaper og IB Group Vietnam, etter suksessen til to arrangementer, «Kenny G Live in Vietnam» og «Bond Live in Vietnam».

Det Grønne Vindkoret fremfører verker av Secret Garden.

Ikke bare er det en bro for å bringe musikk i verdensklasse til det innenlandske publikummet, men organiseringskomiteen for «Good Morning Vietnam» ønsker også å fremme Vietnams image til verden gjennom musikkvideoene til internasjonale artister som deltar i programmet. Som tidligere år vil alle inntekter fra billettsalget til konserten bli brukt til veldedige formål – et humanitært formål som ivaretas av Nhan Dan Newspaper og IB Group Vietnam.

Etter to rungende vellykkede arrangementer er «Secret Garden Live in Vietnam» en milepæl som fortsetter reisen med å bringe musikk i verdensklasse nærmere den vietnamesiske offentligheten i Good Morning Vietnam-prosjektet, samtidig som humanistiske verdier spres gjennom programmets veldedige aktiviteter.

I motsetning til arrangementet for to år siden, da artisten Kenny G og bandet Bond opptrådte i Vietnam, er dette første gang den legendariske duoen Secret Garden har kommet til Vietnam for å opptre. Konserten «Secret Garden Live in Vietnam» er også åpningspunktet for Secret Gardens verdensturné for å feire bandets 30-årsjubileum i år.

Le Quoc Minh, medlem av partiets sentralkomité, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for den sentrale propaganda- og massemobiliseringskommisjonen og leder av Vietnams journalistforening, sa følgende på arrangementet: «Jeg spurte de to artistene i Secret Garden om de visste hvor innflytelsesrik musikken deres var i Vietnam. De svarte umiddelbart at når man fulgte statistikken til plateselskapene, visste Secret Garden at mange vietnamesere elsket musikken deres.»

«I Norge leste to Secret Garden-artister også om den nylige stormen og flommen i Vietnam, og de var svært takknemlige for å delta i det internasjonale musikkprosjektet for lokalsamfunnet «Good Morning Vietnam» initiert av Nhan Dan Newspaper og IB Group Vietnam. For ifølge artistene har dette programmet, i tillegg til å bringe toppmusikk til publikum, også et veldedig formål med å bruke alle inntekter fra billettsalget til konserten til å støtte mennesker i flomrammede områder i Vietnam», la sjefredaktør for Nhan Dan Newspaper Le Quoc Minh til.

Secret Garden-gruppen på pressekonferansen.

På pressekonferansen sa artisten Fionnuala Sherry at bandet var veldig glade for å være i Vietnam for første gang. De to artistene visste hvor mye fansen deres i Vietnam elsket musikken deres og hadde drømt om å opptre i Vietnam en dag. Og nå har den drømmen gått i oppfyllelse.

Kunstner Rolf Løvland la til at de i Norge leste og så nyheter om naturkatastrofer og flom i Vietnam, og de følte at det å opptre innenfor rammen av programmet «God morgen Vietnam» var veldig meningsfullt.

Om tiden da bandet for to år siden ble invitert av organisasjonskomiteen for programmet «God morgen Vietnam», men først i år ble det takket ja til det, sa artisten Rolf Løvland at dette er en tid av stor betydning for bandet, fordi 2025 også er 30-årsjubileet for karrieren deres.

Artisten Fionnuala Sherry la til at bandet, på sitt første besøk i Vietnam, kunne føle varmen fra folket her. «Vi er veldig glade for å motta den entusiastiske støtten fra det vietnamesiske publikummet, og er også veldig glade for å delta og følge med på de meningsfulle veldedighets- og sosiale aktivitetene som organiseres av Nhan Dan Newspaper og IB Group. Vi er veldig glade for å bidra til å bringe meningsfulle ting til det vietnamesiske folket», delte artisten Fionnuala Sherry.

En spesiell forbindelse i musikken

Arrangørene sa at Secret Gardens forestilling i Hanoi vil følge et felles format og møte internasjonale standarder når det gjelder scene og lyd. Secret Garden vil bringe en samling verk som har gjort seg bemerket, delt inn i tre hovedtemaer: natur; vakker natur, menneskelige relasjoner; kultur.

Med en minimalistisk scenestil, som hedrer historiefortellingen gjennom lyd, vil det vietnamesiske publikum bli ledet gjennom en poetisk reise av nytelse. Fra «ordløse» melodier rike på bilder til hybride sanger av klassisk, nordisk folkemusikk – keltisk, egnet for det sofistikerte underholdningsrommet det vietnamesiske publikummet har under høstdagene i Hanoi. Regissør Pham Hoang Nam avslørte at scenen i Vietnam vil ha spesielle ting som ikke finnes noe annet sted under bandets verdensturné.

De to artistene fortalte om scenen under showet i Vietnam og sa at de ble veldig overrasket og takket regissør Pham Hoang Nam da de satte foten på scenen og så den flotte harmonien med musikken til Secret Garden, og de to artistene var veldig glade for det.

Kunstner Rolf Løvland sa at de to kunstnerne har en spesiell forbindelse i musikkskapingen. «Før komponerte jeg bare popmusikk, men Fionnuala ba meg komponere i mange andre sjangre, og mellom oss er det en spesiell forbindelse som har fulgt hverandre de siste 30 årene», sa han.

Fionnuala Sherry la til at verkene de bringer til publikum er som dialoger mellom to kunstnere, og det er publikum som lytter. Hver forestilling er forskjellig fordi følelsene i hver forestilling er forskjellige, og den forskjellen kommer fra publikum.

De to artistene sa at de hadde lyttet til vietnamesisk musikk, men ikke hatt muligheten til å prøve noen vietnamesiske musikkinstrumenter eller stykker. De hadde spilt musikk fra noen asiatiske land som Kina og Korea, men ikke hatt muligheten til å prøve vietnamesisk musikk. «Musikk fra oss har sterk innflytelse fra nordisk musikk, men er også noe nær asiatisk musikk. Vi håper at vi i fremtiden vil få muligheten til å samarbeide med vietnamesiske artister, slik at musikken vil bli fremført i mange forskjellige versjoner», sa artisten Fionnuala Sherry.

Sjefredaktør Le Quoc Minh delte dette på pressekonferansen.

Sjefredaktør Le Quoc Minh sa at organiseringskomiteen fra nå av har utarbeidet listen over artister for «Good Morning Vietnam» for neste år. Men det er åpenbart at det ikke er lett å sette opp en passende timeplan for artistene.

«Med Secret Garden tok det oss to år å sette sammen en spilleplan for Vietnam. Vietnam er også den første destinasjonen på bandets 30-årsjubileumsturné. Secret Gardens musikk er veldig spesiell, den kan lindre vanskeligheter og fordrive tretthet i livet. Og med melodiene deres fant vi ut at ingenting passer bedre til landskapet i Ninh Binh. Videoopptaket vil bli filmet her med fjell, elver og majestetisk natur», sa sjefredaktør for Nhan Dan-avisen Le Quoc Minh.

Herr Nguyen Thuy Duong, styreleder i IB Group Vietnam, fortalte om musikkvelden.

Nguyen Thuy Duong, styreleder i IB Group Vietnam, avslørte: «Vårt vanskeligste problem er hvordan vi skal spre musikk sammen med kulturelle og historiske verdier, samt hvordan vi skal arrangere programmet for utøvende artister i Vietnam. Men heldigvis var de to foregående sesongene av «Good Morning Vietnam» ekstremt vellykkede, noe som bidro til å styrke artistenes tillit til programmet.»

Secret Garden-bandet ga en fiolin i gave til programmets arrangører.

Secret Garden består av to medlemmer, Fionnuala Sherry (kvinne) og Rolf Løvland (mann), dannet i 1994. Secret Garden opprettholder sin posisjon i mainstream-musikkstrømmen som en av de mestselgende artistene på Universal Classics & Jazz-plateselskapet med 113 platinaalbum over hele verden, over 3 milliarder strømminger og 311 uker på Billboard New Age-listen.

Låten deres «You Raise Me Up» (2001) ble covret av mange av verdens beste sangere og band som Josh Groban, Westlife, Il Divo… og mer enn 1000 andre artister. Den er også en av århundrets mest innspilte sanger.

I 1995 skrev Secret Garden historie ved å vinne Eurovision Song Contest med «Nocturne», og brøt dermed den 40 år lange historien til denne prestisjetunge europeiske konkurransen ved å tildele prisen til et verk og et ensemble for første gang. Siden den gang, i løpet av de siste 30 tiårene av karrieren, har Secret Garden pleiet kjærligheten til et globalt publikum gjennom 12 album, startende med «Songs From A Secret Garden» (1995) og sist «Songs In The Circle of Time» (2024).

«Secret Garden Live in Vietnam» finner sted klokken 19.30 den 18. oktober på National Convention Center i Hanoi. Dette arrangementet er en del av det årlige internasjonale musikkprosjektet for lokalsamfunnet «Good Morning Vietnam» initiert av Nhan Dan Newspaper og IB Group Vietnam.

NDĐT REPORTERGRUPPE

Kilde: https://nhandan.vn/secret-garden-chung-toi-hanh-phuc-vi-duoc-cong-phan-vao-mot-du-an-am-nhac-co-y-nghia-xa-hoi-post915967.html