Endring av prosedyren for å fastsette subsidieordninger for personer som deltar i motstandskriger og forsvarer fedrelandet

Statsministeren utstedte beslutning nr. 22/2025/QD-TTg om endring og utfylling av en rekke artikler i statsministerens beslutninger om regimer og politikk for undersåtter som deltar i motstandskriger, kriger for å forsvare fedrelandet og utfører internasjonale oppdrag under statlig ledelse av Forsvarsdepartementet.

Endring av prosedyren for å løse subsidieordninger for personer som deltar i motstandskriger og forsvarer fedrelandet.

Beslutning nr. 22/2025/QD-TTg om endring og utfylling av statsministerens beslutning nr. 62/2011/QD-TTg datert 9. november 2011 om regimer og politikk for undersåtter som deltar i krigen for å forsvare fedrelandet, utfører internasjonale oppdrag i Kambodsja, hjelper Laos etter 30. april 1975, som er blitt demobilisert, avskjediget fra hæren eller har sluttet i jobben sin.

Mer spesifikt implementeres beslutningen om endring og utfylling av paragraf 2, artikkel 7 i beslutning nr. 62/2011/QD-TTg om prosedyren for fastsettelse av subsidieordninger som følger:

a) Personen spesifisert i punkt 1, artikkel 2 i denne beslutningen eller personens pårørende er ansvarlige for å avgi en erklæring og sende inn et sett med dokumenter som foreskrevet i punkt 1 i denne artikkelen til folkekomiteen i kommunen, valgkretsen eller spesialsonen (folkekomiteen på kommunenivå) der de er permanent bosatt.

b) Folkekomiteen på kommunenivå instruerer etatene under dens myndighet til å motta dossierer, gjennomgå, sammenstille og rapportere til militærkommandoen i provinsen eller den sentralt styrte byen (provinsiell militærkommando), den offentlige sikkerheten i provinsen eller den sentralt styrte byen (provinsiell offentlig sikkerhet) og innenriksdepartementet i henhold til forliksmyndigheten foreskrevet i artikkel 9 i denne avgjørelsen;

c) Den provinsielle militærkommandoen, provinsielt politi og innenriksdepartementet mottar dossierer, gjennomgår, sammenfatter og rapporterer til den kompetente myndigheten for å avgjøre gjennomføringen av regimet for emnene som foreskrevet i punkt d, dd og e i denne klausulen;

d) Den provinsielle folkekomiteen instruerer innenriksdepartementet til å fatte en beslutning om engangsstøtte til underlagt dens jurisdiksjon;

d) Militærregionkommandoen og Hanoi hovedstadskommando instruerer sine underordnede etater til å gjennomgå, vurdere og avgjøre engangs- og månedlige godtgjørelser for personer underlagt Forsvarsdepartementets jurisdiksjon;

e) Departementet for organisasjon og personal i Departementet for offentlig sikkerhet fatter vedtak om månedlige og engangsgodtgjørelser for personer underlagt Departementet for offentlig sikkerhet.

Endring av prosedyrer for håndtering av forsikrings- og begravelsesgodtgjørelsesordninger

Avgjørelsen endrer og supplerer også en rekke artikler i statsministerens avgjørelse nr. 49/2015/QD-TTg datert 14. oktober 2015 om en rekke regimer og retningslinjer for frontlinjearbeidere som deltar i motstandskrigen mot Frankrike, mot USA, krigen for å forsvare fedrelandet og utfører internasjonale plikter.

Mer spesifikt, endre og utfyll punkt 2, artikkel 4 om helseforsikringsordningen som følger: Personer som ennå ikke har rett til helseforsikringsordningen, skal ha rett til helseforsikringsordningen i henhold til bestemmelsene i helseforsikringsloven.

Endre og utfyll punkt 1, artikkel 5 i beslutning nr. 49/2015/QD-TTg om prosedyren for avregning av engangstilskuddsordning som følger:

Profilen til personen som skal vurderes for regimet inkluderer: 01 erklæring fra personen eller personens slektning (for avdøde personer); originaler eller kopier av dokumenter som deltar i den sivile arbeidsstyrken i frontlinjen (hvis noen).

Løsningsrekkefølge:

- Personene spesifisert i artikkel 2 i denne avgjørelsen eller personenes pårørende (for avdøde personer) er ansvarlige for å avgi en erklæring og sende inn et sett med dokumenter som foreskrevet til folkekomiteen i kommunen der de bor permanent, personlig eller via offentlige posttjenester eller elektronisk; kommunenivå organiserer gjennomgang i grupper og sammenstiller rapporter til den provinsielle militærkommandoen, den politiske avdelingen og hovedstadskommandoen i Hanoi;

– Den provinsielle militærkommandoen, den politiske avdelingen og Hanoi hovedstadskommando skal vurdere, godkjenne og legge frem forslag for militærregionens kommando og Hanoi hovedstadskommando om å fatte en beslutning om engangsstøtte.

Tiden det tar å løse regimet for emnet i henhold til det tildelte ansvaret for hvert nivå, skal ikke overstige 7 virkedager fra datoen for mottak av fullstendige dokumenter som foreskrevet. Dersom dokumentene ikke oppfyller vilkårene for behandling og løsning, må mottakerorganet ha et skriftlig svar med angivelse av årsaken.

- Etter at beslutningen om engangstilskudd og finansiering er tatt, skal folkekomiteen på kommunenivå innen 7 virkedager instruere etaten under sin myndighet til å organisere utbetalingen av engangstilskuddet til mottakerne.

Avgjørelsen endrer og utfyller også punkt b, paragraf 3, artikkel 5 i avgjørelse nr. 49/2015/QD-TTg om prosedyren for fastsettelse av begravelsesgodtgjørelse som følger:

- Pårørende til vedkommende sender inn et sett med foreskrevne dokumenter til folkekomiteen i kommunen der de bor permanent, personlig, via offentlig post eller elektronisk; etter 5 virkedager sammenstiller og rapporterer kommunens folkekomité til innenriksdepartementet.

- Innenriksdepartementet skal inspisere, oppsummere, rapportere til den provinsielle folkekomiteen og fatte en avgjørelse om begravelsesgodtgjørelse for pårørende til hver undersåtte. Tiden for å løse ordningen for pårørende til undersåtter i henhold til de tildelte ansvarsområdene for hvert nivå skal ikke overstige 7 virkedager fra datoen for mottak av fullstendige dokumenter som foreskrevet. Dersom dokumentene ikke oppfyller vilkårene for behandling og avgjørelse, må mottakerorganet ha et skriftlig svar med begrunnelse.

- Etter å ha mottatt tilskuddsfondet, innen 7 virkedager, vil folkekomiteen på kommunenivå utbetale begravelsesgodtgjørelsen direkte til mottakerens slektninger.

Avgjørelse nr. 22/2025/QD-TTg trer i kraft fra 10. juli 2025.

Kilde: https://hanoimoi.vn/sua-doi-trinh-tu-giai-quyet-che-do-tro-cap-doi-voi-nguoi-tham-gia-khang-chien-bao-ve-to-quoc-708773.html