For alltid gjennomsyret av folkesangen

QTO – Medlemmene av Le Thuy Ho Khoan-klubbene er travle med å tjene til livets opphold og travle med familiearbeid, og de er fortsatt lidenskapelige og fortsetter å arbeide med å bevare og fremme arven etter sine forfedre. Fordi for dem er det ikke bare en hobby, men også et ansvar å bevare Ho Khoan-arven for all tid. I dette «fellesskapet» av Ho Khoan-elskere deler, støtter og slår klubbene seg sammen, de ledende klubbene hjelper de neste klubbene, og unge klubber lærer og deler aktivt med etablerte klubber. På samme måte fortsetter kilden til Ho Khoan å bli opprettholdt, for alltid som Kien Giang-elven som aldri tørker ut...

I oktober 2025 organiserte Ho Khoi Ngu Thuy folkesangklubb en vellykket festival for Ho Khoan- og folkedansklubber midt i kommunen. Nguyen Thanh Thieu, leder av Ho Khoi Ngu Thuy folkesangklubb, fortalte at rett etter fusjonen, forstått psykologien til noen Ho Khoan-klubbmedlemmer i det gamle Le Thuy-distriktet, som var ganske opptatt av å opprettholde klubbens vanlige aktiviteter og ikke hadde mange lekeplasser å utveksle og diskutere, bestemte Ho Khoi Ngu Thuy folkesangklubb seg for å organisere en liten festival.

Kort tid etter at ideen ble født, koordinerte klubben aktivt med seks andre klubber for å utvikle en plan for å organisere festivalen, fra forberedelser, logistikk, sted til programmanus, forestillinger osv. Hovedfinansieringskilden ble mobilisert fra hver lokale klubb. Klubbene responderte og deltok entusiastisk, og betraktet arrangementet ikke bare som en enkel lekeplass, men også som et bidrag til å styrke solidaritet, samhold, utveksling og deling mellom klubbene.

Det interessante poenget med denne «hjemmelagde» festivalen er mangfoldet av deltakende klubber. Dette er erfarne klubber som: Le Thuy-folkesangartisten til den fortjenstelige artisten Nguyen Thi Ly, Le Thuy-folkesangens kjærlighetssang til den fortjenstelige artisten Dang Thi Hong Hoi og unge klubber fra Cam Hong-kommunen... Denne kontinuiteten er en viktig «forbindelsestråd» for at kilden til folkesang skal fortsette å bli videreført.

Le Thuy Folk Song Artists Club veileder barn til øving i sommerferien - Foto: MN

Ifølge lederen av Hong Thuy Ho Khoan-klubben (Cam Hong kommune), Nguyen Thi Thanh Men, har klubben vært etablert i mindre enn to år, så muligheten til å delta i festivaler og store arrangementer er ganske sjelden. Derfor har klubbmedlemmene aktivt øvd og forberedt seg nøye, og gjort en innsats for å delta i forestillingen på festivalen. Dette er en "gyllen mulighet" for klubben til å lære av erfaringer og utveksle praktisk erfaring med seniorer i Ho Khoan Le Thuy. Fra begynnelsen av 2025 og frem til nå er dette andre gang klubben har deltatt i lekeplassarrangementer, forrige gang var det et utvekslingsprogram organisert av Ho Khoan Le Thuy kunstnerklubb.

«Klubben håper å fortsette å få muligheten til å delta på lignende lekeplasser i fremtiden. I nær fremtid vil klubben endre navn for å matche den administrative plasseringen etter fusjonen og utvide skalaen, og rekruttere flere medlemmer som brenner for sang. I denne reisen er støtte fra lokale myndigheter det klubben virkelig trenger for å fortsette arbeidet med å bevare kulturarven», delte fru Men.

Kunsthåndverker Nguyen Thanh Thieu la til at festivalen tiltrakk seg mer enn 100 deltakere, og ble en festival for de som elsker Ho Khoan, spesielt i kystkommunen Ngu Thuy. I 2024 organiserte klubben også en lignende festival med suksess. For å opprettholde regelmessige aktiviteter trenger den imidlertid mer oppmerksomhet og tilrettelegging fra lokale myndigheter, relevante avdelinger og avdelinger, spesielt i den nåværende perioden etter fusjonen. For å bevare arven ser klubben spesielt frem til å bli støttet til å oppgradere musikkinstrumenter, samt ha muligheten til å delta i kurs, forbedre fremføringsferdigheter og videreføre Ho Khoan til den yngre generasjonen.

Artister øver entusiastisk for å forberede seg til en opptreden på et utvekslingsprogram i klubben - Foto: MN

I disse dager er den fortjente kunstneren Nguyen Thi Ly travelt opptatt med å øve med Le Thuy Folk Songs Club for å forberede seg til Bai Choi-sangfestivalen i den sentrale regionen, som skal avholdes i midten av november i Da Nang City. Selv om været har vært ugunstig de siste dagene, har klubbens artister likevel gjort en innsats for å øve for å best mulig forberede seg til festivalen.

I tillegg til å delta aktivt i store programmer og arrangementer i og utenfor provinsen (fra begynnelsen av 2025 og frem til nå har klubben opptrådt i provinsene Bac Ninh og Quang Ninh), er Le Thuy Ho Khoan Artisan Club en av klubbene som aktivt og utrettelig bevarer og fremmer verdien av Ho Khoan gjennom praktiske og meningsfulle aktiviteter. Klubben har også med hell organisert et utvekslingsprogram for folkekulturklubber, der de har samlet 14 klubber fra Le Thuy-distriktet (gammelt) og Vinh Linh kommune, og skapt en lekeplass som forbinder Le Thuy Ho Khoan, Quang Tri Rice Pounding Ho, Binh Tri Thien folkesanger og andre unike folkekulturelle og kunstneriske former.

Til tross for mange vanskeligheter og utfordringer, har folkesangene og melodiene aldri stoppet i Le Thuy folkesangklubber. Selv om de vet at det fortsatt er mange vanskeligheter i bevaringsprosessen, fortsetter håndverkerne å sette sin lit og besluttsomhet i å beskytte sine forfedres arv, slik at arven vil leve evig i samfunnet. Fordi håndverkerne vet at de ikke er alene på den reisen ...

I tillegg, ifølge den fortjente kunstneren Nguyen Thi Ly, anser klubben arbeidet med å formidle verdien av Ho Khoan-arven som sitt «oppdrag». Kunstnerne samarbeider aktivt med videregående skoler for å etablere Le Thuy Ho Khoan-klubben, og deltar i undervisning av elever, både på skolen og hjemme hos kunstnerne, spesielt i sommerferien. Spesielt for klubbene til neste generasjon utveksler, deler, veileder og finpusser kunstnerne regelmessig hvert Ho-vers og hver melodi.

«Entusiasmen og lidenskapen opprettholdes og videreføres alltid av klubbens håndverkere. Støtte og ytterligere oppmerksomhet fra myndigheter på alle nivåer, relevante avdelinger, grener og sektorer er imidlertid viktige forutsetninger for at arbeidet med å bevare kulturarven skal kunne fremmes effektivt. Spesielt i arbeidet med å fremme, introdusere kulturarv, opplæring, fostring, støtte finansiering for organisering av festivalaktiviteter, utvekslinger, kombinere kulturarv og turismeutvikling ... Det er nødvendig støtte ikke bare for Le Thuy Ho Khoan-klubben, men også for alle andre folkekultur- og kunstklubber», sa den fortjente kunstneren Nguyen Thi Ly.

Mai Nhan

Kilde: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/tham-mai-lan-dieu-ho-khoan-1625ed1/