Statsminister: Gjør bevegelsen «Alle mennesker beskytter nasjonal sikkerhet» om til en kraft for å bevare det vakre vietnamesiske landskapet for alltid

Kvelden 6. august i Hanoi deltok statsminister Pham Minh Chinh i og holdt en tale på den 9. kongressen for nasjonal sikkerhet i Hanoi. Vi presenterer respektfullt statsministerens tale på kongressen.

Statsminister Pham Minh Chinh holder en tale på den 9. «For nasjonal sikkerhet»-emuleringskongressen. Foto: VGP/Nhat Bac

Kjære ledere og tidligere ledere av partiet og staten!

Kjære ledere og tidligere ledere i Departementet for offentlig sikkerhet !

Kjære kamerater!

1. Jeg er i dag svært beæret, rørt og stolt over å delta i den heroiske atmosfæren til hele partiet, hele hæren og hele folket i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september. Jeg er svært beæret, rørt og stolt over å kunne delta sammen med lederne, tidligere ledere for partiet, staten, lederne, tidligere ledere for departementet for offentlig sikkerhet, ledere for sentrale og lokale avdelinger, departementer og avdelinger på den 9. «For nasjonal sikkerhet»-emuleringskongressen – en viktig politisk begivenhet som demonstrerer patriotismen, viljen til å handle og ønsket om å bidra til den heroiske vietnamesiske folkesikkerhetsstyrken.

Den 9. «For nasjonal sikkerhet»-emuleringskongressen har en spesiell betydning ettersom den finner sted i anledning 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for folkets offentlige sikkerhet; 20-årsjubileet for den nasjonale dagen for beskyttelse av nasjonal sikkerhet – en ekstremt strålende reise, fylt med prestasjonene til den heroiske Vietnams folkelige offentlige sikkerhetsstyrke!

På vegne av generalsekretær To Lam, parti- og statslederne, og med mine personlige følelser, vil jeg gjerne sende mine respektfulle hilsener, oppriktige hilsener og beste ønsker til lederne, tidligere ledere av partiet og staten, Vietnams heroiske mødre, heltene i de væpnede styrkene, emulasjonskjempere over hele landet, delegatene, avanserte modeller, generaler, offiserer og alle kadrer, soldater, arbeidere og ansatte i Folkets offentlige sikkerhetsstyrke!

Kjære kamerater!

2. I løpet av de siste 80 årene, dypt gjennomsyret av læren til den elskede president Ho Chi Minh: «En revolusjonær politibetjent må være medfølende og tjene folket. Må være resolutt og lur overfor fienden. Må være respektfull og høflig overfor folket», har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke alltid strebet, viet seg, strålt av revolusjonære egenskaper, for landet og folket, kjempet tappert, klar til å ofre «for å holde seg våken slik at folket kan sove, stå vakt slik at folket kan leke, ta folkets glede og lykke som sin glede og grunn til å leve»; alltid utmerket utført alle oppgaver tildelt av partiet, staten og folket på enhver frontlinje, hvor som helst, under enhver omstendighet.

Spesielt har Folkets offentlige sikkerhetsstyrke i løpet av de siste fem årene resolutt gjennomført en revolusjon for å innovere tenkning, ledelse og lederskapsmetoder kraftig, ikke bare ved å beskytte fedrelandet tidlig og på avstand, men også ved å bidra til å skape og utvide landets sosioøkonomiske utviklingsrom; fremme åpen og moderne administrasjon; og utdype tjenestekulturen, kulturen for revolusjonerende offentlig sikkerhet, for fedrelandet, for folkets fred og lykke.

Folkets offentlige sikkerhetsstyrke har tydelig vist sin eksemplariske ånd, ved å ta ledelsen i implementeringen av partiets og statens retningslinjer og politikk; være pionerer i systematisk og vitenskapelig implementering av revolusjonen i effektiviseringen av organisasjonsapparatet; spille en ledende rolle i nasjonal digital transformasjon med fokus på Prosjekt 06, den nasjonale befolkningsdatabasen, det elektroniske identifikasjons- og autentiseringssystemet, det nasjonale datasenteret, planen for å samle DNA-prøver av slektninger til martyrer hvis identitet ikke er fastslått ...

I tillegg har kameratene fullført sine vanlige oppgaver med hell. De har utført strategiske rådgivende oppgaver innen sikkerhet, orden, økonomisk utvikling, kultur, samfunn og utenrikssaker på en god måte, og har beskyttet nasjonens, folkets og nasjonens interesser maksimalt. De har løst mange sikkerhetsspørsmål fundamentalt og effektivt fra grasrota, tidlig og på avstand, unngått passivitet og overraskelse, og opprettholdt nasjonal sikkerhet i alle situasjoner. De har med hell demontert mange store, transnasjonale kriminelle nettverk og organisasjoner knyttet til narkotika, svindel og cybersikkerhet; de har begrenset og redusert kriminalitet på en bærekraftig måte, og overgått mange mål gitt av Nasjonalforsamlingen. De har innovert offentlig sikkerhetsdiplomati i retning av å "gå først og bane vei", og fortsatt være en viktig "pilar" i partiets og statens utenrikssaker; deltatt i å overvinne konsekvensene av jordskjelvene i Tyrkia og Myanmar, og etterlatt et godt image i hjertene til internasjonale venner og vårt folk. De har innovert arbeidet med å bygge institusjoner og lover på en omfattende måte, mot et rettferdig, demokratisk, sivilisert, rettsstatlig, moderne og tilgjengelig rettsvesen. Vær proaktiv og aktiv i å sikre sosial trygghet, bygge veldedighetshus, støtte levebrødet til mennesker i vanskelige omstendigheter...; vær en av frontlinjestyrkene, og fullfør oppgaven med å tjene folket i å forhindre COVID-19-pandemien, forebygge og reagere på naturkatastrofer, stormer og flom.

Statsminister Pham Minh Chinh og delegater deltar på den 9. «For nasjonal sikkerhet»-emuleringskongressen. Foto: VGP/Nhat Bac

De enestående prestasjonene, resultatene og prestasjonene til Folkets offentlige sikkerhetsstyrke har bidratt betydelig til å opprettholde politisk stabilitet, bygge et stadig mer sivilisert, trygt og sunt samfunn, gjøre folks liv fredelige, lykkelige og velstående, og skape et gunstig miljø for nasjonal utvikling.

Det kan bekreftes at landets grunnlag, potensial, posisjon og internasjonale prestisje har et svært viktig preg og bidrag fra Folkets offentlige sikkerhetsstyrke; og dermed også skinnende frem de edle egenskapene til den heroiske Vietnams folkets offentlige sikkerhetsstyrke: "Absolutt lojal mot fedrelandet, partiet, staten og folket; standhaftighet, streng disiplin, avgjørende handling, uselvisk for folket; proaktiv, kreativ, vågal å tenke, vågal å gjøre, vågal å ta ansvar for fellesinteressene".

Kjære kamerater!

3. De store resultatene og prestasjonene til Folkets offentlige sikkerhetsstyrke i nyere tid har hatt viktige bidrag fra patriotiske etterfølgerbevegelser. Spesielt spiller etterfølgerbevegelsen «For nasjonal sikkerhet» en sentral rolle i etterfølger- og belønningsarbeidet til hele Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, og har tiltrukket seg bred og aktiv deltakelse fra hele det politiske systemet og folket, noe som bidrar til å reagere effektivt «tidlig, langveisfra, fra grasrota» på stadig mer mangfoldige og komplekse problemer og utfordringer, og dermed beskytte nasjonal sikkerhet på en solid måte.

Med mange gode modeller og initiativer har emuleringsbevegelsen «For nasjonal sikkerhet» sterkt fremmet innovasjon, kreativitet og implementering av fleksible og effektive sikkerhetsløsninger; bidratt til å perfeksjonere sikkerhets- og ordenstrategien; og fremmet utbredt og aktiv deltakelse fra det politiske systemet og folket i saken for å beskytte fedrelandet og sikkerheten.

På denne «For nasjonal sikkerhet»-emuleringskongressen roser og hedrer vi 246 avanserte modeller; det mest levende beviset på dedikasjon til folket; og bekrefter den viktige rollen til Folkets offentlige sikkerhetsstyrke som et «stålskjold» mot fienden, en «fredelig støtte» for folket i vanskeligheter, farer, naturkatastrofer, stormer, flom og epidemier.

I løpet av de siste fem årene har mer enn 60 offiserer og soldater fra Folkets offentlige sikkerhet kjempet og ofret seg heroisk for å beskytte fedrelandets sikkerhet, og tusenvis av kamerater har blitt såret, levende symboler på ånden av å «glemme seg selv for landet, tjene folket», noe som bidrar til det vakre bildet av Folkets offentlige sikkerhetssoldat og den strålende tradisjonen til den heroiske Vietnams folkets offentlige sikkerhetsstyrke.

La oss ved denne anledningen respektfullt bøye våre hoder i dyp takknemlighet og uendelig takknemlighet til de heroiske martyrene i Folkets offentlige sikkerhet som heroisk ofret seg for fedrelandets uavhengighet og frihet, for folkets fredelige liv.

På vegne av parti- og statslederne anerkjenner, setter jeg pris på og takker oppriktig Folkets offentlige sikkerhetsstyrkes prestasjoner, bragder og ofre, som har gitt viktige bidrag til å beskytte nasjonal sikkerhet og utvikle landet, spesielt folks fredelige liv.

Kjære kamerater!

4. Landet vårt går inn i en ny utviklingsfase, sammen med implementeringen av mange historiske tiltak, og har mange muligheter og fordeler, men står også overfor mange vanskeligheter og komplekse, uforutsigbare utfordringer. Mange nye spørsmål oppstår når det gjelder å beskytte nasjonal suverenitet, sikre sikkerhet, sosial orden, beskytte menneskeliv og beskytte folks helse. Oppgavene som er satt for Folkets offentlige sikkerhetsstyrke er vanskeligere og tyngre, men også mer strålende og ansvarlige, og har større betydning.

Jeg ber Folkets offentlige sikkerhetsstyrke om å fortsette å fremme sin strålende og heroiske tradisjon, proaktive ånd, innovasjon, kreativitet, solidaritet og etterligning for å utføre følgende nøkkeloppgaver på en god måte:

For det første, velutføre oppgaven med å bygge folkets sikkerhet, opprettholde en sterk folkelig sikkerhetsstilling knyttet til en solid folkehjertestilling; absolutt sikre politisk sikkerhet, orden, sosial trygghet, og opprettholde et fredelig og stabilt miljø for nasjonal utvikling.

For det andre , knytt sosioøkonomisk utvikling tett sammen med nasjonalt forsvar og sikkerhet, med implementeringen av nasjonale og lokale utviklingsmål; fokus på å beskytte menneskelig sikkerhet, sikre menneskerettigheter og sivile rettigheter, og skape et trygt, lykkelig og velstående levekår for folket.

For det tredje, oppdag og bekjemp effektivt alle typer kriminalitet i henhold til mottoet «slå riktig, slå hardt, kjemp til slutten og vinn», med forebygging som det viktigste, faktisk effektivitet som mål, og fred, velstand og folkets lykke som målet å strebe etter.

For det fjerde, forbedre effektiviteten av statens styring av sikkerhet og orden, knyttet til reform av administrative prosedyrer, modernisering av styringsmetoder, fokus på digital transformasjon og gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling. Utføre offentlige plikter i tråd med ånden av "tre rettigheter - korrekte forskrifter, i tide og i en ånd av å tjene folket"; med en vennlig, ansvarlig og profesjonell holdning, "nær folket, forstå folket, for folket", og ta folks tilfredshet som et mål på resultatene av folkets offentlige sikkerhetsaktiviteter.

For det femte, bygg en virkelig ren, sterk, disiplinert, elite, moderne folkesikkerhetsstyrke, spesielt på grasrotnivå, nærmest folket; bygg en folkesikkerhetskultur. Hver offiser og soldat er et eksempel på trening, dedikasjon og disiplin; lytt og løs grundig vanskeligheter, problemer og utfordringer som oppstår i livet.

For det sjette , fortsett å utvikle bevegelsen «Alle mennesker beskytter nasjonal sikkerhet» bredt, med dyp bevissthet om at folks styrke er kilden til alle seire, slik onkel Ho lærte: «Når folket hjelper oss mye, vil vi ha mye suksess; når de hjelper oss litt, vil vi ha liten suksess; når de hjelper oss fullt ut, vil vi ha fullstendig seier.»

Med den betydningen lanserer jeg respektfullt emuleringsbevegelsen «Alle mennesker beskytter fedrelandets sikkerhet»; jeg ber alle nivåer, sektorer, lokaliteter, hele det politiske systemet, sosiopolitiske organisasjoner, spesielt alle vietnamesere hjemme og i utlandet om å slå seg sammen for å spre bevegelsen sterkt på alle områder av samfunnslivet, for å samle folkets styrke, forene den nasjonale viljen og enstemmig gjøre bevegelsen til en stor kraft for å bevare det vakre vietnamesiske landskapet for alltid!

Kjære kamerater!

5. På dagens kongress håper og tror vi at Folkets offentlige sikkerhetsstyrke, basert på den strålende og heroiske tradisjonen med 80 år med oppbygging, kamp og vekst; med ny ånd, ny motivasjon, stor besluttsomhet, stor innsats og ånden av «Så lenge partiet eksisterer, eksisterer vi», «Ære er det mest hellige og edle», vil overvinne alle vanskeligheter og utfordringer, fortsette å gjennomføre emuleringsbevegelsen «For fedrelandets sikkerhet», og skape stor motivasjon og styrke for Folkets offentlige sikkerhetsstyrke til å oppnå flere enestående bragder og prestasjoner, og gi stadig viktigere bidrag til saken med å bygge og forsvare vårt elskede sosialistiske Vietnam.

Jeg ønsker lederne, tidligere ledere av partiet og staten, ærede delegater, heroiske vietnamesiske mødre, helter fra de væpnede styrkene, emulasjonskjempere og typiske fremskredne delegater god helse, lykke og suksess! Jeg ønsker alle offiserer og soldater i Folkets offentlige sikkerhetsstyrke en sterk hær og sterke generaler, at de må fortsette å oppnå mange enestående prestasjoner i saken om å bygge og forsvare fedrelandet! Jeg ønsker den 9. emulasjonskongressen «For nasjonal sikkerhet» en stor suksess, at den må fortsette å spre, inspirere og skape mer motivasjon for hele Folkets offentlige sikkerhetsstyrke og for hele samfunnet for å bringe landet vårt inn i en ny æra, en æra med å stige til rikdom, sivilisasjon, velstand og velvære, som bekreftet av generalsekretær To Lam.

Tusen takk, kamerater!

*Tittel fastsatt av Statens elektroniske informasjonsportal

Kilde: https://baonghean.vn/thu-tuong-bien-phong-trao-toan-dan-bao-ve-an-ninh-to-quoc-thanh-suc-manh-vi-dai-giu-gin-non-song-gam-voc-viet-nam-muon-doi-ben-vung-10303975.html