Statsminister: Bruk omtrent 95 000 milliarder VND av budsjettet på vitenskap og teknologi i 2026

VTV.vn – Statsministeren ba om å fremme vitenskap, teknologi, innovasjon, rask og bærekraftig digital transformasjon sterkt, og perfeksjonere den nasjonale databasen og den digitale forvaltningen.

Statsminister Pham Minh Chinh taler

Om morgenen 15. november ledet statsminister Pham Minh Chinh, leder av regjeringens styringskomité for vitenskaps- og teknologiutvikling, innovasjon, digital transformasjon og Prosjekt 06, det 5. møtet i styringskomiteen.

Medlemmer av partiets sentralkomité, visestatsministrene Le Thanh Long, Ho Duc Phoc, Bui Thanh Son, Mai Van Chinh og Ho Quoc Dung deltok på møtet i regjeringens hovedkvarter; medlemmer av partiets sentralkomité, ledere for departementer, avdelinger, medlemmer av styringskomiteen; representanter for en rekke universiteter, bedrifter og vitenskaps- og teknologiselskaper.

Eksport av digitale produkter når 142 milliarder dollar

Ifølge rapporter og meninger på møtet har det tidligere blitt utført drastisk og omfattende arbeid med ledelse, retning og drift for å implementere politbyråets resolusjon 57-NQ/TW, fremme vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon, administrativ reform og Prosjekt 06. Dette har vist stor besluttsomhet, stor innsats og rettidige handlinger fra sentralt nivå til grasrotnivå i ånden av "enhet - smidighet - synkronisering - helhet - effektivitet", og seriøst implementert retningen til den sentrale styringskomiteen.

Regjeringen og statsministeren har gitt rettidig, tett og kontinuerlig veiledning; utstedt 12 direktiver, 22 offisielle meldinger og 28 avsluttende kunngjøringer for å spesifisere innholdet i resolusjon nr. 57-NQ/TW.

Mange departementer, avdelinger og lokaliteter har implementert oppgavene sine på alvor, med klare endringer (370/944 oppgaver er fullført, 176/943 oppgaver implementeres innen fristen, og fullføringsgraden til rett tid er 67 %).

For det andre fremmes institusjoner, mekanismer og politikk innen vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon, administrativ reform og Prosjekt 06.

Siden begynnelsen av året har regjeringen lagt frem 19 lovutkast og 10 resolusjoner knyttet til vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon for godkjenning i nasjonalforsamlingen, samt 4 lover om organisering av apparater og tjenestemenn.

Statsminister Pham Minh Chinh holdt de avsluttende bemerkningene på det femte møtet i regjeringens styringskomité for vitenskap, teknologiutvikling, innovasjon, digital transformasjon og prosjekt 06.

På den 10. sesjonen la regjeringen frem 9 viktige lovutkast som er direkte knyttet til utvikling og anvendelse av vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon, for behandling og forventet godkjenning av nasjonalforsamlingen.

I oktober 2025 utstedte regjeringen 10 dekreter direkte knyttet til vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon. I løpet av de siste 10 månedene har regjeringen utstedt 22 dekreter.

Når det gjelder budsjettet, er det lagt til rundt 25 000 milliarder VND i budsjettet for vitenskaps- og teknologiutvikling, innovasjon og digital transformasjon i 2025. Resolusjonen om den sentrale budsjettfordelingsplanen for 2026, inkludert vitenskaps- og teknologisektoren, er blitt sendt til nasjonalforsamlingen for godkjenning. Statsministeren sa at det forventes å bevilge rundt 95 000 milliarder VND av budsjettet til denne sektoren i 2026.

For det tredje fortsetter vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon å bli sterkt implementert, og oppnår mange viktige resultater, gir praktiske bidrag til sosioøkonomisk utvikling, fornyer tradisjonelle vekstdrivere og fremmer nye vekstdrivere.

Vitenskapelig og teknologisk utvikling og innovasjon har gjennomgått mange positive endringer. Statsministeren har godkjent 11 strategiske teknologigrupper og 35 strategiske teknologiproduktgrupper, inkludert 6 strategiske teknologiprodukter som skal tas i bruk i 2025; den nasjonale portalen og utvekslingen for vitenskapelig og teknologisk innovasjon er satt i drift; Vietnam opprettholder sin posisjon som nummer 44 av 139 land i den globale innovasjonsindeksen i 2025.

Digital infrastruktur er fokusert på investering og utvikling. Vietnam er blant de 13 beste i verden når det gjelder internetthastighet; befolkningsdekningen for 5G har nådd 39,5 %; det 3900 km lange landbaserte fiberoptiske kabelsystemet som forbinder Vietnam med Singapore er ferdigstilt; mange AI-datasenterprosjekter implementeres (som: VinAI, FPT, Viettel, VNPT, CMC...) og Super Data Center-prosjektet forskes på og bygges i Ho Chi Minh-byen.

Den digitale teknologibransjen fortsetter å bekrefte sin sentrale rolle. Ifølge en rapport fra Vitenskaps- og teknologidepartementet nådde inntektene til den digitale teknologibransjen (IKT) mer enn 4 millioner milliarder VND i løpet av de første 10 månedene av 2025, en økning på 52,4 % i samme periode. Eksporten av digitale produkter nådde 142 milliarder USD, en økning på 27 %.

Skattehåndtering, elektroniske fakturaer og kontantløse betalinger har oppnådd mange positive resultater. På landsbasis har mer enn 315 000 bedrifter og husholdninger brukt fakturaer generert fra kasseapparater med 3,58 milliarder elektroniske fakturaer; skatteinnkreving fra e-handelsaktiviteter nådde 152 000 milliarder VND, en økning på 64 % i samme periode; 32,9 billioner VND ble utbetalt til policymottakere og 177 milliarder VND ble donert til støtte og hjelp for mennesker rammet av stormer og flom via VNeID.

Delegatene rapporterer på møtet

For det fjerde fremmes utviklingen av digital forvaltning; Prosjekt 06 gir praktiske resultater for mennesker og bedrifter, styrker sosial forvaltning og tjener sosioøkonomisk utvikling.

Effektiv implementering og drift av todelt lokalt styre; offentlige tjenester på nett forbedres stadig mer, og går fra passiv til proaktiv tjeneste for mennesker og bedrifter basert på data.

Det digitale samfunnet og digitale borgere er av interesse. Mange forsyningsselskaper som tjener økonomisk og sosial utvikling har blitt effektivt og bredt implementert. Det er verdt å merke seg at mer enn 132,4 millioner bankjournaler og 1,4 millioner kundejournaler har blitt autentisert med chip-integrerte ID-kort; 66,7 % av sykehusene over hele landet og 74 % av provinsielle offentlige sykehus har implementert elektroniske pasientjournaler; implementert prosesser og prosedyrer for utveksling av 5,2 millioner chip-integrerte partimedlemskort; gitt 50 forsyningsselskaper 1,5 millioner besøk/dag på VNeID; organisert offentlig høring om utkastene til dokumenter fra den 14. nasjonale partikongressen om VNeID med 5,4 millioner meninger; implementert den sentraliserte digitale signaturportalløsningen på VNeID-plattformen; plattformen "Digital populær utdanning" har trent 203 000 studenter, noe som reduserer opplæringskostnadene med 80 %.

For det femte har administrativ reform blitt kraftig implementert og oppnådd mange klare resultater, særlig effektivisering av organisasjonsapparatet, omorganisering av administrative enheter, reformering av embetsmenn og reformering av administrative prosedyrer.

Administrative prosedyrer blir fortsatt gjennomgått og kraftig reformert. Siden begynnelsen av 2025 har 741 administrative prosedyrer blitt desentralisert fra sentralregjeringen til lokalsamfunnene; 1007 administrative prosedyrer har blitt redusert og forenklet, og 222 forretningsvilkår har blitt redusert. Statsministeren har godkjent en plan for å redusere og forenkle administrative prosedyrer knyttet til produksjon og forretningsaktiviteter i departementer og avdelinger, og dermed vil 3071 administrative prosedyrer og 2269 forretningsvilkår bli redusert og forenklet.

For det sjette har opplæring og tiltrekning av høykvalifiserte menneskelige ressurser blitt sterkt implementert (utvelgelse av generelle ingeniører er organisert, støtte til menneskelige ressurser for digital transformasjon er gitt; mange store universiteter har inkludert innhold om innovasjon og AI i sine opplæringsprogrammer; nesten 50 internasjonale samarbeidsavtaler er inngått innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon).

6 generelle oppgaver i den kommende tiden

I sine avsluttende bemerkninger var statsminister Pham Minh Chinh i hovedsak enig i rapportene og meningene på møtet. På vegne av regjeringen anerkjente og roste han innsatsen, bestrebelsene og prestasjonene til departementene, avdelingene og lokalsamfunnene, den drastiske retningen til styringskomitémedlemmene, enigheten, støtten og den aktive deltakelsen fra mennesker, bedrifter, universiteter, forskningsinstitutter osv., som har gitt viktige bidrag til utviklingen av vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon, administrativ reform og Prosjekt 06, og som bidrar til de samlede resultatene av landets sosioøkonomiske utvikling.

I tillegg til de oppnådde resultatene, påpekte statsministeren at mange oppgaver i programmer, planer og prosjekter fortsatt er forsinket; fremdriften i å bygge og ferdigstille nasjonale og viktige spesialiserte databaser er fortsatt ujevn.

Utvikling av digital infrastruktur er ikke i samsvar med økonomisk potensial og vekstrate; avsidesliggende og isolerte områder har fortsatt problemer med å få tilgang til stabilt internett; mange informasjonssystemer og databaser er fortsatt ustabile og mangler tilkobling, datadeling og integrasjon.

Selv om det har vært fremskritt i tildeling og utbetaling av midler, er det ennå ikke synkronisert mellom nivåer og sektorer. Menneskelige ressurser på grasrotnivå er fortsatt mangelfulle og svake; menneskelige ressurser av høy kvalitet, spesielt innen kunstig intelligens, stordata og cybersikkerhet, er fortsatt i stor mangel; tiltak for å tiltrekke seg gode innenlandske og utenlandske eksperter har ennå ikke dekket etterspørselen.

Koordineringen mellom departementer, avdelinger og lokaliteter i implementeringen av styringskomiteens felles oppgaver er fortsatt begrenset. Noen steder er datadeling og systemtilkobling fortsatt lokalisert.

Statsministeren pekte ut 6 generelle oppgaver i den kommende tiden.

Ifølge statsministeren er årsaken til manglene og begrensningene at den politiske besluttsomheten noen steder ikke er sterk nok, det er fortsatt en mentalitet av nøling, frykt for å gjøre feil, frykt for ansvar når man håndterer nye problemstillinger, ikke tør å gjøre noe, ikke tør å ta ansvar. Mange institusjoner og politiske mekanismer er trege med å bli revidert og oppdatert, og holder ikke tritt med virkelighetens krav og hastigheten på den teknologiske utviklingen.

Organiserings- og implementeringsarbeidet er fortsatt forvirrende, og mangler tett koordinering mellom etatene; tildelingen av oppgaver er uklar, mangler spesifisitet og sikrer ikke «6 klare»-prinsippet. Disiplin og orden er ikke strenge, og det er ikke utviklet KPI-verktøy for å overvåke, føre tilsyn med og evaluere implementeringen av tildelte oppgaver, mål og delmål.

Sosiale ressurser og offentlig-privat samarbeid har ikke blitt effektivt mobilisert for å implementere oppgaver innen vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon; noen steder har fortsatt en administrativ tankegang og har ikke gått sterkt over til digital ledelsestenkning basert på data.

Statsministeren uttalte at i møte med disse begrensningene må departementer, avdelinger og lokaliteter fortsette å handle i tråd med ånden om å «fortelle sannheten, gjøre sannheten og være effektiv» i organisering og implementering.

Mottoet er at ideologien må være tydelig, den politiske besluttsomheten må være svært høy, resolutt i handling, hver jobb må gjøres riktig, hver jobb må fullføres, og «6 klare» oppgaver må tildeles: tydelige personer, tydelig arbeid, tydelig tid, tydelig ansvar, tydelig autoritet, tydelige produkter; menneskene er sentrum, subjektet, de må delta i implementeringen og nyte resultatene; vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon er grunnlaget, effektivitet er drivkraften, tiltaket; kadrer som ikke bryr seg om å gjøre, ikke tør å gjøre, må erstattes.

Samtidig er ånden å ikke være perfeksjonistisk, ikke å haste, ikke å gå glipp av muligheter; å sikre «2 nei» og «3 ja»: «Nyttig for staten, gunstig for bedrifter, gunstig for folket i en ånd av å harmonisere interesser og dele risiko; ikke tillate negativitet, korrupsjon og ikke miste statens og folkets eiendeler».

Samtidig uttalte statsministeren tydelig hovedmålene innen utgangen av 2025, som er forutsetningen for forberedelsene til 2026: fullstendig fullføring av forsinkede oppgaver og oppgaver som må fullføres i 2025, spesielt for utplassering av databaser; implementering av avvikling av administrative prosedyrer i det digitale miljøet, må nå 80 % i 2025...

Når det gjelder den generelle retningen i den kommende tiden, ba statsministeren departementer, avdelinger, lokaliteter, etater og enheter om å organisere en effektiv implementering av resolusjon 57 fra politbyrået, plan 02 fra den sentrale styringskomiteen, retning fra generalsekretær To Lam, resolusjoner fra nasjonalforsamlingen, regjeringen og retning fra statsministeren; utvikle vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon raskt, sterkt, men bærekraftig, utvikle omfattende, men må sikre sikkerhet og trygghet; fremme transformasjonen fra å passivt motta folks prosedyrer til å proaktivt skape utvikling, tjene mennesker og bedrifter.

Statsministeren pekte ut seks generelle oppgaver i den kommende tiden. For det første fokuserer alle departementer, avdelinger og lokaliteter på å fullføre sine egne databaser, som må være ferdige innen 2025, i ånden av «Korrekt - tilstrekkelig - rent - levende - samlet - delt».

For det andre, perfeksjonere institusjoner i en åpen, kreativ og utviklende retning: tett koordinering med nasjonalforsamlingens etater om 08 lovutkast som legges frem for nasjonalforsamlingen for behandling og kunngjøring på den 10. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen; samtidig, raskt fullføre og kunngjøre dekreter og instruksjoner i samsvar med lovens ikrafttredelsesdato.

For det tredje, fullfør en sømløs, moderne, delt digital infrastruktur, spesielt på grasrotnivå (kommuner, bydeler, spesialsoner), inkludert strøminfrastruktur og telekommunikasjonsinfrastruktur (bølger). Investert infrastruktur som ikke kan deles, må undersøkes og ha passende løsninger; samtidig må man anvende juridiske forskrifter på en kreativ måte, raskt investere i ny, rettidig og effektiv digital infrastruktur, og forhindre korrupsjon, sløsing og negativitet.

For det fjerde, sørg for nok menneskelige ressurser for digital transformasjon, spesielt på grasrotnivå (kommuner, bydeler og spesialsoner). Fremme bevegelsen «Digital utdanning for alle»; fremme rollen til lokale digitale teknologiteam, gå til hver eneste smug, bank på hver eneste dør og sjekk hver person for å fremme digital transformasjon for hele befolkningen.

For det femte, sørg for sikkerhet, informasjonssikkerhet, datakonfidensialitet, spesielt personopplysninger når som helst, hvor som helst, for alle.

For det sjette, ta i bruk verktøy for å måle, overvåke og evaluere implementeringsresultatene av vitenskap og teknologi, innovasjon og digitale transformasjonsoppgaver (KPI-er) i departementer, avdelinger og lokaliteter i sanntid.

Å bygge en regjeringsresolusjon om digitale borgere, digitalt samfunn, digital regjering

Statsministeren ledet også spesifikke viktige arbeidsgrupper i den kommende tiden.

Statsministeren ba derfor om at ministre, sektorledere, sekretærer og formenn for folkekomiteer i provinser og byer fremmer ledernes eksemplariske rolle, direkte leder og oppfordrer til fullføring av tildelte oppgaver innen 2025, har en skriftlig forpliktelse til fremgang og er ansvarlige overfor den sentrale styringskomiteen og regjeringens styringskomité, som krever drastisk retning, styring og ansvar til siste slutt.

Samtidig med dette, intensivere gjennomgangen, utviklingen og ferdigstillelsen av institusjoner, mekanismer og retningslinjer; legge frem for regjeringen for umiddelbar utstedelse av veiledende dekreter, som sikrer samsvar med lovenes ikrafttredelsesdato; samtidig fortsette å gjennomgå og foreslå endringer og tillegg til juridiske dokumenter for implementering.

Statsministeren ba om at det snarest utvikles og kunngjøres en strategi for digital transformasjon og en datastrategi (departementer, etater: landbruk og miljø, helse, kultur, idrett og turisme, myndighetsinspektoratet skal kunngjøres snart før 25. november 2025). Pilotvurdering og rangering av databasekvalitet i 2025 og offisiell utrulling fra 2026.

Delegater som deltar på møtet

For å fremme reduksjon og forenkling av administrative prosedyrer, må departementer og avdelinger snarest gjennomgå, revidere og forene prosessen med å omstrukturere offentlige tjenester på nett for å redusere antallet dokumenter og unngå ulemper for folk når dataene er fullstendige.

Justisdepartementet leder og koordinerer med relevante enheter for å gi råd om, utvikle og fullføre resolusjonen om reduksjon og forenkling av administrative prosedyrer basert på data i henhold til konklusjonsmelding nr. 07-TB/CQTTBCD.

Organisere en generell gjennomgang av den nåværende statusen for levering av offentlige tjenester på nett og den nåværende statusen for databasebygging og -administrasjon i henhold til veiledningen fra Departementet for offentlig sikkerhet (Nasjonalt datasenter); gjennomgå nivået av samsvar med datalover, forskrifter om obligatorisk datatilkobling og -deling i det politiske systemet, det nasjonale rammeverket for dataarkitektur, rammeverket for datastyring og -administrasjon og den delte dataordboken, som skal være ferdig innen desember 2025.

Departementer, avdelinger og lokaliteter fokuserer på å endre og supplere 322 juridiske dokumenter i henhold til planen godkjent av statsministeren; gjennomgå og endre forskrifter som ikke er egnet for implementering av administrative prosedyrer uavhengig av administrative grenser og fullverdige offentlige tjenester på nett; fullføre målet om at 100 % av administrative prosedyrer knyttet til virksomheter skal utføres på nett og 100 % av administrative prosedyrer skal utføres uavhengig av administrative grenser på provinsielt nivå.

Når det gjelder oppgavene knyttet til vitenskaps- og teknologiutvikling, innovasjon og digital transformasjon, ga statsministeren Vitenskaps- og teknologidepartementet i oppgave å legge frem for statsministeren det nasjonale programmet for utvikling av strategiske teknologiprodukter med prioritet for implementering i 2025; lede og koordinere med departementer og etater for å gjennomgå og utvikle et sett med indikatorer for å overvåke og føre tilsyn med implementeringen av tildelte mål, delmål og oppgaver; raskt legge frem for kompetente myndigheter prosjektet for å støtte utviklingen av digitale teknologibedrifter for å nå globalt nivå, prosjektet om kapasitetsinvestering for offentlige forsknings- og utviklingsorganisasjoner; oppfordre nettverksoperatører til å dekke 5G landsdekkende; koordinere med departementer og filialer for å fjerne vanskeligheter og hindringer knyttet til Starlink-prosjektet slik at det kan distribueres i 2026 (med mål om å nå 500 000 abonnenter).

Departementet for offentlig sikkerhet vil forske på og utvikle verktøy for å støtte valget av representanter for nasjonalforsamlingen og folkerådet på alle nivåer på VNeID; fremskynde fremdriften, sette i drift og bruke nasjonalt datasenter nr. 01, utvide senterets skala og datainfrastruktur, forske på og foreslå å bygge nasjonalt datasenter nr. 02; utvikle en regjeringsresolusjon om digitale borgere, digitalt samfunn og digital forvaltning, som skal være ferdig før 15. desember.

Innenriksdepartementet koordinerer med departementer, avdelinger og kommuner i digitaliseringsoppgaver når det gjelder drift av tonivå lokale myndigheter.

Byggedepartementet opprettet raskt en arbeidsgruppe for å støtte seks sentralstyrte byer i implementeringen av Smart City-prosjektet, som skal være ferdigstilt i desember 2025 og implementert i 2026. Samarbeidet skal foregå med en rekke lokaliteter for å bygge og distribuere modellen «Smart Border Gate», som sikrer tilkobling, datadeling, sentralisert styring, rask, transparent, sikker og praktisk behandling av personer, kjøretøy og varer som krysser grensen, for å forhindre smugling og handelssvindel.

Kunnskapsdepartementet skal lede utviklingen av registre over livslang læring, integrert med databasen for håndtering av vitnemål og sertifikater; veilede departementer, avdelinger og lokaliteter i å digitalisere fullførte vitnemål og sertifikater og organisere implementeringen i desember 2025, digitalisere 100 % av vitnemåls- og sertifikatdata i første kvartal 2026.

Helsedepartementet skal utvikle og sende inn til kompetente myndigheter for godkjenning en plan for utrulling av elektroniske helsejournaler og elektroniske pasientjournaler over hele landet, som tydelig definerer: mål, komponenter, plan og delmål for andelen personer med elektroniske helsejournaler, andelen tilkoblede medisinske undersøkelses- og behandlingsfasiliteter, og andelen sammenkoblede data, som skal være ferdigstilt innen 2025.

State Bank of Vietnam og aksjeselskapsbankene er fast bestemt på å effektivt og fokusert implementere kredittprogrammet på 500 000 milliarder VND for å støtte og fremme utviklingen av strategisk infrastruktur og digital teknologi; gjennomgå betingelser, kriterier og kontrollere kontantstrømmen for å sikre at den går i riktig retning.

For å sikre finansiering fra statsbudsjettet og investeringskilder, skal Finansdepartementet lede og koordinere med Vitenskaps- og teknologidepartementet og relevante departementer og grener for å undersøke og foreslå passende finansielle mekanismer og retningslinjer, fordele og ordne tilstrekkelig statsbudsjettkapital i henhold til forskrifter, der kapital til viktige, tverrsektorielle og tverrregionale prosjekter (som det nasjonale datasenteret, datagulvet, nasjonale nøkkellaboratorier, forskningssentre, strategiske teknologiutviklingsprosjekter og viktige databaser...)

Departementer, avdelinger og lokaliteter må, basert på tildelte oppgaver, raskt og proaktivt registrere kapital og umiddelbart implementere oppgaver, spesielt bygging av nasjonale og spesialiserte databaser, for å sikre fremdrift og kvalitet.

Statsministeren ba også Vitenskaps- og teknologidepartementet om å lede og koordinere med etater for å forberede styringskomiteens sammendragsmøte i 2025.

Kilde: https://vtv.vn/thu-tuong-nam-2026-danh-khoang-95000-ty-dong-ngan-sach-cho-khoa-hoc-cong-nghe-100251115160320009.htm