Statsminister Pham Minh Chinh hyller høytstående ledere og fortjenstfulle personer i Quang Tri og Hue

Statsminister Pham Minh Chinh ofrer røkelse for å minnes heroiske martyrer på den nasjonale martyrkirkegården på vei 9 - Foto: VNA

I en følelsesladet atmosfære ofret statsminister Pham Minh Chinh og delegasjonen røkelse og blomster ved Quang Tri-citadellet, der de holdt ett minutts stillhet for å minnes og hylle de store bidragene til heltene og martyrene som heroisk ofret sine liv i den 81 dager og netter lange kampanjen for å beskytte citadellet og byen Quang Tri, for fedrelandets uavhengighet og frihet og for et fredelig, lykkelig og velstående liv for folket.

Under vår folkelige motstandskrig mot USA for å redde landet, har Quang Tri-citadellet registrert en skinnende gyllen milepæl av revolusjonær heltemot i nasjonens historie. Dette har skjedd gjennom den heroiske og standhaftige kampen for å beskytte citadellet og Quang Tri-byen i løpet av 81 historiske dager og netter, den brennende sommeren 1972 for vår hær og vårt folk. Dette har bidratt betydelig til seieren ved forhandlingsbordet for å nå Parisavtalen i 1973. Dette har skapt momentum for vår hær og vårt folk til å sette i gang et stormfullt, lynraskt angrep for å skape den historiske vårseieren i 1975, som fullstendig frigjorde Sørstatene og forente landet.

Statsminister Pham Minh Chinh og delegasjonen lovet å forene seg, strebe etter og bidra til landet og folket; å være verdige ofrene til helter, martyrer og tidligere generasjoner; og å bidra til å bringe landet inn i en ny æra – en æra med nasjonal velstand, sivilisasjon og velstand.

Statsministeren ofrer røkelse for å minnes heroiske martyrer på Highway 9-kirkegården

Statsminister Pham Minh Chinh brenner røkelse ved martyrgravene på den nasjonale martyrkirkegården på vei 9 - Foto: VNA

* Statsminister Pham Minh Chinh og delegasjonen la ned kranser og ofret røkelse for å minnes de heroiske martyrene på den nasjonale martyrkirkegården på Route 9 – det evige hvilestedet til mer enn 10 800 heroiske martyrer fra hele landet som kjempet, tjenestegjorde i kamp og ofret seg heroisk på Route 9-fronten, slagmarken på Quang Tri og i nabolandet Laos under motstandskrigen mot USA for å redde landet og oppnå nasjonal uavhengighet.

Foran heltenes og martyrenes sjeler, med respekt, uendelig takknemlighet, dyp anerkjennelse og hellig ansvar og plikt overfor de fremragende barna som ofret for fedrelandets uavhengighet og frihet, for folkets lykke, lover statsminister Pham Minh Chinh og arbeidsdelegasjonen å fortsette å strebe, forene seg som én, gjøre en innsats for å overvinne vanskeligheter og utfordringer, og fullføre alle tildelte oppgaver.

Statsministeren og delegasjonen ofret røkelse ved minnestedet for avdøde generalsekretær Le Duan i Trieu Phong kommune i Quang Tri-provinsen, og uttrykte dyp takknemlighet og anerkjennelse for de store bidragene til generalsekretær Le Duan (1907-1986) til saken for nasjonal frigjøring, forening og oppbygging.

Generalsekretær Le Duans liv og virke er et lysende eksempel på streben og ofring for nasjonal uavhengighet og sosialisme, for kommunistiske idealer. I løpet av nesten 60 år med revolusjonær virksomhet viet han hele livet til saken for nasjonal frigjøring, nasjonal gjenforening og å lede hele landet mot sosialisme.

Spesielt i løpet av sine 15 år som generalsekretær (1960-1975), i en sammenheng med mange vanskeligheter og utfordringer for landet, ledet generalsekretær Le Duan, sammen med president Ho Chi Minh og partiets sentralkomité, vår hær og vårt folk til å beseire de nye koloniale imperialistene, de amerikanske inntrengerne og deres lakeier, frigjøre Sørstatene og forene landet.

Statsminister Pham Minh Chinh signerte minneboken og uttrykte sin takknemlighet til avdøde generalsekretær Le Duan – den elskede sønnen til partikomiteen, regjeringen, hæren og folket i det heroiske Quang Tri; den fremragende studenten til president Ho Chi Minh – den store nasjonalhelten, verdenskulturkjendisen som viet hele sitt liv til folket, landet og det sosialistiske Vietnam.

Statsministeren besøker vietnamesiske heroiske mødre i Quang Tri

Statsminister Pham Minh Chinh besøker den vietnamesiske heroiske moren Dao Thi Vui, hvis ektemann og sønn er martyrer - Foto: VNA

Statsminister Pham Minh Chinh besøkte den vietnamesiske heroiske moren Dao Thi Vui, 102 år gammel, hvis ektemann og eneste barn er martyrer; hun bor for tiden i landsbyen Thuong Xa i Hai Lang-kommunen i Quang Tri-provinsen.

Med respekt og beste ønsker til den vietnamesiske heroiske moren Dao Thi Vui og med dyp takknemlighet, bekreftet statsministeren at partiet, staten og folket alltid husker og dypt setter pris på de store bidragene og ofrene til de som har utført tjeneste.

Statsministeren håper at mor Dao Thi Vui vil ta vare på helsen hennes; fortsette å oppmuntre barna og barnebarna sine, utdanne den yngre generasjonen om tidligere generasjoners engasjement og offer, stadig fremme tradisjonen med dyp patriotisme, heroisk revolusjon, standhaftig og ukuelig ånd; implementere partiets og statens politikk og lover på en god måte, og bidra mer til hjemlandet og landet.

Ofring av røkelse på General Nguyen Chi Thanh-museet i Hue by

Tidligere, samme morgen, ofret statsminister Pham Minh Chinh og hans delegasjon røkelse ved General Nguyen Chi Thanh-museet i Hue by, for å minnes og uttrykke takknemlighet for de store bidragene til general Nguyen Chi Thanh – en utmerket elev av president Ho Chi Minh – til partiets, statens og folkets revolusjonære sak.

General Nguyen Chi Thanh (1914–1967) var en standhaftig og eksemplarisk kommunistisk soldat, en fremragende sønn av det vietnamesiske folket. Navnet hans er knyttet til vendepunkter i den vietnamesiske revolusjonen, spesielt hans viktige bidrag til å bygge og styrke kampviljen for å beseire de amerikanske inntrengerne.

Med respekt for general Nguyen Chi Thanhs ånd lover statsminister Pham Minh Chinh og delegasjonen å strebe etter å studere og praktisere å følge generalens moralske eksempel og revolusjonære ånd; å videreføre den strålende revolusjonære saken på en utmerket måte – den uvurderlige arven fra forgjengere og generasjoner av fedre og brødre; å forene seg, være kreative og mest effektivt utføre tildelte oppgaver; og å gjøre alt for å bygge et stadig mer velstående, vakkert og sivilisert land.

Visestatsminister Bui Thanh Son besøkte og overrakte gaver til familier av fortjenstfulle personer i Hue

Samme dag besøkte visestatsminister Bui Thanh Son og overrakte gaver til vietnamesiske heroiske mødre, familier til martyrer og sårede soldater i Hue by.

Visestatsminister Bui Thanh Son besøkte familien til Nguyen Van Tien (født i 1926, bosatt i Thuan Hoa-distriktet), tidligere sjef for regnskapsavdelingen i Thua Thien Bank og sjefinspektør i Binh Tri Thien Bank. Han uttrykte sin store takknemlighet for Tiens bidrag og ofre under motstandskrigen mot USA for å redde landet, og sendte samtidig sine beste ønsker for hans helse, i håp om at han vil fortsette å være et lysende eksempel for sine etterkommere og bygge et velstående og lykkelig land.

Herr Nguyen Van Tien er en veteranrevolusjonær, en motstandsaktivist som ble fengslet og forvist av fienden da han deltok i studentenes patriotiske kampbevegelse i 1949. Han ble tildelt den antiamerikanske motstandsmedaljen av første klasse av staten og tittelen National Emulation Fighter fra 1962 og 1980 til 1985.

Som svar på visestatsministerens hilsener, delte Nguyen Van Tien sin glede, begeistring og ære over å ha mottatt oppmerksomheten og oppmuntringen fra partiet, staten og lederne i Hue by på store årlige høytider. Dette er en stor kilde til oppmuntring for ham til å fortsette å være et eksempel og utdanne sine barn og barnebarn til å bevare tradisjonen med patriotisme.

Ved denne anledningen besøkte visestatsminister Bui Thanh Son også familiene til fortjenstfulle personer og slektninger til martyrer: Den heroiske vietnamesiske moren Nguyen Thi Thanh Xuan (bosatt i Kim Long-distriktet) er en 81 % funksjonshemmet soldat, deltok i revolusjonen i desember 1964 og har en sønn, oberstløytnant Tran Minh Hai, som døde i en redningsaksjon ved Rao Trang 2 vannkraftverk i 2020; den funksjonshemmede soldaten Le Thi Nhan (født i 1951) deltok i motstandskrigen, ble smittet med giftige kjemikalier og er barn av en martyr; den funksjonshemmede soldaten Nguyen Thi Chuyen (født i 1948) deltok i motstandskrigen og ble fengslet og forvist av fienden, med en familie med en revolusjonær tradisjon med 4 martyrer, en heroisk vietnamesisk mor; den funksjonshemmede soldaten Le Xuan Toan (født i 1950) deltok i motstandskrigen og ble fengslet og forvist av fienden.

På vegne av partiet og staten overrakte visestatsminister Bui Thanh Son gaver fra regjeringen og visestatsministeren til familiene til de ovennevnte fortjenstefulle personene.

Viseformann i nasjonalforsamlingen, Le Minh Hoan, besøkte og overrakte gaver til politiske familier i Dong Thap-provinsen.

Samme dag besøkte herr Le Minh Hoan, medlem av partiets sentralkomité og nestleder i nasjonalforsamlingen, sammen med den sentrale arbeidsdelegasjonen og ledere fra Dong Thap-provinsen, og overrakte gaver til fem typiske politiske familier i Trung An-distriktet i Dong Thap-provinsen. Dette gjaldt familiene til herr Le Van Luong – 4/4 funksjonshemmet soldat; herr Tran Ngoc Van – 2/4 funksjonshemmet soldat, i distriktet 9; fru Pham Thi Hanh – kone til en martyr; fru Nguyen Thi Hai – kone til en martyr; og fru Le Thi Be – kone til en martyr i distriktet 8.

På politikkfamiliemøtet spurte nestleder i nasjonalforsamlingen, Le Minh Hoan, og sekretær i Dong Thap provinsielle partikomité, Le Quoc Phong, vennlig om livene deres og ønsket dem god helse.

Nestlederen i nasjonalforsamlingen anerkjente og roste familienes ofre og bidrag til hjemlandet og landet sitt, og overrakte hver familie en gave.

Tuoitre.vn

Kilde: https://tuoitre.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tri-an-cac-lanh-dao-tien-boi-va-nguoi-co-cong-tai-quang-tri-va-hue-20250726134723942.htm#content-3