Morgennyhetene, 3. januar: Å gi en bil til et mindreårig barn resulterer i en heftig bot; Becamex betaler en bot på 150 millioner VND.

Noen bemerkelsesverdige nyheter: Å gi en bil til mindreårige barn vil føre til store bøter; Becamex rapporterer unøyaktige tall for obligasjonsutstedelse; Ulovlige tradisjonelle medisinske etablissementer i Ho Chi Minh-byen opererer voldsomt...

Dusinvis av elever i Long Bien-distriktet ( Hanoi ) ble straffet for å ha kjørt motorsykkel før de nådde den lovlige alderen kvelden 1. oktober 2024 - Foto: HONG QUANG

Å gi et kjøretøy til et mindreårig barn straffes med en bot på 8–10 millioner dong.

Dette er fastsatt i dekret 168/2024/ND-CP om administrative sanksjoner for brudd på trafikkorden og sikkerhet innen veitransport, gjeldende fra 1. januar 2025.

Å la mindreårige barn kjøre kjøretøy straffes med en bot på 8–10 millioner VND.

Følgelig varierer boten fra 8–10 millioner VND for enkeltpersoner og 16–20 millioner VND for organisasjoner som tillater ukvalifiserte sjåfører å kjøre kjøretøy (mindreårige, uten førerkort osv.). De tidligere bøtene var på 800 000–2 millioner VND for enkeltpersoner og 1,6–4 millioner VND for organisasjoner.

Alderskravene for sjåfører og operatører av spesialkjøretøy er som følger:

- Personer som er 16 år og eldre har lov til å kjøre motorsykkel;

- Personer som er 18 år og eldre som har utstedt førerkort av klasse A1, A, B1, B og C1, og som har mottatt opplæringsbevis i trafikkrett, er kvalifisert til å kjøre spesialmotorsykler på offentlige veier.

Et multi-level marketing-selskap i Vietnam har blitt bøtelagt.

Den nasjonale konkurransekommisjonen har nettopp kunngjort resultatene av sin inspeksjon av flernivåmarkedsføringsaktiviteter hos Vinalink Group Joint Stock Company.

Mer spesifikt, gjennom spesialiserte inspeksjoner av overholdelse av lover om flernivåmarkedsføring, utstedte den nasjonale konkurransekommisjonen en beslutning om å ilegge Vietnam Link Group administrative sanksjoner.

Dette flernivåmarkedsføringsselskapet har hovedkontor på adressen C16/D21, Cau Giay New Urban Area, Dich Vong Hau Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi.

I følge avgjørelsen må Vietnam Link Group betale en bot på 95 millioner VND for brudd som å ikke overholde registrerte driftsregler og unnlatelse av å føre tilsyn med aktivitetene til deltakerne i flernivåmarkedsføring for å sikre at de overholder selskapets driftsregler.

Det er kjent at Nguyen Xuan Hoang er styreleder i Vietnam Link Group.

«Stor aktør» Becamex rapporterte unøyaktige beløp for obligasjonsutstedelser.

Statens verdipapirkommisjon har nettopp utstedt beslutning nr. 1447 om administrative sanksjoner for brudd på verdipapir- og verdipapirmarkedet mot Industrial Investment and Development Corporation (Becamex), som ligger i Binh Duong .

I følge avgjørelsen må Becamex betale en bot på 150 millioner VND for å ha publisert falsk informasjon om bruken av midler hentet inn fra utstedelse av obligasjoner av typen BCMH2328001 i sin rapport om bruken av midler hentet inn fra utstedelse av obligasjoner med utestående saldo fra 1. januar 2024 til 30. juni 2024.

Statens verdipapirtilsyn har bedt om at dette selskapet kansellerer eller korrigerer informasjonen om spredning av falsk informasjon.

Ulovlig tradisjonell medisinklinikk i Binh Tan-distriktet setter et inspeksjonsteam i «felle».

Det ulisensierte anlegget for tradisjonell medisin i Hong Ly i Binh Tan-distriktet viser tegn til å trosse statlige forvaltningsorganer - Foto: Levert av Ho Chi Minh-byens helsedepartement.

Ifølge informasjon fra helseinspektoratet i Ho Chi Minh-byen, koordinerte enheten med helseavdelingen og funksjonelle styrker i Binh Tan-distriktet for å inspisere et anlegg kalt «Dong Y Hong Ly» som ligger på adressen 517 Binh Thanh, blokk 2, Binh Hung Hoa B-distriktet.

Under inspeksjonen 26. desember 2024 bemerket teamet at det på ovennevnte adresse, utenfor porten, var et skilt med teksten «Hong Ly Tradisjonell medisin: pulsdiagnose - resept - utlevering av medisin - akupunktur - akupressurbehandling med tradisjonelle medisinske produkter - infertilitetsbehandling, tidlig behandling av ulike typer kreft i tidlig stadium»...

Fru LHL, eieren av etablissementet, samarbeidet imidlertid ikke med inspeksjonsteamet, nektet å fremlegge juridiske dokumenter og signerte ikke inspeksjonsrapporten.

Etter verifisering ble fru L. innvilget en praksislisens av Ho Chi Minh-byens helseavdeling med tittelen lege, spesialisert i tradisjonell medisin. Den inspiserte adressen hadde imidlertid ikke fått lisens fra helseavdelingen til å drive et medisinsk undersøkelses- og behandlingssenter, men den viste uautorisert skilting, utførte uautorisert reklame og overdrev sine profesjonelle evner.

Fordi fru L. nektet å fjerne det ulovlig plasserte skiltet, var lite samarbeidsvillig og ikke møtte opp hos departementets tilsynsmyndighet, utarbeidet departementets tilsynsmyndighet, i samarbeid med lokale myndigheter, en oversikt over administrative brudd ved virksomheten den 31. desember 2024.

Nok en gang var fru LHL usamarbeidsvillig og nektet å signere referatet, og hun smalt også igjen porten mens inspeksjonsteamet arbeidet inne i anlegget.

Som svar på trass fra statlige forvaltningsorganer ved å bryte forskrifter om drift uten lisens, ber Helsedepartementet folkekomiteen i Binh Tan-distriktet om å fjerne skiltet og overvåke denne adressen nøye for uautorisert praksis.

Hovednyheter i dagens Tuoi Tre-avis, 3. januar. For å lese den trykte Tuoi Tre-avisen i e-avisformat, vennligst registrer deg for Tuoi Tre Sao HER.

Værmelding for i dag, 3. januar, i forskjellige regioner.

Kilde: https://tuoitre.vn/tin-tuc-sang-3-1-giao-xe-cho-con-chua-du-tuoi-bi-phat-nhieu-tien-becamex-nop-phat-150-trieu-dong-20250102104546026.htm