Reker og innsjøfisk i Tri An-sjøen og Dong Nai-elven er i tilbakegang. Hvorfor sier folk overraskende nok at det er bedre å fange mindre enn å fange mer?

Naturlige akvatiske ressurser i Dong Nai- elvens grener og Tri An-sjøen blir stadig knappere og vanskeligere å fange. Imidlertid holder mange fiskere fortsatt ut med å holde seg ved elven og bor i flåtelandsbyer for å tjene til livets opphold.

«Det er bedre å fange en liten mengde reker og fisk og selge dem til en god pris enn å fange mye og selge dem til en lav pris, noe som fører til utarming av ressurser og slitasje på fiskeutstyr.» – fisker Tam Nghia (flåtelandsby, Long Binh Tan-distriktet, Bien Hoa by) forklarer hvorfor han fortsatt «flyter» på elven i en alder av 67 år.

Fortsatt klamrende til elver og innsjøer til tross for reduserte fiske- og rekebestander

Den lille hunden på Mr. Tam Nghias fiskeflåte bjeffet høyt da den så oss passere forbi. Etter å ha skjelt på hunden at han ikke skulle lage lyd, fortalte Mr. Tam Nghia oss sakte at siden han tok overflaten av Long Binh Tan-flåtelandsbyen som sitt hjem, var fisken og rekene han fanget i grenene av Dong Nai-elven svært vanskelige å veie nøyaktig. Selv kunne han imidlertid beregne, noen få kilo om dagen, noen dusin kilo om dagen når han flittig kastet 6–7 garn (hvert garn var 20–40 meter langt).

«Det er ikke like rikelig med fisk og reker i dette elveområdet som før, men prisen er 3–4 ganger høyere, så familiens liv er fortsatt greit», betrodde Tam Nghia.

«Elver, båter og garn er våre venner, så så lenge vi er våte, har vi fortsatt penger, og i morgen kan vi fortsette å «flyte» på vannet for å tjene til livets opphold», uttrykte fisker BAY HUNG (bosatt i Hiep Hoa-distriktet i Bien Hoa by) optimistisk.

Flåtelandsbyen Long Binh Tan pleide å ha hundrevis av fiskere, små og store båter fylt kaien. Nå er det ikke mye fisk og reker igjen, og de fleste landsbyboerne har byttet jobb, så fiskekaien er øde.

«Antallet personer som gjør denne jobben er mindre enn 1/3, og de er hovedsakelig eldre mennesker. Men så lenge det er fisk, reker, snegler, blåskjell ... på elven, vil vi tålmodig fortsette med denne jobben», uttrykte Mr. Van Thanh (61 år gammel), en fisker i flåtelandsbyen Long Binh Tan.

Fiskelandsbyen i avdeling 5, Buu Hoa-avdelingen og den flytende landsbyen Hiep Hoa, Hiep Hoa-avdelingen (Bien Hoa City), har bare noen få dusin fiskere igjen. Ettersom fisket blir vanskeligere og vanskeligere, må fiskerne stole på barna sine for å forsørge dem, ikke bare på fiskegarn og fiskesnøre.

«Hver gang jeg kaster garnet og fisker, får jeg bare noen få fisk å spise og selge, men jeg er glad fordi jeg har inntekt og ikke er helt avhengig av barna mine, så jeg kan ikke slutte i jobben ennå», sa fisker Chin Tinh (64 år gammel, Hiep Hoa-distriktet).

Ifølge Chin Tinh er fisk og reker i Dong Nai-elven nå knappe og vanskelige å fange, men til gjengjeld kan de selges til en god pris. Fisken som fanges blir brakt til landsbyen og markedet for å bli solgt, og det finnes kjøpere der, nok til å dekke bensin og daglige utgifter.

Herr Ba Lanh (bosatt i La Nga kommune, Dinh Quan-distriktet) gjør klar verktøy for å fiske.

Med strømmen av vietnamesere fra utlandet som kom til Kambodsja for å returnere til hjemlandet sitt på 1990-tallet, valgte Lam Thach (bosatt i landsbyen Truong An, Thanh Binh kommune, Vinh Cuu-distriktet) Tri An-sjøen (Dong Nai natur- og kulturreservat) som sitt levebrød. Familiens lille flåte er også hjemmet hans, så i flere tiår har føttene hans berørt plankene på båten og flåten mer enn bakken.

«Vi håper at alle fiskere er bevisste på å beskytte akvatiske ressurser i dammer, innsjøer, elver og bekker. Når alle er ansvarlige for sitt yrke og beskytter akvatiske ressurser, vil ikke jobben med å flyte på vannet lenger være en stor bekymring», betrodde fisker THACH KHUY (bosatt i Thanh Son kommune, Dinh Quan-distriktet).

Herr Lam Thach sa at fisk som hvitbukfisk, slangehodefisk, sivfisk, elefantfisk og grønnbeinreker nå er vanskeligere å fange enn før. Til gjengjeld har disse fiskene og rekene blitt spesialiteter i Tri An-sjøen, så prisene er mange ganger høyere. Hver fisketur gir ham flere hundre tusen dong. Takket være det kan han fortsatt tjene til livets opphold fra jobben sin.

Tanker om yrket

Tri An-sjøen er over 32 tusen hektar bred, har 6 flåtelandsbyer med rundt 600 flåter og mer enn 1000 fiskere. Mer spesifikt er flåtelandsbyene: Bydel 1, Vinh An by og Hamlet 1, Hamlet 4, Ma Da kommune (Vinh Cuu-distriktet); La Nga (La Nga kommune), Phat Thanh Son (Thanh Son kommune), Tri An-sjøområdet (Dinh Quan-distriktet). Selv om fisket i sjøen er kontrollert, fylles reker og fisk regelmessig på, det finnes verneområder, fiske er forbudt... men fiskere klager alltid over at reker og fisk blir stadig vanskeligere å fange.

Fisker Ut Cuong (bosatt i Ben Nom 2-landsbyen, Phu Cuong kommune, Dinh Quan-distriktet) sa at de akvatiske ressursene i Tri An-sjøen de siste årene ikke har vært like rikelige som for et tiår siden. Det sikrer imidlertid fortsatt levebrødet til fiskere som holder ut i yrket sitt og kombinerer fiske med jordbruk. Derfor erklærte Ut Cuong selvsikkert at så lenge Tri An-sjøen fortsatt har vann til å generere strøm, vil det fortsatt være folk som fisker fordi det fortsatt er fisk og reker der.

Ferskvannsansjos fanget av fiskere i flåtelandsbyen La Nga (La Nga kommune, Dinh Quan-distriktet, Dong Nai-provinsen) bringes til markedet for salg.

Hele natten anstrengte han seg for å styre båten og jakte på fisken. Om morgenen, utmattet, slet herr Ba Lanh (bosatt i La Nga kommune, Dinh Quan-distriktet, Dong Nai-provinsen) med å komme seg i land med flere kurver med iskalde ansjos.

I går kveld fanget herr Ba Lanh over 30 kilo ansjos. Fisken kostet 25 000 VND/kg, så han stakk av med 750 000 VND.

Selv om pengene herr Ba Lanh tok med hjem til kona si fra fisksalget i dag var 300 000–500 000 VND lavere enn andre kvelder, var han likevel fornøyd fordi det fortsatt var en måned til ansjossesongen, så det var ingen grunn til å forhaste seg.

Klokken 06.00 kom mange båter og kjøretøy til Ben Nom fiskemarked (Phu Cuong kommune) for å selge og kjøpe reker og fisk. På Mr. Pham Kiens lille kaffebar (Ben Nom 2 landsby, Phu Cuong kommune) kom fiskere inn og satt og pratet om jobbene og livet sitt.

Det fiskerne er mest opprørte over er ikke at de fikk mindre reker eller fisk i går kveld, eller at prisene har falt for hver markedsøkt, men snarere at de «skruppelløse» fiskemetodene til et lite antall fiskere, som bruk av elektrisk støt, garn, sammenleggbare bur (trådfeller, åttekantede feller, kolbefeller, ruser)... har forårsaket et dårlig rykte for fiskere som følger fiskereglene i Tri An-reservoaret.

«Så lenge det er vann i elver og innsjøer, vil det fortsatt være reker og fisk. Men om det er mye eller lite fisk, avhenger av myndighetenes besluttsomhet i å eliminere destruktive fiskemetoder med forbudte fiskeredskaper, uten å vite hvordan de skal redde reker og fisk for fremtiden», sa Tu Hai (57 år gammel, bosatt i Suoi Tuong-flåtelandsbyen, Ma Da kommune, Vinh Cuu-distriktet).

Kilde: https://danviet.vn/tom-song-ca-ho-o-ho-tri-an-song-dong-nai-it-di-sao-dan-noi-cau-bat-ngo-bat-it-con-hon-nhieu-2024081118085921.htm