Generalsekretær To Lam mottar presidenten i Tsjekkias senat

Generalsekretær To Lam og president i Tsjekkias senat, Miloš Vystrcil. — Generalsekretær for Lam og president i Tsjekkias senat , Miloš Vystrcil. Kilde: nhandan.vn

Generalsekretær To Lam ønsket president Miloš Vystrcil og den høytstående delegasjonen fra Tsjekkias senat varmt velkommen, og vurderte besøket som av stor betydning, og at det demonstrerte ledernes og folkets ønske og besluttsomhet i de to landene om kontinuerlig å befeste og utvikle det tradisjonelle vennskapet og det gode samarbeidet mellom Vietnam og Tsjekkia som har blitt smidd og testet de siste 75 årene siden de to landene etablerte diplomatiske forbindelser, samtidig som det skapte en ny drivkraft for å bringe det nyopprettede strategiske partnerskapet til en ny høyde, og bli stadig mer substansielt og effektivt.

Generalsekretæren bekreftet at oppriktige følelser, gjensidig bistand og støtte under vanskelige omstendigheter og høy politisk tillit er uvurderlige ressurser og et solid grunnlag for at de to landene skal kunne bevege seg mot en ny fase av samarbeid, utnytte alle potensialer og styrker for å utfylle hverandre, tjene utviklingsmålene til hvert land og bidra til fred , stabilitet, samarbeid og utvikling i hver region og i verden.

Generalsekretær To Lam taler i resepsjonen. Kilde: nhandan.vn

Generalsekretær To Lam uttrykte sin tilfredshet med den positive utviklingen i forholdet mellom Vietnam og Tsjekkia den siste tiden, samtidig som han bekreftet at den toveis handelsomsetningen på 2 milliarder USD fortsatt er beskjeden og ikke i samsvar med potensialet og styrkene samt de gode politiske forbindelsene mellom de to landene.

Med mange kjente produkter som ikke konkurrerer med hverandre, må de to sidene øke handelsfremmende aktiviteter for å øke omsetningen til 5 milliarder USD i løpet av de neste årene, og samtidig, gjennom hverandres markeder, knytte bånd til europeiske og sørøstasiatiske markeder for å styrke strategisk autonomi, diversifisere markeder og forsyningskilder, og delta dypere i globale forsyningskjeder og verdikjeder.

Presidenten i Tsjekkias senat, Miloš Vystrcil, taler i mottakelsen. Kilde: nhandan.vn

Generalsekretær To Lam satte pris på samtalene mellom formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man og den tsjekkiske senatspresidenten Miloš Vystrcil, og håpet at de lovgivende organene i de to landene ville fortsette å koordinere tett, skape en juridisk korridor og legge til rette for arbeidet med å fremme samarbeid mellom de to landene, og dermed imøtekomme de to nasjonenes felles interesser.

Generalsekretæren bekreftet at de to landene har mange likheter og overlappende interesser; det er ikke noe problem som kan hindre utviklingen av bilateralt samarbeid, og foreslo at de to sidene øker utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer og mellom partier, stater og nasjonalforsamlinger, lokalt samarbeid og mellomfolkelige utvekslinger, koordinerer og støtter hverandre i internasjonale organisasjoner og multilaterale fora, fremmer samarbeid innen økonomi, handel, investeringer, forsvar - sikkerhet, vitenskap - teknologi, utdanning - opplæring, kultur og turisme, og utvider samarbeidet på nye områder som ren energi, fornybar energi og digital transformasjon for å "vekke potensialet" i bilateralt samarbeid.

Det tsjekkiske senats president Miloš Vystrcil uttrykte sin glede over å besøke Vietnam og takket generalsekretær To Lam for at han tok seg tid til å motta delegasjonen. Han uttrykte sin beundring for den heroiske historiske reisen det vietnamesiske folket har gjennomført siden uavhengighet og nasjonal gjenforening. Han gratulerte Vietnam med viktige prestasjoner innen sosioøkonomisk utvikling og internasjonal integrasjon i nyere tid, og anså landet som en modell for andre land å lære av og fremme samarbeid.

Presidenten i det tsjekkiske senatet uttrykte sin sterke enighet med samarbeidsretningslinjene som generalsekretæren skisserte, og bekreftet at han og det tsjekkiske senatet vil gjøre en innsats for å koordinere med den vietnamesiske nasjonalforsamlingen, støtte regjeringen og lokale departementer og avdelinger for å fremme tradisjonelt vennskap og gjensidig fordelaktig samarbeid, basert på gjensidig respekt med Vietnam. I denne ånden er det tsjekkiske senatet villig til å oppfordre de gjenværende EU-medlemsstatene til snart å ratifisere investeringsbeskyttelsesavtalen mellom EU og Vietnam (EVIPA).

De to lederne var enige om at de to landene, i tillegg til det historiske grunnlaget for et svært godt forhold, også har uvurderlige ressurser for kontinuerlig å fremme bilaterale forbindelser i tiden som kommer. Det er de oppriktige og kjærlige følelsene som folket i de to landene har for hverandre. Det er det vietnamesiske samfunnet i Tsjekkia som anerkjennes som en etnisk minoritet. Det er de titusenvis av vietnamesiske ekspertene og ingeniørene som har blitt utdannet i Tsjekkia, og rundt 300 000 vietnamesere som forstår det tsjekkiske språket. Dette er viktige broer som forbinder de to folkene, to markeder, to økonomier og to land.

De to sidene ble enige om å fremskynde utviklingen, samlingen og implementeringen av handlingsplanen for å realisere innholdet i det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Tsjekkia, omsette potensialer og styrker til konkrete, praktiske og effektive samarbeidsprosjekter, som imøtekommer begge siders ønsker og interesser.

Scene fra mottakelsen ved partiets hovedkvarter. Kilde: nhandan.vn

Presidenten for det tsjekkiske senatet satte stor pris på den vietnamesiske befolkningens rolle og positive bidrag i Tsjekkia, og bekreftet at han vil fortsette å skape gunstige forhold for at samfunnet skal kunne bo, studere og arbeide stabilt og langsiktig i Tsjekkia. De to sidene bekreftet sin støtte til fredelig løsning av tvister på grunnlag av folkeretten, for fred, stabilitet og utvikling i hver region og verden, og støtter Vietnams holdning til Østersjøen.

Generalsekretæren ba også Tsjekkia om å fortsette å skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet slik at det kan bo, studere og arbeide i Tsjekkia, og fremme samfunnets bidrag til Tsjekkias sosioøkonomiske utvikling samt forholdet mellom Vietnam og Tsjekkia generelt.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-chu-cich-thuong-vien-quoc-hoi-cong-hoa-czech-10396600.html