Ho Chi Minh-byen gir snarest beskjed om at prisene på tomter skal justeres innen ettermiddagen 16. oktober.

Kontoret til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen har nettopp sendt et hastedokument til den stående komiteen i byens råd for taksering av landpriser (finansdepartementet), departementet for naturressurser og miljø, departementet for informasjon og kommunikasjon om gjennomføring av takseringen av beslutningen om å justere beslutning 02/2020.

Ho Chi Minh-byen ber funksjonelle etater om å ha en justert liste over landpriser innen ettermiddagen 16. oktober.

Følgelig har lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité og lederen av landprisvurderingsrådet, Phan Van Mai, gitt en rekke instruksjoner til enhetene. Mer spesifikt har lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité gitt den stående komiteen i byens landprisvurderingsråd i oppdrag å gjennomgå innsendingen fra departementet for naturressurser og miljø snarest for å fullføre dokumentasjonen som rapporterer vurderingsresultatene av utkastet til beslutning om å justere beslutning nr. 02/2020, og sende den til lederen av Ho Chi Minh-byens landprisvurderingsråd innen klokken 14.00 den 15. oktober.

Basert på resultatene av takseringen fra byens råd for taksering av land, fullfører Departementet for naturressurser og miljø dokumentasjonen (med utkast) og sender den til styringskomiteen for utvikling og justering av landprislisten for kommentarer til den reviderte og supplerte landprislisten, og sender den til Ho Chi Minh-byens folkekomité før klokken 14.00 den 16. oktober.

I tillegg har Institutt for naturressurser og miljø også fått i oppgave å koordinere med Institutt for informasjon og kommunikasjon for å tilby innhold om retningen, prosessen og resultatene av beslutningen om å justere beslutning nr. 02/2020 for å spre den til organisasjoner og enkeltpersoner i byen med nøyaktig og effektiv informasjon og korrekt vurdering av retningslinjer og lovbestemmelser.

I tillegg ga byens ledere også kontoret til Ho Chi Minh-byens folkekomité i oppdrag å koordinere med kontoret til byens partikomité for å forberede innhold og dokumenter til møtet i styringskomiteen for utvikling og justering av landprislisten, og å overvåke, oppfordre til og koordinere med den stående komiteen i byens råd for vurdering av landprislister. Departementet for naturressurser og miljø skal sammen med etater og enheter snarest fullføre arbeidsinnholdet knyttet til endring og supplering av landprislisten i byen for å sikre fremdrift i henhold til forskriftene.

Kilde: https://www.congluan.vn/tp-hcm-chi-dao-khan-nganh-chuc-nang-co-bang-gia-dat-dieu-chinh-vao-chieu-16-10-post316923.html