Utstilling av gamle høstlykter i et århundregammelt felleshus i Ho Chi Minh-byen

Nguyen Minh Nguyet, representant for organiseringskomiteen, delte en samtale med reportere i avisen Nguoi Lao Dong den 12. september og sa at gruppen har mottatt mange vanskelige spørsmål fra unge studenter, universitetsstudenter og forelesere som brenner for kunst og elsker Vietnams tradisjonelle skjønnhet siden åpningen av utstillingen som viser restaureringen av gamle lykter i Son Tra kommunale hus (Tan Dinh-distriktet, Ho Chi Minh-byen).

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 1. — Utstilling av gamle midthøstlykter gjenskapt i et århundregammelt felleshus i Ho Chi Minh-byen

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 2. — Tran Phuong Vi (Thu Duc-distriktet, Ho Chi Minh-byen) poserer for et bilde med den 20 meter lange Dai Long-lykten.

«Jeg ble gjort vanskelig, men jeg var veldig glad. Dette viser at unge mennesker kommer til denne utstillingen ikke for å finne et sted å «sjekke inn» for midthøstfestivalen, men for å bry seg om opprinnelsesverdier. Jeg er veldig glad og villig til å svare på spørsmålene deres, det er også dette gruppen ønsker når de organiserer en tradisjonell lykteutstilling som denne», uttrykte fru Nguyet.

Ifølge fru Nguyet valgte gruppen temaet «Himmelhest som plukker opp ild», inspirert av bildet av kneleren – et insekt som forbindes med barndommen, men som gradvis blir glemt i det moderne liv. Dessuten er kneleren oppført i Den røde bok, og gruppen ønsker å sende et dyptgående budskap om at tradisjonelle kulturelle verdier, hvis de ikke respekteres og bevares, også vil risikere å forsvinne i likhet med «himmelhesten».

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 3. — Truong Anh Linh, en engelskforeleser ved Ho Chi Minh City University of Technology (HUTECH), tok nøye bilder av hvert mønster på en gammel lykt. «I stedet for å bruke bilder på internett, foretrekker jeg å undersøke og ta slike bilder selv. Disse vil være verdifulle materialer som vil gjøre forelesningene mine mer levende og intuitive. Takket være det har jeg også flere interessante opplevelser å dele med studentene mine», delte Anh Linh.

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 4. — Fru Minh Nguyet (i rosa ao dai), representant for organiseringskomiteen, sa at det er mer enn 50 lykter utstilt på Son Tra kommunale hus. Mange gamle lyktemodeller som har forsvunnet i mer enn 100 år har blitt restaurert av gruppens unge medlemmer, levende og nøye i alle detaljer.

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 5. — Hver dag ønsker gruppen velkommen rundt 50 besøkende. Hvert besøk overstiger ikke 12–15 personer. Dette er for å sikre at besøkende får den mest intime opplevelsen, og enkelt kan stille spørsmål hvis de har spørsmål om vietnamesisk kultur og historie.

Utstilling av gamle lykter i hjertet av Ho Chi Minh-byen tiltrekker seg mange unge mennesker

Tuyet Anh, en student ved Ho Chi Minh-byens universitet for kunst, fortalte begeistret at hun fant inspirasjon til sin avsluttende oppgave i utstillingen.

«Jeg har vært mange steder, til og med backpacket helt til Hanoi , men jeg har fortsatt ikke funnet den rette inspirasjonen. Da jeg kom hit, ble jeg «fascinert» og veldig imponert over Dai Long-lykten, som er 20 meter lang. Lykterammen er laget utelukkende av bambusfibre, men er veldig mykt buet. Disse teknikkene krever svært høye ferdigheter fra håndverkeren», kommenterte Tuyet Anh.

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 6. — Dai Long-lykten, som er 20 meter lang, ble restaurert på omtrent 1,5 måneder med et team på mer enn 10 personer. Kostnaden etter ferdigstillelse var omtrent 80 millioner VND. Tidligere restaurerte gruppen en 40 meter lang dragelykt.

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 7.

Giảng viên, sinh viên tìm cảm hứng từ triển lãm phục dựng đèn lồng xưa- Ảnh 8.

Den ildslepende hestelykten (venstre) og den transformerende fiskerlykten (høyre)

Grupperepresentanten sa at de siste årene har papirlykter i glass gradvis gjenopplivet og begynt å motta store bestillinger. Papirlykter i glass koster fra flere millioner til hundrevis av millioner dong.

«Antallet bestillinger er enormt, men det nåværende antallet håndverkere og kunsthåndverkere i verkstedet er ikke nok. Vi håper at vi gjennom denne utstillingen kan hjelpe mange unge mennesker å forstå at tradisjonelle yrker fortsatt kan overleve og utvikle seg godt i dagens moderne tid», uttrykte fru Nguyet.

Utstillingen som gjenskaper den eldgamle midthøstfestivalen i hjertet av byen åpner fra kl. 14.00 til 20.30 hver dag og varer til 12. oktober.

Kilde: https://nld.com.vn/trien-lam-long-den-trung-thu-xua-trong-ngoi-dinh-tram-tuoi-o-tp-hcm-196250909151130944.htm