Kina øker importen av vietnamesiske landbruksprodukter

Generalsekretær og president i Kina Xi Jinping bekreftet at Kina er klar til å utvide importen av vietnamesiske landbruksprodukter og støtte bedrifter for å øke investeringer av høy kvalitet i Vietnam.

Statsminister Pham Minh Chinh møter generalsekretær og Kinas president Xi Jinping. (Foto: Duong Giang/VNA)

Den 14. april møtte statsminister Pham Minh Chinh kamerat Xi Jinping, generalsekretær i sentralkomiteen til Kinas kommunistparti og president i Folkerepublikken Kina, i partiets hovedkvarter.

Statsminister Pham Minh Chinh ønsket generalsekretær og Kinas president Xi Jinpings statsbesøk til Vietnam varmt velkommen, som falt sammen med 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser. Han understreket at besøket er den viktigste aktiviteten på høyt nivå i forholdet mellom Vietnam og Kina i år, og bidrar til å opprettholde den gode tradisjonen med tette utvekslinger på høyt nivå mellom de to partene og de to landene.

Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte sin takknemlighet og store respekt for at kamerat Xi Jinping er den første lederen av det kinesiske partiet og staten som besøker Vietnam fire ganger i sin egenskap av generalsekretær og president; han mener at dette besøket vil fortsette å være en historisk milepæl, som bidrar til strategisk orientering og gir sterk drivkraft til å fremme forholdet mellom de to partene og de to landene.

Statsministeren gratulerte varmt Kina med å ha nådd sitt første hundreårsmål, fortsatt å lede verdens største økonomier i den raske gjenopprettingen etter COVID-19-pandemien, bidra mest til global økonomisk vekst, oppnå banebrytende utvikling og lede verden innen mange viktige teknologier; og uttrykte tillit til at partiet, staten og folket i Kina snart vil lykkes med å nå det andre hundreårsmålet.

Statsminister Pham Minh Chinh taler på møtet med generalsekretær og Kinas president Xi Jinping. (Foto: Duong Giang/VNA)

Under møtet ga statsminister Pham Minh Chinh en oversikt over Vietnams sosioøkonomiske utvikling, særlig landets forpliktelse til å implementere de «tre strategiske gjennombruddene» og de «fire strategiske målene», som inkluderer gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, en revolusjon i effektivisering av organisasjonsstrukturen, utvikling av privat sektor og bygging av en uavhengig og selvhjulpen økonomi knyttet til dyp internasjonal integrasjon.

Statsministeren bekreftet at Vietnam konsekvent anser utviklingen av forbindelsene med Kina som et objektivt krav, et strategisk valg og en topprioritet; og er fast bestemt på å fremme byggingen av et Vietnam-Kina-fellesskap med felles fremtid, som har stadig tettere strategisk betydning, i samsvar med den strategiske høyden og den lange historien om vennskap mellom de to partene og de to landene.

Statsminister Pham Minh Chinh presenterte noen forslag om retning og fokus for samarbeidet i den kommende perioden, og foreslo at de to sidene bygger et tillitsfullt og godt politisk forhold for å veilede det overordnede bilaterale forholdet, opprettholder utvekslinger mellom topplederne i de to partene og de to landene, og institusjonaliserer kontakter mellom de to statsministrene; fremmer forsvars- og sikkerhetssamarbeid for å virkelig bli en pilar i det bilaterale forholdet; og koordinerer og støtter hverandre innenfor multilaterale rammer.

Statsministeren uttrykte ønske om at begge sider forbedrer kvaliteten og effektiviteten av det omfattende samarbeidet på ulike felt, og gir høy prioritet til jernbanesamarbeid, spesielt innen kreditt, teknologioverføring og opplæring av menneskelige ressurser. Han oppfordret til rask signering av ODA-låneavtalen for å legge til rette for byggingsstart av Lao Cai-Hanoi-Hai Phong-linjen i 2025, etterfulgt av Dong Dang-Hanoi og Mong Cai-Ha Long-Hai Phong-jernbanelinjene; ​​og for å fremme balansert og bærekraftig handelsutvikling, og skape gunstige betingelser for eksport av vietnamesiske landbruksprodukter og andre varer til Kina.

Videre vil vi styrke samarbeidet om å utvikle nye produksjonskrefter, med fokus på vitenskap og teknologi, innovasjon og digital transformasjon; raskt lansere storskala prosjekter som symboliserer det bilaterale forholdet i Vietnam; skape nye høydepunkter i samarbeidet om miljøressurser, finans og pengepolitikk; ytterligere utdype samarbeidet innen kultur, utdanning, turisme og luftfart; og forbedre utveksling og koordinering innenfor multilaterale rammer.

Statsministeren foreslo også at de to sidene fortsetter å bygge en grense for fred, vennskap, samarbeid og utvikling; opprettholder fred og stabilitet til sjøs, konsoliderer et gunstig miljø for utviklingen av hvert land; overholder felles oppfatninger på høyt nivå, effektivt kontrollerer og håndterer uenigheter på riktig måte i vennskapets og gjensidig respektens ånd, i samsvar med folkeretten, inkludert FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS).

Generalsekretær og president i Kina, Xi Jinping, bekreftet Vietnams status som en vennlig nabo og uttrykte sin glede over å velge Vietnam som det første reisemålet for sitt første utenlandsbesøk i 2025. Dette viser fullt ut den høye respekten det kinesiske kommunistpartiet og regjeringen har for forholdet mellom Kina og Vietnam, og det dype vennskapet mellom de to folkene.

Kamerat Xi Jinping, imponert over den pulserende ånden i Vietnams Doi Moi (renoveringsprosess), gratulerte Vietnam med de betydelige prestasjonene innen sosioøkonomisk utvikling, spesielt den høye og stabile økonomiske veksten. Generalsekretær og Kinas president Xi Jinping ønsket Vietnam suksess med å organisere den 14. nasjonalkongressen, som førte Vietnam inn i en æra med sterk, sivilisert og velstående utvikling.

Statsminister Pham Minh Chinh møter generalsekretær og Kinas president Xi Jinping. (Foto: Duong Giang/VNA)

Generalsekretær og Kinas president Xi Jinping bekreftet at det kinesiske partiet og regjeringen konsekvent opprettholder en vennskapspolitikk med Vietnam, og alltid anser Vietnam som en prioritet i sitt nabodiplomati; støtter sterkt Vietnams streben etter sosialisme i samsvar med Vietnams omstendigheter; og er klare til å samarbeide med Vietnam for å fokusere på å bygge et fellesskap med en felles fremtid mellom de to landene sentrert rundt den seksdelte tilnærmingen, og bidra til menneskehetens fremskritt.

Kinas president og generalsekretær Xi Jinping uttrykte sin glede over de positive resultatene som ble oppnådd i de grundige samtalene med generalsekretær To Lam. De to sidene signerte også mer enn 40 samarbeidsdokumenter, som var svært innholdsrike og omfattende, og som ga mange resultater under besøket.

Kamerat Xi Jinping satte stor pris på statsminister Pham Minh Chinhs viktige bidrag til å fremme samarbeid på ulike felt mellom de to landene.

Generalsekretær og Kinas president Xi Jinping ønsket statsminister Pham Minh Chinhs forslag om tiltak for å styrke forholdet mellom de to partene og landene velkommen og satte stor pris på. Han uttrykte håp om at begge sider ville gjøre god bruk av utvekslingsmekanismer, spesielt styringskomiteen for bilateralt samarbeid; samarbeide gjennom parti-, regjerings- og parlamentskanaler, og mellom viktige departementer som utenriks-, forsvars- og offentlig sikkerhet; gripe muligheter for utvikling innen vitenskap og teknologi, og utnytte den nære geografiske nærheten mellom de to landene for å utnytte potensialet for økonomisk samarbeid og industriutvikling; og aktivt fremme jernbanesamarbeidsmekanismen mellom de to landene.

Generalsekretær og Kinas president Xi Jinping taler. (Foto: Yang Jiang/VNA)

Kamerat Xi Jinping bekreftet at Kina er klar til å utvide importen av vietnamesiske landbruksprodukter og støtte kinesiske bedrifter i å øke investeringene av høy kvalitet i Vietnam. Han foreslo at begge sider organiserer aktiviteter godt innenfor rammen av Vietnam-Kina-folkets kulturelle utvekslingsår; implementerer turistrutene «Red Journey»; og styrker samarbeidet innen utdanning og helse for å gi praktiske fordeler til folket i begge land. Han foreslo også at departementer og etater på begge sider proaktivt og aktivt implementerer samarbeidsprosjekter; håndterer uenigheter på en tilstrekkelig måte i samsvar med den felles forståelsen mellom ledere på høyt nivå; fremmer samarbeid til sjøs; og i fellesskap opprettholder fred og stabilitet i regionen og verden.

Kilde