 |
| Scene fra møtet og mottakelsen for det diplomatiske korpset i Vietnam. (Foto: Tuan Viet) |
Visestatsminister Le Minh Khai, visestatsminister Tran Hong Ha, visestatsminister Tran Luu Quang, viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, og representanter for vietnamesiske departementer og avdelinger, den palestinske statens ekstraordinære og befullmektigede ambassadør til Vietnam, Saadi Salama, leder for det diplomatiske korpset i Vietnam, sammen med ambassadører, chargé d'affaires, ledere for internasjonale organisasjoner i Hanoi og deres ektefeller.
Overvinn bølgene, padl jevnt
I en varm, oppriktig og gledelig atmosfære sa statsminister Pham Minh Chinh på møtet at nesten 2 milliarder mennesker i verden mottok gode nyheter den 22. desember 2023 da FNs generalforsamling vedtok en resolusjon som anerkjente månenyttår som en årlig offentlig høytidsdag i FN. Dette er gode nyheter for nesten 2 milliarder mennesker i verden.
For det vietnamesiske folket har den årlige tradisjonelle Tet-høytiden en viktig betydning. Det er en anledning for familie- og lokalsamfunnsgjenforening, deling og knytting av bånd; for alle å se tilbake på året som har gått, uttrykke takknemlighet, sende ønsker og håp om et bedre nytt år.
 |
| Statsminister Pham Minh Chinh sendte nyttårshilsener til delegatene med vietnamesiske folkevers: «Godt nytt år, måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse/God vår, måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse.» (Foto: Tuan Viet) |
I anledning det tradisjonelle nyttår vil statsminister Pham Minh Chinh på vegne av generalsekretær Nguyen Phu Trong og andre parti- og statsledere sende til dere, deres venner og alle kamerater våre respektfulle hilsener, oppriktige tanker og beste ønsker for det nye året.
Statsministeren sa at 2023 nettopp har gått med mange komplekse endringer. I den sammenhengen, under ledelse av Vietnams kommunistiske parti, ledet av generalsekretær Nguyen Phu Trong, med en ånd av solidaritet, enhet, innovasjon, kreativitet, drastisk deltakelse og innsats fra hele det politiske systemet, alle nivåer, sektorer, lokaliteter, næringslivet, folket i hele landet og det nære samarbeidet og aktive støtten fra internasjonale venner, har det vietnamesiske skipet «overvunnet bølgene, rodd standhaftig», «snudd situasjonen, forandret staten» og oppnådd viktige resultater på mange felt med mange fremragende karakterer.
Makroøkonomisk stabilitet ble opprettholdt; inflasjonen ble kontrollert på 3,25 %; BNP-veksten nådde 5,05 % blant de høyvekstgruppene i regionen og verden, noe som brakte den økonomiske skalaen til rundt 430 milliarder USD; store økonomiske balanser ble sikret: inntektene var tilstrekkelige til å dekke utgiftene - budsjettinntektene i 2023 økte med 8,12 %; eksporten var tilstrekkelig til å dekke importen - handelsoverskuddet var 28 milliarder USD; nok til å spise - eksporten av 8,3 millioner tonn ris bidro til å sikre global matsikkerhet; grunnleggende energisikkerhet ble garantert; arbeidsmarkedet hentet seg inn igjen godt. Utenlandske investeringer tiltrakk seg 36,6 milliarder USD, en økning på over 32 %, og realiserte FDI-kapital nådde 23,2 milliarder USD, mens verdenssituasjonen var svært vanskelig.
 |
| Ambassadører, chargé d'affaires, ledere for internasjonale organisasjoner i Hanoi og deres ektefeller deltok på møtet og mottakelsen. (Foto: Tuan Viet) |
Kulturelle og sosiale felt fokuseres på; sosial trygghet er garantert, folks liv forbedres, uten at det går på bekostning av fremgang, sosial rettferdighet og miljø i bytte mot ren økonomisk vekst. Politisk og sosial stabilitet; nasjonal uavhengighet og suverenitet opprettholdes; nasjonalt forsvar og sikkerhet styrkes; antikorrupsjons- og anti-negativitetsarbeid fremmes. Spesielt utenriksaktiviteter foregår energisk og kontinuerlig og er et høydepunkt i 2023, og bidrar til å utvide og styrke forholdet og samarbeidet mellom Vietnam og land og internasjonale partnere.
Ved denne anledningen takket statsministeren, på vegne av generalsekretær Nguyen Phu Trong og lederne for partiet, staten og folket i Vietnam, oppriktig ambassadørene, chargé d'affaires og lederne for internasjonale organisasjoner. Gjennom delegatene uttrykte statsministeren sin dype takknemlighet til regjeringene, folkene i landene og internasjonale organisasjoner for deres oppriktige følelser, effektive samarbeid og verdifulle støtte til Vietnam i 2023 og gjennom den siste tiden.
Samarbeid for å bygge en bedre verden
Statsministeren sa at det er forventet at verdens- og regionale situasjoner vil fortsette å utvikle seg på en kompleks og uforutsigbar måte ved inngangen til 2024, men fred, samarbeid og utvikling er fortsatt hovedstrømmene, de viktigste trendene og menneskehetens felles ambisjoner. Trender innen digital transformasjon, grønn transformasjon, sirkulærøkonomi, delingsøkonomi, kunnskapsøkonomi, innovasjon, oppstartsbedrifter, fremvoksende industrier og felt som kunstig intelligens (KI), halvlederbrikker osv., samt regionalt og internasjonalt økonomisk samarbeid og koblinger åpner opp mange nye muligheter, nye valg og nye utviklingsområder for land.
Ifølge statsministeren krever det innsats og solidaritet fra hvert enkelt land og hele verden for at disse mulighetene og potensialene skal bli nye drivkrefter som tjener menneskehetens ambisjoner om fred og utvikling. «Ingen enkelt land, uansett hvor stort og mektig det er, kan løse alle problemer, spesielt ikke globale og nasjonale problemer i dag», bekreftet statsministeren.
Derfor mener statsministeren at det å styrke strategisk tillit, oppriktighet og delt ansvar er de mest grunnleggende og viktige faktorene for å overvinne vanskeligheter og utfordringer sammen; å fremme solidaritet og internasjonalt samarbeid er den grunnleggende løsningen for at land skal kunne begrense forskjeller, løse tvister og konflikter med fredelige midler, basert på folkeretten; å fremme multilateralisme, der folk settes i posisjon som både subjekt og sentrum, mål, ressurs og drivkraft for utvikling, er den mest passende og effektive tilnærmingen til globale og nasjonale spørsmål.
Ifølge statsministeren må verden dele og ta felles ansvar for å skape fred og stabilitet, for ikke å oppleve mer smerte og tap, spesielt for uskyldige mennesker. Dagens verden er generelt fredelig, men det er fortsatt krig i noen områder – generelt fredelig, men det er fortsatt spenning i noen områder – generelt stabil, men det er fortsatt konflikt i noen områder. I den sammenhengen må ånden av stor enhet, skapt av den elskede president Ho Chi Minh, nasjonalhelt og verdenskulturell kjendis, spres og skinne: «Solidaritet, solidaritet, stor solidaritet/ Suksess, suksess, stor suksess».
På grunnlag av å vedvarende og konsekvent føre en uavhengig, selvstendig, diversifisert og multilateral utenrikspolitikk, være en god venn, en pålitelig partner og et aktivt og ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet, for målet om fred, samarbeid og utvikling, bekreftet statsministeren at Vietnam vil fortsette å gjøre en innsats sammen med land og internasjonale organisasjoner for å forene seg og slå seg sammen for å bygge en stadig mer fredelig, lykkelig og bedre verden, slik at alle mennesker, uavhengig av nasjonalitet, etnisitet, religion eller tro, kan ha et velstående og lykkelig liv, og ingen blir etterlatt.
Statsministeren håper og tror at ambassadører, chargé d'affaires og ledere for internasjonale organisasjoner i Vietnam vil fortsette å effektivt fremme sin spesielle brobyggerrolle, og gjøre vennskapet og samarbeidet mellom land og internasjonale organisasjoner med Vietnam stadig tettere, dypere, mer praktisk og mer effektivt for en verden preget av fred, vennskap, samarbeid og bærekraftig utvikling.
Statsministeren sa at for østlig kultur generelt og Vietnam spesielt, har 2024 en spesiell betydning fordi det er «dragens» år; det vietnamesiske folket har mange legender og historier knyttet til dragen, hvorav den mest fremtredende er legenden «Dragens og feens etterkommere»; dragens år er et symbol på et år fullt av energi, styrke, tro, håp, velstand og flaks.
Statsminister Pham Minh Chinh sendte nyttårshilsener til internasjonale delegater med en vietnamesisk folkekobling: «Godt nytt år, måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse/God vår, måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse.»
 |
| Den palestinske statens ekstraordinære og befullmektigede ambassadør til Vietnam, Saadi Salama, sjef for det diplomatiske korpset, talte under seremonien. (Foto: Tuan Viet) |
På vegne av Det diplomatiske korpset sendte Saadi Salama, sjef for Det diplomatiske korpset i Vietnam, den ekstraordinære og befullmektigede ambassadøren for staten Palestina til Vietnam, sine varmeste gratulasjoner til lederne av partiet, staten og folket i Vietnam i anledning møtet for å ønske dragens år 2024 velkommen.
Samtidig uttrykte ambassadør Saadi Salama sin takknemlighet til regjeringen og relevante etater i Vietnam, spesielt utenriksdepartementet, for deres kameratskap, støtte, gjestfrihet og nære vennskap med diplomater både i jobb og privat. Dette gjør at mange medlemmer av det diplomatiske korpset blir stadig mer knyttet til og elsker landet og folket i Vietnam.
Sjefen for det diplomatiske oppdraget i Vietnam sa at møtet også bekreftet forpliktelsen og besluttsomheten til å fremme og videreutvikle vennskapet og det mangesidige samarbeidet mellom Vietnam og andre land og internasjonale organisasjoner i verden gjennom samarbeid og gjensidig nytte for en verden med fred, stabilitet, likhet, velstand og bærekraftig utvikling.
Ambassadøren ønsket lederne for partiet, staten, regjeringen og folket i Vietnam en ny vår med fred og lykke, og at de skulle fortsette å skape gjennombrudd og minneverdige spor på reisen mot integrering og velstående utvikling.
 |
| Palestinas ambassadør, leder for det diplomatiske korpset i Vietnam - Mr. Saadi Salama gratulerte lederne av den vietnamesiske regjeringen med anledning av det tradisjonelle nyttår. (Foto: Tuan Viet) |
 |
| Delegatene gratulerte statsministeren og hans kone med anledning av det tradisjonelle nyttår. (Foto: Tuan Viet) |
[annonse_2]
Kilde
Kommentar (0)