Vietnam og Japan søker måter å fremme handel med landbruksprodukter på

Eksportverdien av Vietnams landbruksprodukter til det japanske markedet utgjør mindre enn 2 % av den totale eksportverdien av Vietnams varer til Japan.

Tallet ble gitt på workshopen «Tilkobling av forsyningskjeder for å møte markedsetterspørselen» organisert av Department of International Cooperation og National Agricultural Extension Center (NAEC) i samarbeid med Japanese Agricultural Investment Promotion Project (ABJD), Japan International Cooperation Agency (JICA) om morgenen 22. november i Hanoi.

Potensialet for samarbeid er enormt.

I en tale ved åpningen av workshopen sa Nguyen Do Anh Tuan, direktør for avdelingen for internasjonalt samarbeid ( Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet ), at siden etableringen av diplomatiske forbindelser i 1973 har handelsforbindelsene mellom Vietnam og Japan i økende grad utviklet seg på mange felt i retning av å utvide samarbeidet i både bredde og dybde, noe vietnamesisk landbruk også har fått mye oppmerksomhet fra Japan.

Markedsføring og tilkobling av vietnamesiske landbruksprodukter til det japanske markedet

Både Vietnam og Japan har sitt eget potensial og sine fordeler når det gjelder å fremme samarbeid innen landbruksutvikling. Japan er et utviklet industriland, har moderne landbruk og har mange fordeler med å anvende høyteknologi i landbruksproduksjon. Japansk landbruk dekker imidlertid bare over 45 % av det innenlandske forbruket og må fortsatt importere landbruksprodukter hvert år. Dette anses som en fordel for Vietnam for å utvide landbrukseksporten til Japan.

Siden 2014 har landbrukssamarbeidet mellom Vietnam og Japan gjennomgått strategiske og langsiktige visjonære endringer, demonstrert gjennom dialoger på høyt nivå. I tillegg til resultatene har landbrukssamarbeidet mellom de to landene også noen begrensninger. Følgelig er den japanske investeringstakten i Vietnams landbruk fortsatt lav sammenlignet med andre sektorer.

Verdien av Vietnams landbrukseksport til det japanske markedet utgjør mindre enn 2 % av den totale verdien av Vietnams vareeksport til Japan. Vietnam deltar i den omfattende og progressive avtalen for trans- Stillehavspartnerskap (CPTPP), den økonomiske partnerskapsavtalen mellom Vietnam og Japan (VJEPA), ASEAN-avtalen om handel med varer (ATIGA), osv. Imidlertid er ikke eksportomsetningen av Vietnams landbruksprodukter til det japanske markedet i forhold til den totale eksportomsetningen av varer til dette markedet i samsvar med markedets potensial. Dette reiser mange spørsmål angående forbindelsen mellom japanske bedrifter og vietnamesiske bedrifter, samt japanske bedrifters prioriteringer når det gjelder kjøp av vietnamesiske varer.

«Derfor vil det å organisere workshopen være en bro for vietnamesiske bedrifter, bønder og forvaltningsorganer til å komme i kontakt med japanske partnere for å delta i å bringe vietnamesiske landbruksprodukter inn i det japanske supermarkedkjedesystemet generelt og AEON-supermarkedsystemet spesielt», sa Nguyen Do Anh Tuan.

«Jordbruk er et svært potensielt felt for Vietnam og Japan å samarbeide innen. Vi håper at vi med japansk teknologi kan støtte Vietnam i å forbedre produktiviteten og øke konkurranseverdien til vietnamesiske landbruksprodukter. Vietnam vil bli et landbrukskraftverk. I denne utviklingsprosessen spiller forholdet mellom Vietnam og Japan en viktig rolle», sa Ito Naoki – Japans ekstraordinære og befullmektigede ambassadør til Vietnam.

Ifølge Ito Naoki er det japanske markedet 10 ganger større enn Vietnams, og den japanske jordbruksbefolkningen er i tilbakegang, så produksjonen og eksporten av vietnamesiske landbruksprodukter til det japanske markedet har et stort potensial. Derfor håper Ito Naoki også at vietnamesiske og japanske bedrifter gjennom workshopen vil utveksle og samarbeide om teknologi, fremme salg og se fremover. Og med intensjonsavtalen om kapasitetsbygging og markedsforbindelse for bønder mellom National Agricultural Extension Center og AEON TOPVALU Vietnam Company, vil det bidra til å bringe vietnamesiske landbruksprodukter til verdensmarkedet under TOPVALU-merket.

Intensjonsavtale om kapasitetsbygging og markedsforbindelse for bønder mellom National Agricultural Extension Center og AEON TOPVALU Vietnam Company

For å fremme landbrukssamarbeidet mellom Vietnam og Japan, samt for å implementere intensjonsavtalen om kapasitetsbygging og markedsforbindelse for bønder mellom National Agricultural Extension Center og AEON TOPVALU Vietnam Company, sa Le Quoc Thanh – direktør for National Agricultural Extension Center – at det er nødvendig å bygge et bærekraftig landbruksøkosystem der produsenter, bedrifter og forbrukere kan samarbeide tett for å lage kvalitetsprodukter som møter de økende kravene fra innenlandske og utenlandske markeder.

Vietnamesiske landbruksprodukter må sette verdi først

Landbruks- og bygdeutviklingsminister Le Minh Hoan sa at Japan for tiden er et av Vietnams viktigste eksportmarkeder for landbruks-, skogbruks- og fiskeriprodukter. Handelsforholdene mellom Vietnam og Japan viser at varestrukturen i de to landene i stor grad er komplementær og ikke-konkurransedyktig. Dessuten er Japan en stor økonomi, men strukturen til Vietnams eksportprodukter til dette markedet er fortsatt begrenset, så det er fortsatt mye rom for å fremme utvikling i tiden som kommer.

Landbruks- og bygdeutviklingsminister Le Minh Hoan taler på workshopen

I tillegg er Japans spesifikke tekniske standarder for landbruk svært strenge, svingningene i verdensøkonomien og innenlandsk proteksjonisme har stor innvirkning på den globale landbrukshandelen; eller militære konflikter, handelsembargoer, risikoen for sykdomsutbrudd ... økende risiko for forstyrrelser i den globale forsyningskjeden er utfordringer for landbrukssamarbeidet mellom de to landene. Dette krever at de to landene gjør en større innsats i forhandlinger, bygger opp passende samarbeids- og utvekslingsmekanismer, justerer produksjonsprosesser og teknologi for å overvinne disse vanskelighetene og utfordringene.

«Japanere driver ikke landbruk med gjødsel eller plantevernmidler, men med hjertet. Tro meg, hvis vi tenker på forbrukerne, er forbrukerne villige til å betale høye priser. Når vietnamesiske landbruksprodukter setter verdi først, setter forbrukerne først, og med teknisk støtte fra Japan, vil vietnamesiske landbruksprodukter nå det japanske markedet i større grad og komme lenger», sa Le Minh Hoan.

I ettermiddag finner Vietnam-Japan High-Tech Agriculture Forum sted. Arrangementet har som mål å introdusere nye produkter, teknologier og rollen til landbruksutvidelsesaktiviteter i japansk landbrukssamarbeid. Dette er også en mulighet for ledere, bedrifter, forskere og kooperativer til å diskutere løsninger for å levere vietnamesiske landbruksprodukter til supermarkedkjeden AEON Mall.

Samtidig er det en mulighet for kooperativer og landbruksbedrifter til å lære om markedets behov, styrke samarbeidet mellom interessenter i forsyningskjeden, spesielt Japans behov, og bidra til å fremme landbrukshandel mellom de to landene.

På forumet vil mange problemstillinger bli tatt opp og besvart av eksperter på arrangementet, som for eksempel: Verdikjedenes rolle i landbruksutvikling i Vietnam; Hovedproblemer eller barrierer for verdikjedeutvikling i Vietnam; Strategi og politikk fra Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet for å bygge nære relasjoner mellom interessenter i verdikjeden; Samarbeid mellom den japanske regjeringen og Vietnams landbruks- og bygdeutviklingsministerium i landbrukssektoren; Noen viktige målprodukter for landbrukssektoren når de skal inn i det internasjonale markedet; De viktigste kriteriene for valg av landbruksprodukter fra AEON-supermarkedet; Hemmeligheter eller forskjeller i kvaliteten på TOPVALU-produkter sammenlignet med andre produkter...

I tillegg til workshopen og forumet vil det bli avholdt aktiviteter som introduserer landbruksprodukter fra innenlandske produsenter; utstilling av nye produkter og teknologier som betjener landbruket til japanske og vietnamesiske bedrifter.

Kilde: https://congthuong.vn/viet-nam-va-nhat-ban-tim-huong-thuc-day-giao-thuong-nong-san-360319.html