For å bli vurdert for et pressekort for første gang, må man ta et opplæringskurs i journalistiske ferdigheter og yrkesetikk.

I fortsettelse av dagsordenen for den tiende sesjonen stemte nasjonalforsamlingen i morges, 10. desember, under ledelse av nasjonalforsamlingens leder Tran Thanh Man og veiledning av nasjonalforsamlingens viseformann Nguyen Thi Thanh, for å vedta den endrede presseloven, med 437 av 440 fremmøtte nasjonalforsamlingsrepresentanter som stemte for, noe som oppnådde 99,31 %.

Báo Đại biểu Nhân dân•10/12/2025

Den endrede presseloven består av fire kapitler og 51 artikler, og trer i kraft 1. juli 2026.

I henhold til loven opererer pressebyråer som offentlige tjenesteenheter eller opererer i samsvar med typen styringsorgan.

Nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, ledet sesjonen. Foto: Pham Thang

Et pressebyrå kan produsere én eller flere typer journalistikk, ha ett eller flere journalistiske produkter og ha tilknyttede pressebyråer som foreskrevet i denne loven.

Pressebyråer må ha en pressedriftslisens utstedt av det statlige forvaltningsorganet for pressen før de kan operere. Pressebyråer har juridisk personlighet, et stempel og en konto som foreskrevet i loven.

Nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh, ledet sesjonen. Foto: Quang Khanh

Pressebyråer må strengt følge prinsippene og målene som er fastsatt i presselisensene deres og oppgavene de er tildelt.

Det ledende multimediepressebyrået omfatter ulike typer medier og tilknyttede pressebyråer; har en spesifikk finansieringsmekanisme; og er etablert i samsvar med strategien for utvikling og forvaltning av pressesystemet som er godkjent av statsministeren .

Presse-, radio- og fjernsynsbyråene underlagt de provinsielle og kommunale partikomiteene har mange typer presse og presseprodukter.

Pressedriftslisenser utstedes av departementet for kultur, sport og turisme.

z61_4715(1).jpg — Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta den endrede presseloven, og 437 av 440 fremmøtte representanter stemte for. Foto: Pham Thang

Pressebyråer som ekspanderer til andre former for journalistikk; publiserer tilleggspublikasjoner og bilag; produserer flere radio- og TV-kanaler; lanserer spesialiserte seksjoner av nettaviser; eller redigerer utenlandske programmer på betalte radio- og TV-tjenester, må oppfylle vilkårene som er fastsatt i loven og innhente en presselisens fra departementet for kultur, sport og turisme.

Loven fastsetter at pressebyråers inntektskilder omfatter: inntekter fra pressebyråets styrende organ; inntekter fra salg av trykte aviser; salg av rettigheter til å lese, lytte til og se journalistiske verk og produkter; reklame; utveksling og salg av opphavsrett til innhold; tillatelse til å utnytte og bruke journalistiske verk; inntekter fra forretningsaktiviteter, tjenester og partnerskap mellom pressebyrået og dets tilknyttede enheter; inntekter fra finansiell virksomhet og kapitalbidrag til foretak (hvis noen); inntekter fra å yte offentlige tjenester tildelt, bestilt eller anbudt av kompetente statlige etater; inntekter fra gjennomføring av oppgaver, programmer, ordninger og prosjekter tildelt eller godkjent av kompetente myndigheter; inntekter fra enkeltpersoner som ber om publisering av vitenskapelige forskningsartikler for fagfellevurdering, forbedring og forbedring av artikkelkvalitet; inntekter fra legitime sponsoravtaler og bistand fra innenlandske og utenlandske organisasjoner og enkeltpersoner (hvis noen); og andre legitime inntektskilder.

Vilkårene og kriteriene for å innvilge et journalistkort er: å være vietnamesisk statsborger med permanent opphold i Vietnam; ha en universitetsgrad eller høyere; for kameramenn for TV-baserte medieorganisasjoner, etniske minoritetspersoner som produserer trykte publikasjoner, radioprogrammer, TV-programmer, nettbaserte nyhetsseksjoner eller mediekanaler på etniske minoritetsspråk, kreves det en høyskolegrad eller høyere; og å være anbefalt for et journalistkort av medieorganisasjonen eller deres ansettelsesbyrå.

For førstegangsutstedelse av kort må søkere ha jobbet sammenhengende i det anmodende mediebyrået i minst to år frem til søknadstidspunktet, og ha fullført et opplæringskurs i journalistiske ferdigheter og yrkesetikk.

Forskrift som fastsetter at søkere om førstegangs utstedelse av journalistkort må ha fullført et opplæringskurs i journalistiske ferdigheter og yrkesetikk, trer i kraft fra 1. juli 2027.

I tillegg tillater loven pressen å publisere og kringkaste annonser. Publisering og kringkasting av annonser i pressen må være i samsvar med bestemmelsene i denne loven og forskriftene i reklameloven.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/xet-cap-the-nha-bao-lan-dau-phai-qua-lop-boi-duong-nghiep-vu-bao-chi-dao-duc-nghe-nghiep-10399912.html