Australia-ASEAN: Dzielimy ten sam region, dzielimy tę samą przyszłość

Australia-ASEAN: Cùng chung một khu vực, cùng chia sẻ tương lai

Ambasador Australii przy ASEAN Tiffany McDonald. (Źródło: asean.org)

Od momentu powstania w 1967 roku ASEAN odegrało znaczącą rolę w kształtowaniu naszego regionu. W 1974 roku Australia podjęła bezprecedensowy krok, stając się pierwszym partnerem dialogowym ASEAN.

Ówczesny premier Australii, Gough Whitlam, zauważył, że spośród wszystkich mechanizmów i instytucji regionalnych ASEAN jest „najważniejszy, najwłaściwszy i najbardziej naturalny”.

W tamtym czasie ASEAN liczyło zaledwie pięciu członków. Ale ponad dwadzieścia lat później, w 1995 roku, Wietnam został członkiem ASEAN. Do 2025 roku Australia z radością powitała swojego jedenastego członka – Timor Wschodni.

Przystąpienie Wietnamu do ASEAN w tym czasie dodatkowo wzmocniło znaczenie i znaczenie ASEAN w regionie. Przystąpienie Wietnamu i ekspansja ASEAN pomogły połączyć kraje Azji Południowo-Wschodniej – centralny region Indo- Pacyfiku .

ASEAN w zmieniającym się świecie

Żyjemy w okresie głębokiej, globalnej transformacji. ASEAN i jego partnerzy dążą do przezwyciężenia zarówno starych, jak i nowych wyzwań, jednocześnie poszukując możliwości w naszym wspólnym regionie – najbardziej dynamicznym regionie świata.

Australia zawsze przywiązywała dużą wagę do roli ASEAN i architektury regionalnej kierowanej przez ASEAN. Oprócz bycia pierwszym partnerem dialogu, Australia jest również członkiem-założycielem Forum Regionalnego ASEAN (ARF, 1994), Szczytu Azji Wschodniej (EAS, 2005) oraz Spotkania Ministrów Obrony ASEAN Plus (ADMM+, 2010 – pierwsze spotkanie odbyło się w Hanoi).

W 2021 roku Australia stała się jednym z pierwszych kompleksowych partnerów strategicznych ASEAN i ogłosiła inicjatywę Aus4ASEAN Future Initiative, program współpracy rozwojowej o wartości 204 milionów dolarów, mający na celu promowanie współpracy w priorytetowych obszarach ASEAN.

Australia wierzy, że jesteśmy silniejsi działając razem. To leży u podstaw australijskiego podejścia do centralnej pozycji ASEAN. Australia wykazała swoje zdecydowane zaangażowanie na rzecz centralnej pozycji ASEAN i mechanizmów kierowanych przez ASEAN w celu utrzymania pokoju, stabilności i dobrobytu regionu.

Jak niedawno powiedziała w Malezji minister spraw zagranicznych Penny Wong: „ASEAN ma wyjątkowy głos, który poprzez słowa i czyny może wyznaczać standardy i kształtować oczekiwania zarówno największych potęg, jak i mniejszych państw”. Te oczekiwania, standardy i zasady są kluczowe dla zachowania naszej tożsamości regionalnej.

W zeszłym miesiącu ASEAN udowodniło swoją wyjątkową siłę zwoływania spotkań, gdy zgromadziło ministrów spraw zagranicznych z całego regionu Indo-Pacyfiku, w tym minister spraw zagranicznych Australii, senator Penny Wong, na spotkaniach ministrów spraw zagranicznych ASEAN-Australia PMC+1, EAS i ARF, aby omówić najpilniejsze kwestie strategiczne i bezpieczeństwa regionu.

Australia postrzega zjednoczone i odporne ASEAN jako siłę napędową pokoju, stabilności i dobrobytu w regionie.

Widok plenarnej sesji Specjalnego Szczytu z okazji 50-lecia stosunków ASEAN-Australia, 6 marca 2024 r. (Źródło: Nhan Dan)

Współpracuj i idź ręka w rękę z ASEAN

Ambasador Australii w Wietnamie Gillian Bird pełniła funkcję pierwszego ambasadora Australii przy ASEAN w 2008 r. i zdecydowanie wspiera ASEAN oraz rolę Wietnamu w tej ważnej organizacji regionalnej.

W zeszłym roku Australia miała zaszczyt gościć przywódców ASEAN w Melbourne, z okazji 50. rocznicy Dialogu ASEAN-Australia. Również podczas Szczytu w Melbourne, Australia i Wietnam podniosły swoje stosunki dwustronne do rangi Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego (CSP). Podobnie jak CSP ASEAN-Australia, CSP Australia-Wietnam pokazuje znaczenie wspólnych możliwości w kształtowaniu regionu i współpracy w rozwiązywaniu wspólnych wyzwań.

Ostatecznie oba programy mają na celu promowanie pokoju, stabilności i dobrobytu w regionie, przynosząc praktyczne korzyści mieszkańcom Wietnamu, ASEAN i Australii.

W tym roku Deklaracja z Hanoi 2020 – inicjatywa Wietnamu, gdy ten przewodniczył ASEAN – stała się rzeczywistością dzięki przyjęciu dokumentu „ASEAN 2045: Nasza wspólna przyszłość”, definiującego wizję wspólnoty ASEAN do roku 2045, zmierzającą w kierunku odpornego, innowacyjnego, dynamicznego i skoncentrowanego na ludziach ASEAN.

Podczas niedawnego spotkania ministrów spraw zagranicznych ASEAN w Kuala Lumpur, ministrowie ASEAN i Australii przyjęli Wspólne oświadczenie w sprawie wspólnej przyszłości ASEAN i Australii, a Australia – jako pierwszy partner dialogu – oficjalnie powitała ASEAN 2045.

ASEAN i Australia zobowiązują się do pogłębienia partnerstwa na rzecz realizacji Wizji Wspólnoty ASEAN 2045. Australia potwierdza swoje zaangażowanie na rzecz centralnej pozycji ASEAN, korzyści płynących z integracji gospodarczej oraz wzmocnionego długoterminowego wsparcia rozwoju priorytetów regionalnych. Australia z niecierpliwością oczekuje na wsparcie skutecznej realizacji Wizji 2045 w kolejnym etapie Partnerstwa ASEAN-Australia.

Współpracujemy z ASEAN, aby osiągnąć wymierne rezultaty we wszystkich trzech filarach Wspólnoty ASEAN oraz wdrożyć Perspektywy ASEAN dotyczące Indo-Pacyfiku. Doceniamy również znaczenie współpracy subregionalnej i wsparcia dla ASEAN w procesie integracji i budowania wspólnoty, w tym poprzez opracowanie kolejnego Planu Działania Inicjatywy Integracyjnej ASEAN. Z zadowoleniem przyjmujemy niezłomne przywództwo Wietnamu w promowaniu Inicjatywy na rzecz Integracji ASEAN (IAI). W tym duchu Australia z niecierpliwością oczekuje dalszego wspierania Timoru Wschodniego w jego drodze do członkostwa w ASEAN i w dalszej perspektywie.

Rozumiemy, że bezpieczeństwo, dobrobyt i przyszłość gospodarcza Australii są nierozerwalnie związane z Azją Południowo-Wschodnią – ponieważ dzielimy ten sam region i tę samą przyszłość.

Teraz bardziej niż kiedykolwiek potrzebujemy współpracy, wzmocnienia koordynacji i znalezienia rozwiązań dla wspólnych wyzwań. Wraz z Wietnamem i ASEAN będziemy nadal działać na rzecz pokojowego, stabilnego i prosperującego regionu, budując partnerstwo na przyszłość. Jeszcze raz gratulujemy Wietnamowi 30. rocznicy przystąpienia do ASEAN.