(CLO) Pełnia księżyca w styczniu (tj. 15. dzień kalendarza księżycowego) jest pierwszą pełnią księżyca w nowym roku 2025. W tym dniu rodziny w Wietnamie często przygotowują tacę z ofiarami i odmawiają tradycyjną modlitwę.
Zatem 15. dzień pierwszego miesiąca księżycowego ma ważne znaczenie duchowe w ludowych wierzeniach Wietnamczyków.
W tym roku styczniowa pełnia księżyca przypada w środę, 12 lutego. Tego dnia rodziny wspólnie przygotowują ofiary na święto pełni księżyca.
Ofiary wegetariańskie na pełnię księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym. Zdjęcie: To Hang Quyen
Po złożeniu ofiar właściciel domu powinien przeczytać modlitwę pełni księżyca w styczniu, aby ofiarować ją Buddzie, przodkom i pomodlić się o pomyślny i spokojny nowy rok.
Poniżej znajduje się modlitwa na 15. dzień pierwszego miesiąca księżycowego według Tradycyjnej Modlitwy Wietnamskiej - Wydawnictwo Kultura i Informacja, czytelnicy mogą zapoznać się z:
Kłaniam się dziewięciu kierunkom Nieba, dziesięciu kierunkom Buddów, Buddom dziesięciu kierunków.
Z szacunkiem kłaniam się Cesarzowi Nieba i Matce Ziemi, wszystkim bóstwom.
Z szacunkiem kłaniam się Tobie, lokalnemu bogu opiekuńczemu, lokalnemu bogu ziemi, lokalnemu bogu kuchni i wszystkim bóstwom.
Z szacunkiem kłaniam się moim pradziadkom ze strony ojca i matki, wujkom ze strony ojca i matki, ciociom, braciom i siostrom.
My, wierzący, jesteśmy:…
Zamieszkuje pod adresem:…
Dzisiaj jest 15. dzień pierwszego miesiąca księżycowego roku 2025, z okazji Święta Latarni, ja, wierzący, szczerze przygotowuję kadzidło i świece, przygotowuję ofiary i składam je przed ołtarzem.
Z szacunkiem zapraszamy lokalnego boga opiekuńczego, lokalnego boga ziemi, lokalnego boga kuchni, pięciu kierunków świata, żyły smoka i boga bogactwa. Pokornie prosimy, abyście wysłuchali naszego zaproszenia, zstąpili przed ołtarz, byli świadkami naszej szczerości i skorzystali z naszych ofiar.
Z szacunkiem zapraszamy naszych przodków, przodków w linii ojca i matki oraz duchy naszych przodków w linii ojca i matki, aby wysłuchali naszych modlitw i zaproszeń, zstąpili i byli świadkami naszej szczerości oraz aby skorzystali z naszych ofiar.
Z szacunkiem zapraszam poprzednich i obecnych właścicieli tego domu do skorzystania z darów, doświadczcie mojej szczerości i pobłogosławcie naszą rodzinę wszelkimi dobrami. Obyśmy nie mieli trudności w czterech porach roku i cieszyli się pokojem w czasie ośmiu świąt.
(Po modlitwie pokłoń się 3 razy).
PV (informacje wyłącznie w celach informacyjnych)
Źródło: https://www.congluan.vn/bai-van-khan-ram-thang-gieng-2025-chuan-truyen-thong-nhat-post334008.html
Komentarz (0)