Ochrona i promowanie wartości Wielkiego Muru, aby uczynić go dziedzictwem narodowym

VHO – Long Luy w prowincji Gia Lai to nie tylko dziedzictwo przeszłości i historii, ale także musi być uznane za atut i źródło rozwoju na przyszłość. Zachowanie i promowanie wartości tego zabytku jest obowiązkiem każdego.

Przegląd warsztatów

Budowanie profilu naukowego w celu oceny zabytków narodowych

25 sierpnia Departament Kultury, Sportu i Turystyki Gia Lai we współpracy z Południowym Instytutem Nauk Społecznych zorganizował warsztaty naukowe na temat „Badania nad wartością i kierunkiem konserwacji i promocji wartości relikwii Truong Luy w prowincji Gia Lai” oraz przedstawił wstępne wyniki wykopalisk archeologicznych relikwii Truong Luy.

Przemawiając na otwarciu warsztatów, dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Gia Lai Do Thi Dieu Hanh powiedział: Warsztaty te są bardzo istotne, ponieważ pozwalają zbadać i kompleksowo ocenić wartość Truong Luy w prowincji Gia Lai; pozycję, rolę i wyjątkowe cechy tej części Truong Luy w całym systemie Truong Luy.

Oprócz oceny bieżącej sytuacji, zaproponowanie kierunków działań mających na celu zachowanie i promowanie wartości relikwii w sposób zrównoważony, zgodny z rzeczywistością, stanowi naukową podstawę do sporządzenia przez Ludowy Komitet Prowincji Gia Lai dokumentacji, którą należy przedłożyć Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki w celu nadania jej statusu zabytku narodowego.

Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Gia Lai Do Thi Dieu Hanh

Wstępny raport z wyników wykopalisk archeologicznych na stanowisku archeologicznym Truong Luy początkowo ujawnił cenne historyczne ślady materialne, przyczyniając się do uzupełnienia dokumentów dotyczących badań, ochrony i promocji wartości dziedzictwa kulturowego w tej lokalizacji.

Prowincja Gia Lai szczyci się posiadaniem niezwykle cennego systemu wałów obronnych, ale kwestie związane z badaniem, konserwacją i promocją wartości tej relikwii są przedmiotem troski osób zarządzających lokalnym dziedzictwem kulturowym.

Departament Kultury, Sportu i Turystyki Gia Lai zorganizował grupę badawczą w terenie na stanowisku archeologicznym Truong Luy Doan w prowincji Gia Lai.

Zdaniem pani Hanh warsztaty są również okazją dla menedżerów i badaczy do spotkania się, wymiany doświadczeń i podniesienia świadomości na temat ochrony i promowania wartości dziedzictwa kulturowego prowincji.

W swoim sprawozdaniu z warsztatów zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Gia Lai, Huynh Van Loi, powiedział: Relikwia z Truong Luy, ze względu na swój wielki rozmiar i wielowymiarową wartość, została porównana przez badaczy do „Wielkiego Muru Centralnego Wietnamu”.

To nie tylko prosty projekt obronny , ale także żywy dowód historii otwierania ziem, wielowymiarowej interakcji między społecznościami etnicznymi i dowód strategicznego myślenia naszych przodków w zarządzaniu obszarem przygranicznym.

Wierzy również, że warsztaty te pozwolą na zdobycie głębokich naukowych spostrzeżeń i praktycznych propozycji, które przyczynią się do rozbudzenia i zrównoważonego promowania wartości tego dziedzictwa kulturowego.

Jako narodowe dziedzictwo kulturowe należy je chronić i promować.

Binh Dinh Long Luy (obecnie prowincja Gia Lai) to specjalna budowla obronna, rozciągająca się na długości ponad 120 km od dawnej dzielnicy Tra Bong (Quang Ngai) do dzielnicy An Lao, dawnej prowincji Binh Dinh.

Mapa Long Luy Quang Ngai – Gia Lai

W 2025 roku wykopaliska na stanowisku reliktów Truong Luy Gia Lai, na którym znajdowały się fortyfikacje Dong Ham, fortyfikacje H4 i fortyfikacje An Quang, dostarczyły nowych dokumentów na temat struktury i technik budowlanych tych umocnień obronnych.

Dr Nguyen Khanh Trung Kien, zastępca dyrektora Południowego Instytutu Nauk Społecznych, poinformował: Wyniki nowych badań dostarczyły dodatkowych dokumentów na temat szeregu pozostałości przypominających forty w Gia Lai, przyczyniając się tym samym do badań porównawczych z Cytadelą Quang Ngai, co pozwoli na pełniejsze zrozumienie i, wraz ze źródłami historycznymi, uzupełnienie wiedzy naukowej na temat historii tego terenu.

Wyniki uzyskane z wykopalisk na terenie fortu H4, Truong Luy, fortu Dong Ham i fortu An Quang dostarczyły ważnych dokumentów, przyczyniając się do wyjaśnienia technik budowlanych i struktury wałów obronnych i garnizonów w Truong Luy Gia Lai.

Zdaniem dr Kiena odkrycia wskazują, że stosowana tu technika budowlana stanowi elastyczne połączenie wykorzystania rodzimych materiałów, technik obronnych i wysokiej adaptacji do naturalnego ukształtowania terenu.

Struktura fundamentów i system murów obronnych odzwierciedlają niezwykły poziom organizacji wojskowej i technik budowlanych dynastii Nguyen, która budowała system obronny dla obszaru przygranicznego między równinami i górami.

Powierzchnia zewnętrzna przekroju ścianowego wykopu 25.DH4.H1

Odkryta wieża strażnicza w forcie Dong Ham i pozostałościach fortu H4 ma okrągłą strukturę blokową na przecięciu dwóch ścian, z otwartą powierzchnią i płaskim kamiennym fundamentem, co wykazuje wiele podobieństw do architektury wieży strażniczej odkrytej w forcie Thu – większym forcie w tym samym systemie Truong Luy.

Stąd widać podobieństwo organizacji przestrzennej – oba miasta mają wyraźne powierzchnie obronne, korytarze dla żołnierzy, fosy zewnętrzne i systemy murów.

Z perspektywy eksperta badawczego, dr Dinh Ba Hoa podzielił się swoją opinią: Truong Luy to starożytny wał obronny, który jest nie tylko długi, ale także położony w szczególnym miejscu geograficznym. Konstrukcja została wzniesiona w całości na bardzo trudnym i złożonym terenie, czasami na szczycie góry, czasami na zboczu wzgórza, wzdłuż strumienia.

Pod względem geograficznym, wał znajduje się wzdłuż traktu północ-południe, który w starożytności był trasą historycznych wypraw wojskowych i szlakiem handlowym północ-południe. Dlatego Wielki Mur ma ogromne znaczenie historyczne.

„Cytadela Gia Lai to cenne archiwum dokumentów dotyczących kształtowania się tożsamości kulturowej w regionie centralnym, którego nie można znaleźć nigdzie indziej” – przyznał dr Hoa. Co więcej, stanowi ono podstawę badań nad kulturą etniczną i technikami budowy Cytadeli, które są charakterystyczne dla kultury regionalnej i stanowią świadectwo wymiany kulturowej i akulturacji między grupami etnicznymi w historii.

Stan obecny wejścia przed wykopem w jamie 25.AQ.H1

Według pana Hoa, międzynarodowi i krajowi naukowcy oceniają: Wielki Mur Quang Ngai-Binh Dinh jest największym w Azji Południowo-Wschodniej i drugim co do wielkości w Azji, po Wielkim Murze Chińskim. Niezależnie od celu budowy, Wielki Mur jest wciąż owocem pracy, potu, łez i krwi przodków i robotników, projektem o wielkim znaczeniu historycznym, militarnym, kulturowym i gospodarczym, dziedzictwem kulturowym narodu i ludzkości, które należy chronić i promować.

Dr Le Dinh Phung, ekspert w dziedzinie archeologii, powiedział, że na podstawie istniejących reliktów konieczne jest opracowanie planu obejmującego wyselekcjonowanie wszystkich pozostałości murów cytadeli, typowych fragmentów konstrukcji kamienno-ziemnych i śladów fortyfikacji, w celu stworzenia unikalnego kompleksu reliktów.

Pozostałe wartości wskazują, że to miejsce zasługuje na uznanie za narodowy zabytek historyczny. „To typowy przykład unikatowego kompleksu reliktów wojskowych Gia Lai (starożytnego Binh Dinh), który wymaga szczególnej uwagi, troski i promocji, aby promować wartość tego zabytku we współczesnym życiu kulturalnym” – analizuje dr Phung.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-ton-phat-huy-gia-tri-truong-luy-de-tro-thanh-di-san-quoc-gia-163792.html