Nghe An, sekretarz partii prowincji Nguyen Duc Trung, został przeniesiony i wyznaczony na stanowisko zastępcy sekretarza komitetu partii w Hanoi.

Po południu 10 listopada Komitet Partii w Hanoi zwołał konferencję, na której ogłoszono decyzję Biura Politycznego w sprawie zatrudnienia.

Zgodnie z decyzją Biura Politycznego ogłoszoną przez zastępcę przewodniczącego Centralnego Komitetu Organizacyjnego Nguyen Quang Duong na konferencji, pan Nguyen Duc Trung, sekretarz komitetu partii prowincji Nghe An, przestał uczestniczyć w Komitecie Wykonawczym Partii, Stałym Komitecie Partii prowincji, przestał pełnić funkcję sekretarza komitetu partii prowincji Nghe An na kadencję 2025–2030; został przeniesiony i powołany do udziału w Komitecie Wykonawczym Partii, Stałym Komitecie Partii miasta i pełnienia funkcji zastępcy sekretarza komitetu partii miasta Hanoi na kadencję 2025–2030.

Sekretarz Komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc wręcza kwiaty z gratulacjami panu Nguyen Duc Trung (po lewej). Zdjęcie: Viet Thanh.

Następnie członek Biura Politycznego i sekretarz komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc przedstawił decyzję panu Nguyen Duc Trungowi.

Wcześniej, na 14. Konferencji, Centralny Komitet Partii wybrał pana Tran Sy Thanh, członka Centralnego Komitetu Partii, zastępcę sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczącego Komitetu Ludowego Hanoi, aby dołączył do Centralnego Komitetu Inspekcyjnego i objął stanowisko przewodniczącego 13. Centralnego Komitetu Inspekcyjnego.

Pan Nguyen Duc Trung urodził się w 1974 r. w prowincji Thanh Hoa. Kwalifikacje zawodowe: magister ekonomii politycznej, licencjat ekonomii, licencjat języka angielskiego. Poziom wiedzy z teorii polityki: zaawansowany.

Pan Nguyen Duc Trung przez wiele lat pracował w Ministerstwie Planowania i Inwestycji, zajmując stanowisko wiceministra ds. planowania i inwestycji; w marcu 2020 r. pracował w prowincji Nghe An, zajmując stanowisko zastępcy sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego i przewodniczącego prowincjonalnego komitetu ludowego; w listopadzie 2024 r. został wybrany na sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego Nghe An.

Podczas konferencji sekretarz Komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc wręczył kwiaty, aby pogratulować dwóm liderom miasta, którym Rząd Centralny wyznaczył nowe stanowiska w agencjach centralnych: panu Tran Sy Thanh, przewodniczącemu Centralnego Komitetu Inspekcyjnego; generałowi porucznikowi Nguyen Quoc Duyet, byłemu członkowi Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii, byłemu dowódcy Dowództwa Stołecznego, głównemu inspektorowi Ministerstwa Obrony Narodowej.

Przemawiając na konferencji, pan Tran Sy Thanh wyraził swoje głębokie uczucia i szczere podziękowania Stałemu Komitetowi Miejskiego Komitetu Partii, Komitetowi Wykonawczemu Partii, kluczowym urzędnikom miasta oraz wszystkim urzędnikom, członkom partii i mieszkańcom stolicy .

Podczas konferencji sekretarz Komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc przekazał decyzje dotyczące przejścia na emeryturę i wcześniejszej emerytury dwóm członkom Stałego Komitetu XVII Komitetu Partii: byłej przewodniczącej Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Hanoi Nguyen Lan Huong i byłemu przewodniczącemu Komisji Inspekcyjnej Komitetu Partii Hanoi Hoang Trong Quyet.

Przedstawienie Pana Nguyen Duc Trunga Radzie Ludowej Miasta w celu wybrania go na przewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego

Przemawiając na konferencji, sekretarz Komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc powiedział, że pan Nguyen Duc Trung, sekretarz Komitetu Partii Prowincjonalnej Nghe An, został wyznaczony przez Biuro Polityczne do dołączenia do Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego i pełnieni funkcję zastępcy sekretarza Komitetu Partii Hanoi na kadencję 2025–2030; jednocześnie został przedstawiony Radzie Ludowej Miasta, aby wybrać go na przewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego na kadencję 2021–2026.

Według sekretarza Komitetu Partii Hanoi, pan Nguyen Duc Trung został dobrze wyszkolony i piastował wiele stanowisk na szczeblu centralnym i lokalnym; jest kompetentną i doświadczoną kadrą w zarządzaniu państwem i budowaniu partii, ma nowatorskie myślenie, naukowe metody pracy, jest zdeterminowany, bliski ludziom, odważy się myśleć, odważy się działać, odważy się brać odpowiedzialność; zawsze dobrze wykonuje powierzone mu zadania, wnosząc istotny wkład w ogólne osiągnięcia i wyniki lokalizacji, agencji i jednostki.

Sekretarz Komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc zwrócił się do towarzyszy z Komitetu Wykonawczego, Komitetu Stałego, liderów wszystkich szczebli i sektorów w całym mieście z prośbą o dalsze propagowanie tradycji solidarności, jedności, wsparcia i koleżeństwa, aby pan Nguyen Duc Trung mógł pomyślnie wykonać powierzone mu zadania.

W swoim przemówieniu powitalnym, nowy zastępca sekretarza Komitetu Partii Hanoi, Nguyen Duc Trung, powiedział, że to wielki zaszczyt i duma, a zarazem wielka odpowiedzialność przed Komitetem Partii, rządem i mieszkańcami stolicy. Na swoim nowym stanowisku, nowy zastępca sekretarza Komitetu Partii Hanoi, Nguyen Duc Trung, ślubuje poświęcić całe swoje serce, inteligencję i siły, aby dążyć do wypełniania powierzonych zadań, stale się szkolić, zachowywać polityczną odwagę, podtrzymywać ducha odpowiedzialności, proaktywności, kreatywności, innowacyjności, uczciwości w etyce publicznej, poświęcenia, przekształcać presję w motywację, być blisko ludzi, słuchać i być otwartym na naukę.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/bi-thu-tinh-uy-nghe-an-nguyen-duc-trung-duoc-dieu-dong-chi-dinh-giu-chuc-pho-bi-thu-thanh-uy-ha-noi-d783532.html